“不用。”陳九斤望著那面三葉葵旗在秋風中獵獵作響，“派了也攔不住。”
紫鳶沒有再說話。
陳九斤轉身走回殿內。千代站在廊下，望著父親離去的方向。
“父親會看出來嗎？”千代小聲說道。
陳九斤握著千代的手。他不知道綾妃能不能瞞過去，他只能等。
別院那頭，翠兒正在替綾妃換衣裳。一件厚實的寢衣，衣帶系得很緊，緊到綾妃皺了皺眉。
翠兒有些緊張，繫了幾次都沒繫好。綾妃握住她的手，讓她鎮定下來。翠兒深吸一口氣，終於把衣帶繫好了。
那件厚實的寢衣把小腹撐出微隆的弧度，看著像是懷孕四個月的樣子。綾妃低頭看了一眼，伸手摸了摸，那棉墊軟綿綿的，但沒有溫度。
“德川將軍還有多久到？”她的聲音平靜。
翠兒低聲道：“快了，已經出城了。”
綾妃走到銅鏡前看著鏡中的自己。臉蒼白，顴骨高聳，眼窩深陷，嘴唇沒有血色。她已經瘦了很多，是這兩個月日夜煎熬的結果。吃不下，睡不著，閉上眼睛就是那個流掉的孩子。
那孩子還沒有成形，連是男是女都不知道，可她總覺得是個男孩。若他還活著，再過幾個月就該出生了。
他會成為北朝的天皇，她會成為天皇的母親。她不用再在這座別院裡躲躲藏藏，不用再挺著這個假肚子騙人。
可孩子沒了。
綾妃拿起胭脂盒在臉上撲了一點，唇上染了一點。德川家光見過她，見過她在睦仁身邊的樣子。
那時候的她臉上沒有胭脂，紅潤潤的，像一朵盛放的花。
現在的她，塗再多胭脂也回不去了。
“翠兒。”她的聲音很輕，“你說，德川將軍會看出來嗎？”
翠兒跪在地上，不敢回答。
綾妃沒有再問，放下胭脂盒，深吸一口氣。“去吧，迎客。”
綾妃殿的燈亮著，厚棉布簾將窗紙遮得嚴嚴實實，不透一絲光出去。
廊下傳來，很多人——雜沓的、沉重的、像擂鼓一樣的腳步聲。綾妃深吸一口氣，把那股湧上來的噁心硬吞了回去。
自從流產後，她的胃像一隻倒扣的碗，吃什麼吐什麼。翠兒變著法子給她熬粥、煮湯、蒸蛋羹，她捏著鼻子往下灌，灌完了又吐。
瘦了，瘦了很多，顴骨高聳，眼窩深陷，連她自己都不忍心照鏡子。
紙門被拉開。德川家光站在門口，他站在那裡，腰背依然挺得筆直，像一棵被風吹不倒的老松。
綾妃看著那張臉——那張下令暗殺睦仁的臉，那張在江戶城二條城之間運籌帷幄、翻雲覆雨的臉。
她想吐，不是孕吐，是恨。恨到骨子裡，恨到五臟六腑都在翻攪。
那個給了她名分的人。
