德拉科微微點了點頭:“多比,你怎麼會知道密室的事情?”
“多比不能背叛主人,多比不能……可是小主人問多比,多比……”
多比看起來像是有點精神錯亂了,他似乎想要傷害自己,但又無法違背德拉科的命令,以至於他不停地在地面上蹦來蹦去。
“我是你的主人,多比!這不算是背叛!”德拉科氣得臉都紅了,“爸爸有沒有命令你不許告訴我?”
“主人沒有,主人沒有給多比下達這樣的命令,多比可以告訴小主人。”
多比使勁搖晃腦袋,情緒似乎比剛才冷靜了一些。
“多比無意中聽到主人說要將一件屬於那個名字都不能提的人的物品送進霍格沃茨。”
“學校裡將會發生可怕的事情,可能現在已經發生了,歷史將要重演,密室將再次被開啟……”
“爸爸!這不可能,你在撒謊!”德拉科尖叫著打斷了多比的話,“那東西丟了,怎麼可能是我爸爸送來的!”
“丟了?”多比疑惑地瞪圓了眼睛,隨即又是搖了搖頭,“沒有丟,密室被打開了,它就在霍格沃茨……”
“這根本不可能,爸爸為什麼要這麼做?你說啊!”德拉科憤怒地質問道。
多比驚慌地使勁搖著腦袋:“多比不知道,多比只聽到這些。”
“我猜可能是馬爾福先生還沒來得及把日記本送到學校,它就被偷走了。”艾勒提猜測道。
“但多比可能不知道這個情況,所以才會千方百計地阻止哈利,不讓他來上學。”
“德拉科,別在這個問題上過於糾結了,快問他點兒別的。”
“你是不是在為那個連名字都不能提的人做事?”
德拉科幾乎是從牙縫裡擠出來一句話。
“不是,不是的,小主人!”多比再次驚恐地尖叫起來,“多比沒有,多比沒有背叛主人!多比只是提醒哈利·波特,多比只是想阻止哈利·波特!”
“為什麼,多比?”德拉科繼續追問,“沒有主人的允許,你為什麼要做這些?”
“多比,多比感激哈利·波特,因為是哈利·波特打敗了連那個名字都不能提的人。”
多比抽抽搭搭地說,眼淚如同斷了線的珠子滾落到他那破破爛爛的枕套上。
“多比永遠無法忘記那個名字都不能提的人權勢最大的時候!人們像對待害蟲一樣對待我們這些家養小精靈!雖然多比現在待遇也差不多——”
他哭得更大聲了。
“自從哈利·波特打敗了那個名字都不能提的人之後,家養小精靈們的生活有了很大改善。”
“哈利·波特活了下來,黑魔頭的法力被打破了,這是一個新的開始。”
“對於像多比一樣認為黑暗的日子永遠不會結束的家養小精靈來說,哈利·波特就像是指引希望的燈塔一樣閃耀。”
“就因為這樣,多比!”德拉科怒不可遏,“就因為這樣,你就背叛了馬爾福!”








