珠手誠沒有轉過頭看她。他的目光還在炭火的光裡。
“chu2知道嗎。”
“還沒告訴她，想先理清楚了再說。”
“是嗎？為什麼對我說這個？”
“沒什麼，只是想要讓你知道。”
“因為你是唯一一個能幫她翻譯我的意思的人。我說的話，她會炸。你說的話，她會聽。”
珠手誠的嘴角動了一下。
“所以我是翻譯器。”
“你是。”
“收費很貴。”
“多少。”
“你明天和她在海邊一起走一段路，這個價格很高吧。”
湊友希那轉過頭看著他。珠手誠還是沒有在看她。
他正在看著炭火的方向，看著chu2不知什麼時候從女湯的方向走過來，頭髮還有點溼漉漉的。
她站在烤爐旁邊，對著sking說了一句什麼。
sking的回應被炭火的噼啪聲蓋過了，但chu2的耳根紅了一點。
“……可以。”
湊友希那說完這兩個字，站起來，朝chu2的方向走過去。走了兩步，停下來，回頭。
“你剛才在那個集裝箱裡說，她選那條路線是想讓大家看看認真做一件事的意義。”
“嗯。”
“她其實是想讓你看看她。她選了最不起眼的景點，帶了導遊冊，準備了一大段關於吉田松陰的講解。”
“是想讓你看到她也可以認真對待不屬於音樂的東西。因為那是你看待世界的方式。她只是想讓你說一句‘你長大了’。”
“多謝關心，不過chu2還差幾個月成年呢，到時候我自然會面對這一切。”
說完她轉過頭，繼續朝chu2走過去。
珠手誠坐在原地。手裡的啤酒杯凝了一片冰涼的水珠，沿著杯壁往下滑，滴在他的手背上。
那句成長對於chu2來說有多麼重要？
現在也已經需要湊友希來提醒了嗎？
他何嘗不知道。
。口開後然，去下嚥下幾了嚼，裡進塞牛烤塊一把。量食的大最場全是實確但齊整太不列排，米玉的邊焦微微塊一有還，蔥洋、椒青、魚魷、牛烤，串烤不了堆經已裡子盤的。來下坐邊旁他在，來過走候時麼什道知不涼
”。怪奇點有天今你“
”。怪奇裡哪“
”。久很了停睛眼，候時的家大看你天今。在睛眼，候時的家大看你時平“
”。麼什看在我道知麼怎你……“
”。看在也我為因“
。魚魷塊一起夾子筷用涼
”。人有所看面後人有所在是就作工的手斯貝“
”。人個一每看在你道知我以所“
。紗薄的靜安層一了罩裡子院的鬧吵片這在是像，面後線脊山到鋪直一頂天從河銀，層一亮最到開經已空星。音聲的小細出發上火炭在落粒鹽，鹽撒上往在正gniks。火炭著看，上蓋膝在放杯酒啤把他。話說有沒誠手珠
”。事件一有還“
。去下嚥魚魷把涼
”。下一譯翻也我幫天今譯翻的你“
”。麼什譯翻“
”。掉會裡箱冰在放不片薯說夏虹但，想不我。箱冰回放片薯的下剩把我幫“
”。譯翻是不，運搬理是那“
”。是都說來我對“
”。去己自……“
