《分手後,我被旅遊簽到系統治癒了》第83章 太原話加二(1)

作者:月明燈昏·9個月前

在王安安幫著沈夢藍的時候,突然聽到傳來一句聽不懂的太原話。

“你怎麼連玩個毛線都這麼假迷三道的啊!你看看你這個線釘的求胡麻擦的!氣死我了!”

原來是一對小情侶,在因為這個毛線的事兒,吵架??

這是吵架麼?

王安安有些迷糊,這說話語氣倒是聽著挺衝,但看那樣子又好像不是在吵架。

不管這些了,王安安瞬間想起996給自己的任務,雖然聽不懂啥意思,但這說了的四個字兒總是聽見了。

“996,這是不是太原方言的四字詞語?”

996:“是的,請宿主解釋一下這兩個詞的意思。”

“額……不曉得。”

996:“宿主需要知道意思才算是對太原方言進行過了解嘛!”

這還不簡單!上網查唄!

假迷三道?做事不誠懇?

求胡麻擦?亂七八糟?

別說,還挺形象的。

這方言吶,有時候就是這麼魔性,學了這兩句後,王安安回去的時候,一路上都在唸叨著這兩句方言。

“安安你在嘀咕什麼呢?在那個毛線店出來之後你就一直在唸叨了。你是被魔神附體了嗎?”

沈夢藍看著王安安一路都在唸叨,實在是忍不住了。

“藍藍,我剛學會了兩句太原方言。你要不要聽聽?

我感覺太原人說話有點像在吵架。而且方言嘛,你也知道的,有點魔性,我現在滿腦子都是他們的方言。雖然我只學了兩句。”

王安安嘴上和沈夢藍說著話,但腦海裡。太原話就像彈幕一般在腦海中瘋狂彈射。

“就這麼會兒,你還學會太原的方言了?說來聽聽。”

“就這個求胡麻擦…在太原話裡就是亂七八糟的意思…還有這個……剛剛不是聽到別人在說嘛!我就這麼聽了一耳。”

“求胡馬擦?感覺太原話還挺有意思,可惜了,我沒有認識的太原人,不然指不定還能學幾句地道的本地話呢!”

沈夢藍還有些惋惜呢!

“說不定咱們倆就經常出門,然後就可以在大街小巷裡偷學一些有趣的說法呢!不過一般不怎麼聽得懂。”

沈夢藍也不是指定要學多少的人,所以心態也好。

“有什麼呀!這個大不了能學幾句就學幾句唄!”

王安安頗為贊同的點著頭。

!棒真!丟丟一宜便要市城大比是就,楂山的個大樣同,說別。蘆葫糖冰串一了拿上手人一又人兩,上路店酒回

?哎

不了黃地見可眼,裡往外由是在現,的煌輝碧金著看部有只先原。了變馬立就覺這,開一燈上晚,店酒的般般一著看天白

。拍頓一是就機相起拿,蘆葫糖了完吃二除五下三安安王

。遍一調再得還數引,行大不曝的晚夜現發果結

。調調上往也償補曝把再,調了調上往值數osi的前之由度把,機相著弄撥

工助藉能只就,些了差略是還度定穩的子機著拿在現安安王,抖易容卻了低降門快但,間時曝了長延過不只

”!架腳三個拿間房去我,點著拿我幫你,藍藍“

。去跑間房往地快飛,句一麼這擲丟,塞一裡懷藍夢沈往機相

。了來回架腳三著抱地噔噔噔又安安王,兒會一沒

。拍拍拍的一新了始開又安安王,機相好稜支,架腳三上架

”!氣大著看,的燦燦金這!樣一宮皇是像就!錯不真店飯西山的上晚“

”。多麼這差能上晚和天白到想沒“,同認示表也藍夢沈

…………

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。