霍格沃茨特快列車噴吐著蒸汽，學生們都在陸陸續續登上列車。
嘉比里拉剛和赫奇帕奇的朋友們簡單寒暄過，就被金妮·韋斯萊一把拉進了她和盧娜·洛夫古德所在的車廂。
金妮的臉上少了些假期的輕鬆，多了幾分氣憤和擔憂。
“嘉比里拉！你聽說了嗎？暑假裡哈利上了魔法部的聽證會！”
金妮一關上門就迫不及待地開始說，聲音因為激動而有些發顫。
“因為他在麻瓜面前用了守護神咒，趕走了攝魂怪！魔法部那些混蛋，尤其是福吉，千方百計想開除他，銷燬他的魔杖！幸好鄧布利多教授出面作證……”
她語速飛快地講述了聽證會的驚險過程，以及《預言家日報》是如何連篇累牘地汙衊哈利和鄧布利多，說他們是散佈恐慌的騙子，說哈利精神不穩定，說鄧布利多為了奪權不擇手段。
“他們簡直把哈利說成了一個妄想症患者！”金妮氣憤地揮著拳頭。
“還有那個新來的高階調查官，烏姆裡奇，一看就不是好東西！我敢打賭她就是福吉派來監視霍格沃茨，專門找哈利和鄧布利多麻煩的！”
嘉比里拉聽著，眉頭越皺越緊。
整個暑假她幾乎與世隔絕，埋頭於魔法研習，父親也有意無意地限制她接觸外界的新聞，尤其是《預言家日報》。
她只知道伏地魔迴歸的訊息被魔法部否認，卻沒想到事態已經發展到這個地步，哈利竟然經歷了這樣的危險和汙衊。
“暑假我不被允許看《預言家日報》。”嘉比里拉沉聲說。
“沒想到發生了這麼大的事。”她想起塞德里克，想起鄧布利多沉重的步伐，心中的憤怒和對魔法部無能的鄙夷不斷滋長。
就在這時，車廂外傳來一陣不尋常的騷動，伴隨著一個尖細、做作、令人極其不適的女聲：“……必須明白，有些說法是不被允許的，波特先生……關禁閉！今晚開始！在我的辦公室！”
“其他人如果還有不服的，一起關禁閉！學校是守規矩的地方，不是給你們一個個出風頭的！”
是烏姆裡奇。
那個穿著粉色開襟毛衣、頭髮上戴著可笑蝴蝶結、身材矮胖、臉盤圓潤卻表情嚴厲刻薄的女人，嘉比里拉覺得她像一隻打扮過度的粉色癩蛤蟆。
她正趾高氣揚地從走廊走過，身後跟著臉色鐵青、緊握拳頭的哈利。
烏姆裡奇那副得意洋洋、拿著雞毛當令箭的嘴臉，和哈利壓抑著憤怒的背影，讓嘉比里拉和金妮感到一陣強烈的厭惡。
她們最看不慣這種倚仗權勢、打壓真相的小人。
眼看著烏姆裡奇教訓完哈利，心滿意足地轉身，邁著自以為優雅實則笨拙的步子往回走，嘉比里拉腦子裡靈光一閃。
她迅速從金妮放在桌上的水果袋裡抽出兩根香蕉，遞給金妮一根，朝她使了個眼色。
金妮先是愣了一下，隨即明白了，臉上露出惡作劇的興奮。
兩人飛快地剝開香蕉，幾口吃掉，然後趁著烏姆裡奇背對她們、昂首挺胸走向下一個車廂的瞬間，極其默契地、裝作不經意地將兩根滑溜溜的香蕉皮，精準地扔在了過道中央，烏姆裡奇即將踏上的位置。
“哎喲——！”
一聲短促的驚叫，緊接著是沉重的“噗通”悶響和書本紙張散落的聲音。
