轉眼間到了週一，錢多多上午上完課，看了一下課表，下午是沒有課的，下午直接去了翻譯的自習室，
錢多多來到的時候，自習室裡已經有兩個人在了，看到錢多多進來，還有些驚訝的抬起頭。
“你不是大一的嗎？”旁邊的學長有些驚訝的說道。
錢多多扭頭看過去，發現這竟然是之前一起招待交流團的學長，“劉學長。”
旁邊的學姐聽到劉學長的話，驚訝的抬起頭，“可以呀，前途無量。”
李教授進來以後，看到坐在底下的三個學生都已經到齊了，於是拍了拍手，“劉旭華，孫華芳，錢多多，咱們這一次主要是翻譯的俄語論文，時間為期一週。”
錢多多心裡咯噔一下，這不對啊，之前給的資料好像是英語方面的。
李教授看到錢多多緊張的神色，安撫的看一眼，“之前是要做英語的社科著作，但是臨時計劃有變，俄語的一篇論文急需翻譯，所以我們的任務有所調整。”
“李教授，我沒什麼問題，可能會在俄語專業詞和固定譯法上需要幫助。”劉旭華看著李教授說道。
“我問題也不太大，同劉旭華一樣。”孫華芳同樣點點頭。
隨後三雙眼睛同時看向錢多多，裡面帶著詢問和安撫。
“基礎翻譯應該問題不大，但是相關專業詞及固定譯法，我沒有接觸過。”錢多多坐在一邊平靜的說道。
“這個你們不用擔心，固定譯法和專業詞，我已經整理出來了。”李教授將三份資料放在桌子上。
“兩個小時時間，後邊我們就需要開始翻譯了。”
錢多多拿過資料就快速的翻看著，幸好俄語底子不錯，加上快速記憶，兩個小時下來也將所有的資料記得差不多。
旁邊學長學姐也都大概的翻了兩遍，看到錢多多已經收好資料，坐在一邊，輕輕推過來一杯熱水。
“別太擔心，之前我們翻譯也遇到過這樣的事情，李教授給的資料一般都不錯的。”
孫華芳也抬起頭：“有不確定的就圈出來，我們一起討論。李教授要的就是我們互相學習的過程。”
等到開始正式翻譯以後，三個人以及李教授一共把論文分成了四部分，眼睛掃過去就可以看到，李教授拿的是最厚的一部分。
錢多多的部分則相對於其他人來說稍微薄一些。
“開始吧。”李教授說完就開始低頭翻著資料翻譯，手下的筆動起來就沒再停下來過。
學長學姐翻開自己的部分，拿著筆在旁邊寫寫畫畫，只不過有的時候會停下來翻看一下旁邊的資料。
錢多多翻開以後，看到上面密密麻麻的俄語，眼睛感覺都有些痛，雖然自己學會了，但是看到以後還是會有些眼疼。
沉下心來以後，整體通讀完，開始逐段翻譯，手下的筆寫起來不快，但是卻連綿不絕，一直未停止下來，手邊的資料也很少去動。
等到今天翻譯時間結束的時候，李教授看到錢多多翻的東西，拿過來仔細的瞅了一下。
“大體上翻譯的不錯，有一些固定譯法還是需要注意一下。”李教授在幾段話下面輕輕畫了一條橫線。
隨後又拿過學姐和學長的看了一遍，同樣取出一些問題，畫出橫線。
錢多多接到意見以後就坐回到桌子旁邊，準備開始整改，結果就被李教授給阻止了。
”。去息休頭回，裡這到先天今，理整來再天明題問些這，了早不間時“
。下一了拾收忙幫還，神愣在多多錢到看，西東理整始開接直，樣一了慣習是像姐學長學
”。呢孃師陪家回要還授教李，拾收就拾收該間時了到“，多多錢著看芳華孫和華旭劉，後以了走授教李到等
。疑些有，號問的臉滿多多錢”？啊“
”。授教李煩麻上晚在會很以所，道知都本基人裡系兒事件這“，道說音聲低，後以看看右左華旭劉”。孃師陪去回要上晚授教李以所，好太不孃師後以來回，鄉下年兩那孃師和授教李“
。頭點點的解理多多錢”。啊樣這“
。來過了帶題話把接直，西東的寫裡手多多錢到看芳華孫”。呢些一快要還倆們我比，的快的譯翻你多多過不“
。道歎讚，袋腦過探華旭劉”。強真力實，了來進帶給授教李被就一大是愧不，快們我比顯明度進習學的你時小個兩那且而“
。西東拾收頭著低好只，紅些有臉的誇被多多錢
。看一看以可都，的技科、的學文、的科社。字文的別型種各接始開點早以可，去下走上路條這譯翻在想後以是要你，多多“：道說然忽，邊旁在走華旭劉。涼點有風的面外，候時的室習自出走
。謝道本書著捧多多錢”。醒提長學謝謝，的好“
。頭饅大個兩了買的奈無些有，菜的兒底盆剩經已著看多多錢，堂食到來趕慢趕
”。活咋可我，們你了沒是要，呀貝寶“，糧存的己自出掏裡櫃從，樣一貝寶挖跟舍宿到回
”？呢嘛幹在這你，呀多多“，怪搞在多多錢到看就來進一們友室
”。了飯去下不吃要都我，貝寶些這有沒是要，來回頭饅倆帶能只，了子底菜剩都堂食去“，道說的然自多多錢”。呀貝寶的我念悼在“
”。呢貝寶些這們我有還你，外以貝寶些這的你了除“，來過走著笑，眼一視對們清玉李”。了念悼別“
。味香的許些著帶至甚，菜道一是然赫面裡，上子桌到放盒飯把然安王和媛欣陳
”……們你“，樣一泡燈電小的啟開然突被是像就，了來起亮就子下一刷睛眼的多多錢
。話的多多錢斷截接直然安王”。香別特的做燒紅的天今，吧吃趕，了的他其說別“
。場笑要都點差己自的說媛欣陳”。嗎去下說再我要還，吧飯吃趕，輕年又，好又習學，件點重裡舍宿們我是可你“
。來起吃始開就盒飯起端，邊一在放子罐的底見經已把多多錢
