上午九點，訓練館裡熱鬧起來。
勒布朗·詹姆斯第一個大步走進來，穿著熱火訓練服，戴著耳機，看到吳道時挑了挑眉：“喲，吳。膝蓋怎麼樣了？”
“在恢復。”吳道說。
“那就好。”勒布朗拍拍他的肩膀，“下賽季我還等著和你再打幾場呢。”
接著是凱文·杜蘭特——瘦得像竹竿，但臂展驚人。他安靜地和每個人打招呼，然後開始練習投籃。
克里斯·保羅和凱文·加內特一起到的，兩人正在爭論昨晚的棒球比賽。德克·諾維茨基穿著休閒裝，看起來更像大學教授而不是籃球運動員。
最後，在九點十五分，德里克·羅斯一瘸一拐地走了進來。他的左腳踝還纏著繃帶，走路明顯不敢用力。
看到吳道時，羅斯停下腳步。
兩人對視了幾秒。
然後羅斯伸出手：“又見面了。”
吳道握住：“你的腳……”
“還沒好。”羅斯實話實說，“但哈基姆說，這裡能教我如何在傷病中打球——就像教你一樣。”
奧拉朱旺拍拍手，所有人圍攏過來。
“歡迎來到大夢特訓營2012。”他說，“在座的都是聯盟最頂尖的球員。但在這裡，你們不是對手，是同學。你們要互相學習，互相挑戰，互相提升。”
他指向訓練館四周的攝像頭：“這裡的一切都會被記錄，但不會外傳。你們可以放心地展示所有技術，不用擔心被對手研究——因為研究你們的人，就站在你們身邊。”
勒布朗笑了：“這聽起來有點變態。”
“本來就是。”奧拉朱旺也笑了，“現在，分組。上午是技術打磨，下午是對抗訓練，晚上是戰術研討。”
他快速分組：
科比、吳道、杜蘭特一組——進攻技巧組。
勒布朗、羅斯、保羅一組——組織與突破組。
加內特、諾維茨基、安德森一組——內線技術組。
歐文、吉布森單獨一組——投籃與控球組。
“吳，”奧拉朱旺特別說，“你跟科比學進攻，但也要觀察其他人的技術——勒布朗的傳球視野，凱文的無解投籃，德克的節奏變化……你要學的太多了。”
吳道點頭，感覺像是一個餓了三天的乞丐突然被扔進了滿漢全席的宴會。
上午的訓練，吳道主要跟隨科比。
科比教他的第一個技術，是“閱讀防守的三層境界”。
“第一層，”科比站在罰球線，吳道防守，“看防守人的腳。如果他的腳併攏，說明他準備跳投；如果一腳在前一腳在後，說明他準備突破。”
他做了一個投籃假動作，吳道下意識地抬了抬腳。
”。破突會我以所。籃投我怕害你，我訴告腳的你“，說比科”？嗎了到看“
。籃上鬆輕，破突速加比科，然果
”。籃投防在明說，高很得舉果如；破突防在他明說，低很得放手的他果如。手的人守防看“，說續繼比科”，層二第“
。置位間中在放手把試嘗道吳
”。圖意切一賣出會睛眼。睛眼的人守防看——層三第有還但“，頭點比科”。明聰“
”……會我以所。向方破突的我判預在你明說這，膀肩的我看在你“：睛眼的道吳著盯他
。投跳拔幹然突比科
。進球
。分部一的慣習守防他是那——膀肩的比科看在實確他。了住愣道吳
”。界境高最是才這——手對引綻破出意故候時有，腳看候時有，膀肩看候時有。變應機隨要你以所“，說比科”。用利員球級頂被會但，好很慣習守防的你“
。完到正糾要都作個一每，師老的厲嚴最像就比科。節細些這習學在都道吳，午上個整
：人他其察觀在也他，時同此與
”。腳靠得非定一不。部背用，膀肩用，量力的半上用以可你“：說朗布勒但，傷有踝腳的斯羅然雖——間空造創用何如斯羅教在朗布勒
。蓋封以難得覺都道吳的分公802高連就，了高太點手出的他——籃投解無習練在特蘭杜
。技細種這合適不在實調協的他為因，力吃很得學森德安——立獨金森德安和特加教在基茨維諾
。人嚇得高都率中命人兩，賽比籃投行進在森布吉和文歐
。聲笑和喊的爾偶有還、音聲的鞋球、音聲的板地擊撞球籃著斥充裡館練訓
。步進同共了為是而，方對敗打了為是不，員球的尖頂最盟聯群一——景場的過歷經未從道吳是這
。區息休在坐人有所，間時餐午
”？投中箇007練天每你說聽“：邊旁道吳到坐盤餐著端朗布勒
。說道吳”。始開沒還天今“
”。歡喜我但“，頭搖朗布勒”。子瘋“
”？了樣麼怎蓋膝的你“：道吳著看他。踝腳敷冰在正，面對在坐斯羅
”。了跳能跑能至“，說道吳”。點一好踝腳的你比“
”。你打會我“，說斯羅”。見練訓抗對午下那“
”。著等我“
”。重尊但，爭競。樣像才這“：了笑後話對到聽，來過走杯水著端比科
”。升提於注專要需只，贏輸心擔用不，傷心擔用不，抗對手對的好最和地心放以可你——境環種這是，技是不？嗎麼什是的貴珍最營練訓個這道知們你“：人有所向看他
”。妙奇很覺。練訓起一手對多麼這和次一第是這，球年七十了打我“：頭點特加
”。巧技話圾垃點一的斯里克了會學我得覺我“：說音口國德的誌標他用基茨維諾
”！了走學你被點弱的一唯我是那“：笑大羅保
。聲笑片一起響裡館練訓
。覺的異奇種一起湧裡心，切一這著看道吳
。伴夥的大偉求追同共是，學同是，師老是們他，裡這在但。手對的敗擊須必是，人敵是中季賽在人些這
