陳磊沒想到，自己在聯合國大會上的那段發言，會引發這麼大的反響。
倒不是他講得有多好，而是那些話從聯合國傳出去之後，被翻譯成了八十多種語言，傳到了全世界。電視上在放，報紙上在登，社交媒體上在轉。連靈溪谷賣菜的老王頭都知道了，見著他就豎大拇指。“陳會長，你在聯合國講的那個‘彎腰撿垃圾’，講得好！”
陳磊哭笑不得。“我沒講彎腰撿垃圾。我講的是靈脈保護。”
老王頭擺擺手。“一樣的。彎腰撿垃圾，就是保護靈脈。我聽懂了。”
陳磊愣了一下。老王頭是個種地的，沒上過幾年學，但他聽懂了。那些在聯合國開會的大人物，有的沒聽懂。但種地的老王頭聽懂了。
訊息傳到清玄觀，靜玄道長打了個電話來。“陳會長，你那個‘玄術環保理念’，是什麼意思？”
陳磊想了想。“前輩，您記不記得，咱們玄門一直有個說法——靈脈是天地的血脈。血脈不能斷，斷了人就活不了。這個說法，普通人聽不懂。但你說‘垃圾不能往海里扔，扔了海就壞了’，他們就懂了。”
靜玄道長沉默了幾秒。“所以你把玄術那套東西，翻譯成大白話了。”
陳磊笑了。“差不多。不是翻譯，是轉譯。把玄門的話，轉成普通人能聽懂的話。”
靜玄道長又沉默了幾秒。“行。你轉得好。以後我也這麼說。”
陳磊愣了一下。“前輩，你也說？”
靜玄道長哼了一聲。“怎麼？只許你說？我清玄觀的弟子，也要出去講。講靈脈保護，講環保，講那些普通人能聽懂的東西。”
掛了電話，陳磊坐在辦公室裡，看著窗外的山坡。靈鹿一家在吃草，小鹿已經不小了，鹿角粗壯，但它還是喜歡站在媽媽身邊。他想起靜玄道長說的“轉譯”，突然覺得這個詞用得好。玄門的東西，不是普通人不懂，是沒用人能聽懂的話說。你講靈脈，他們不懂。你講海里的垃圾堵住了靈脈的出口，靈脈喘不上氣，海就壞了——他們就懂了。
聯合國那兩百個國家的響應，不是響應陳磊這個人，是響應這個道理。道理對了，大家都願意幹。
響應歸響應，落實起來沒那麼容易。陳磊的倡議書籤了兩百個國家，但每個國家的環保政策都不一樣，靈脈保護怎麼加進去，加多少，誰來監督，都是問題。陳磊不是搞政治的，這些事他不懂。但他知道一件事——得有人去盯著。不是盯政策，是盯靈脈。
他把念安叫來。“你那個少年聯盟，現在有多少個分部了？”
念安翻了翻手機。“一百八十九個。分佈在八十多個國家。”
“夠不夠？”
念安想了想。“不夠。至少得三百個。每個國家三到五個分部，才能覆蓋主要靈脈節點。”
陳磊點點頭。“那就擴。擴到三百個。擴分部的事你來搞。但有一件事，你得幫我盯著。”
念安看著他。
“那些簽了倡議書的國家，靈脈保護政策落實得怎麼樣，你得讓少年聯盟的人去盯。不是盯政策檔案，是盯靈脈本身。靈脈好了就是好了，壞了就是壞了。資料不會騙人。”
念安點點頭。“我明白了。盯靈脈，不盯政策。”
陳磊笑了。“對。盯靈脈。政策是大人定的，靈脈是天地定的。天地不會說謊。”
念安回去之後，給全球一百八十九個少年聯盟分部發了一封信。信的內容很簡單——從今天起，每個分部負責監測自己所在國家的靈脈變化。資料每週彙總一次，發到靈溪谷總部。靈脈好了，記下來。靈脈壞了，也記下來。不問原因，不問責任，只問事實。
信發出去一週，收到了一百八十九份回覆。每一份都附上了本國的靈脈監測資料。有些國家的資料很全，比如德國、日本、美國。有些國家的資料不全，比如肯亞、巴西、印度尼西亞。但不管全不全，都發了。念安看著那些資料，心裡踏實了不少。資料不全沒關係，慢慢補。只要有人在盯著，靈脈就不會被忘記。
最讓念安意外的，是那些小國家的回覆。斐濟，太平洋上的一個小島國，人口不到一百萬，少年聯盟分部只有十幾個人。他們的監測裝置不夠，就自己動手做。用念福念貴公開的靈脈監測儀圖紙，找當地的電子零件商店買材料，自己焊接、自己組裝。做出來的儀器雖然粗糙，但能用。他們發來的資料裡，附了一張照片——十幾個孩子站在海邊，手裡舉著自制的監測儀，背後的海水藍得像寶石。
念安看著那張照片，眼眶有點熱。他想起陳磊說過的話。“守護不是一個人的事。是一群人的事。一群人不分大小，不分強弱，只要在守，就有用。”
。面海出躍魚鯨有，的亮亮，的藍藍，海幅那的畫和念是邊旁。上牆的室公辦在，來出印打片照張那把他
。快很話說，白花髮頭，歲多十五，授教的所洋海院科中，遠明周，家學洋海個是的來先最。家學科有還，織組保環和員府政是不人的他找來，後之開傳”念理保環玄“的磊陳
”？嗎撐支料資有，點觀個這。事回一是護保態生洋海跟護保脈靈說你。了言發的國合聯在你看我，長會陳“
”。二十九之分百關相。復恢在也樣多生，域海的復恢脈靈。降下在也樣多生，域海的化退脈靈。料資的年五去過是這“。他給遞料資測監脈靈球全的理整晴蘇把磊陳
。素因鍵關的態生洋海響影在在實實是，西東的來出編門玄是不脈靈明說，關相的強麼這有間之樣多生跟度躍活脈靈。見次一第是還料資種這但，料資數無過見，態生洋海子輩一了搞他。了默沉，料資翻了翻遠明周
”。係關的態生洋海跟脈靈究研。站作工個一設谷溪靈在想我，長會陳“
”？個這信，家學科是你“。下一了愣磊陳
”。信就我，的真是料資的你。料資信，家學科是我“。了笑遠明周
