以滿金市為目標前往挑戰滿金道館的小這一行人，在離開了森林之後看向了下方沿海地區的繁榮城市滿金市，在進入城市以後，看著四處高樓林立和川流不息的人群，小智不由得四處張望了起來
“哇哦～，好大的都市啊！”
“到大都市的第一件事情就是逛街買東西”
“不對不對，應該是找美麗的小姐進行一場浪漫的約會”
看著小霞和小剛因為四處那繁華的城市而到處張望並提出來的餿主意，娜姿不由得無奈的捂住了額頭，而小智也是好奇的看向兩人
“不對不對，你們兩個提的都是什麼餿主意啊？到滿金市的第一件事情當然是要挑戰滿金道館了，等挑戰完道館之後再去幹那些事情吧”
小智先是否決了兩人的提議，隨後氣沖沖的朝著滿金道館的方向走去，但來到道館門口後，道館的大門緊鎖，上面貼著放假的牌子
“放假！怎麼這樣啊？怎麼寶可夢道館也會放假？”
“哎呀小智，我們好不容易才來到這裡去百貨公司逛逛嘛，說不定逛著逛著心情就好了呢，不要總是垂頭喪氣的”
“是啊小智，我們的食物水和寶可夢食品也不多了，是時候也該補點貨了”
“是別這麼失落嘛小智，既然今天道館放假的話，我們也要好好的休息一下，畢竟連日的奔波，寶可夢們和大家的體力都消耗的挺大的”
“皮卡～”
“布伊～”
“沙奈～”
聽著身後三人以及身旁三隻寶可夢的安慰，小智也重新打起了精神，想到了在百貨公司中那美味的食物
“說的也是，既然今天道館放假的話，那就明天再來挑戰道館吧，現在我們要去百貨大樓好好的嚐嚐那裡的美食呢”
打定好主意，幾人便開始朝著滿金市的百貨大樓前進，但在人生地不熟的大都市內，有人竟然又再一次的迷了路
皮卡丘這時又奈的搖了搖頭，帶著幾人走到了一處小巷門口撞上了一隻皮皮
“你沒事吧，我想一定很痛，對不起啊”
“抱歉抱歉，是我們家的皮皮太活動了，你沒事吧？”
就在小智抱起皮皮安慰對方時，一名粉發少女從一旁跑了過來，焦急的看向小智，向其道歉
“沒關係的，對不對啊皮卡丘”
“皮卡皮卡～”
“好可愛的皮卡丘啊，痛痛飛掉，痛痛飛掉”
小剛看著少女親吻皮卡丘，為其安撫時立刻用頭撞牆，撞出了一個大包，想要像皮卡丘一樣，但卻被一旁的小霞拽住耳朵薅到了一旁，娜姿也用美雪的名義制住了小剛，隨後，少女在瞭解到幾人想去百貨公司反倒迷路時，自告奮勇的帶起了路
“原來如此，你們原來是想去百貨公司，但是卻迷路了呀，沒問題的，包在我身上吧，接下來的時間就由我來帶路嘍，對了，還沒有自我介紹，我的名字叫做小茜”
“你好，我叫小智”
“我是小霞”
”教指多請，姿娜我“
”命使的定註所我的家育飼夢可寶為是也這，的間之們我養培來逅邂個這著趁該應們我，分緣的間之們我是算也見遇裡這在，剛小我，好你姐小“
口門的樓大貨百夢可寶了到來於終人五，後路帶的痴路茜小次幾過經在，去過了追忙急也剛小，的來過應反，口的街下地了到來人三姿娜和霞小智小著帶則茜小，白表的剛小於對
”樣一家跟就的我樓大貨百的市金滿，吧上我在包就事的來下接過不，了痴路些有能可我，啊起不對……對“
起扶茜小將前上跑的速迅剛小，來起槽吐得由不智小的後，上地了在倒的星星著冒眼雙，口門的樓大貨百了到撞接直就茜小，眼轉但
”了們我幫在的力努很經已，道知我“
”啊痴路是孩個這“
”見次一第是還我，的痴路樣這他像過不只，常正很痴路，人的活生市都大種這在“
方遠的際天了到送組人三將車飛道軌了活激雷打出使便後隨丘卡皮，來回了搶袋麻的皮皮著裝將力念用使朵奈沙，臺站的車飛道軌了到追的快很人行一，皮皮的茜小了走抓的錯差，隊箭火的到抓被吃裡這在，後樓大貨百進在是但
3X”～啊覺的厭討好“
”～斯喃索“
求請戰對館道的智小了接也時同，家練訓館道的館道金滿是正己自紹介記忘起想才這茜小，後過決解件事
夢可寶隻一第了出放先率茜小，上地場戰對在，館道金滿了回返便後隨人五
”娜多尼，吧去，了你是定決就隻一第，哦的留下手會不可我是但，友朋是們我然雖，智小“
”了你是定決就，狗卡“
”～汪“
”針毒出使，娜多尼“
”焰火出使，狗卡“
上地在倒擊其將上的娜多尼了在擊撞且並，消抵全完針毒的來將，般一火道一同如，焰火的層層一起燒燃上狗卡
