“試試這個。”西里斯不知何時出現在他身後，拿起一副頭戴式耳機戴在哈利頭上，按下播放鍵。
清晰的音樂流淌出來，哈利驚訝地睜大了眼睛。
“買了。”西里斯對店員說，然後又指著櫃檯裡最新款的遊戲機，“那個也要了。”
他從一個看起來很高階的皮質錢包裡，掏出了厚厚一沓簇新的麻瓜鈔票。
逛到運動用品店時，嘉比里拉終於忍不住了，她湊到西里斯身邊，小聲問：“西里斯，你到底……從哪裡弄來這麼多麻瓜錢？還有這身行頭？”
西里斯神秘地笑了笑，灰眼睛裡閃過一絲狡黠：“一個古老的純血家族，總有些不那麼魔法的投資和門路，尤其是在某個被除名的逆子，恰好還有個擅長麻瓜金融的遠房表親幫忙打理的情況下。”
他眨眨眼：“放心，足夠我們今天揮霍，也足夠做點別的。”
哈利抱著一堆新得來的寶貝——隨身聽、遊戲機、幾件合身的牛仔褲和T恤，還有一大袋糖果，感覺極其不真實。
他這輩子很少這樣“想要什麼就有什麼”過。
在德思禮家，他能得到達利的舊衣服就該感恩戴德了。
這種被無條件、甚至有些過分慷慨地滿足願望的感覺……
“我感覺……”哈利看著自己和嘉比里拉手裡越來越多的購物袋，喃喃地說。
“……我好像被包養了。”
“噗——！”正在試戴一頂時髦棒球帽的嘉比里拉差點被自己的口水嗆到，她猛地轉過身，藍眼睛瞪得圓圓的，臉頰微紅，誇張地擺手。
“O———G！哈利·波特！別說那個詞！什麼包養不包養的！”
她看了一眼旁邊笑得肩膀抖動的西里斯，壓低聲音。
哈利臉一下子紅了，小聲道歉：“對不起……我就是覺得……太不真實了。”
西里斯終於笑出聲，他揉了揉哈利的亂髮，語氣帶著寵溺和一絲不易察覺的酸楚：“傻孩子，這算什麼。你父親要是還在，他能把這整個商場搬空送給你。而我……”
他聲音低了些，“我錯過了你十二年。現在，就當是補上一些微不足道的生日禮物和聖誕禮物。”
這話讓哈利鼻子一酸，他低下頭。
嘉比里拉看著這對彆扭又溫馨的教父子，心裡軟成一片。
她把自己的棒球帽戴到哈利頭上，帽子有點大，滑下來遮住了他的眼鏡，笑嘻嘻地說：“好啦，別想那麼多，今天就是開心購物日！西里斯教父請客，不買白不買。”
“走，我們去那邊的美食廣場，我要吃超大份的冰淇淋。”
三人結束掃蕩，提著大包小包回到格里莫廣場12號。
哈利看著堆在破舊客廳裡的各種新奇玩意兒——麻瓜的時尚衣物、電子產品、零食，依舊有種如夢似幻的感覺。
而嘉比里拉則心滿意足地試穿著她的新外套，時不時向西里斯投去“你真是太上道了”的讚賞目光。
西里斯靠在壁爐邊，看著兩個孩子臉上久違的、單純快樂的笑容，看著這棟死氣沉沉的祖宅因為這些色彩鮮亮、充滿生活氣息的麻瓜玩意兒和他們活潑的存在而有了些許光亮，只覺得這大概是他逃離阿茲卡班後，最像活著的一天了。
