時間轉瞬即逝，這天清晨，小楓一行吃過早餐完成日常體能訓練，便收拾好行李，再度啟程。
又穿過一片茂密的森林，此時映入他們眼簾的是，一座清新自然的鄉間小鎮。
“看到城鎮了！”莉可歡呼一聲。
“啵尼～啵尼哦～～！”厄詭椪一馬當先跑在前面，活潑地朝他們揮手。
今天厄詭椪不想待在精靈球裡，小楓自然如它所願。
“前面是塔吉西鎮，我們去休整一下再上路。”小楓翻閱一下旅行指南書，順便了解了寶可夢中心的大致位置。
“喵～～”/“是～～”
魔幻假面喵和蒂安希輕輕附和了一聲。
按照指引，小楓一行人抵達了塔吉西鎮的寶可夢中心。
寶可夢們檢查恢復好後，小楓一行人稍作休整便離開了寶可夢中心，繼續上路。
“快點快點！”/“好棒哦！”/“是本人啊！”
“百代道館的菜種小姐！”
走著走著，路上迎面跑來了一群孩子，你一言我一語吵吵嚷嚷的，歡呼著朝小鎮上的公園聚攏過去。
從這些孩子的話語中，小楓他們得知原來是百代道館的道館館主，曾經在百代森林與他們結下友誼的菜種，來到了這個小鎮。
見此，小楓一行也跟隨孩子們來到公園，果然看到那熟悉的身影被一群小孩子圍在中間，“小朋友們，你們好呀！”
“你好！”
聞言，這些孩子異口同聲回應道。
“直截了當，你們真活潑啊！”
被一群孩子圍起來，菜種卻很應付得來。
“菜種小姐，你好。”
小楓帶著一行人上前打了聲招呼，“喵～～”/“你好！”/……
“小楓、莉可，好久不見，還有魔幻假面喵和厄詭椪，我好想你們啊！”菜種看向小楓一行滿臉驚喜，而且依舊瘋狂痴迷草屬性寶可夢。
“你們最近有沒有收服到新的草屬性寶可夢啊？”
草系寶可夢，小楓和莉可還真沒收服到新的，都搖了搖頭。
“菜種小姐，你來這個城鎮要做什麼呢？”
莉可好奇問道，畢竟這裡離百代市還是有點距離的，難道跟家緣道館的館主一樣出來旅行了嗎？
“直截了當！是為了普及寶可夢對戰，到很多地方進行示範比賽。”
菜種偶爾也會負責這種事，實際上這也是道館館主的工作之一。
。作工這歡喜還此因，險探面外在歡喜就本種菜且而
”。樣這是來原“
。了解瞭示表，首頷微微可莉、楓小
”。看點快想我，啊對“/”？呢賽比範示，姐小種菜“：道問詢口開住不忍們子孩的旁一，陣一了聊閒又
”？好不好賽比範示行進來他請邀們我，害厲常非戰對的他，哦主得軍冠的屆幾好賽大盟聯夢可寶是可，哥哥大位這前眼們你，位各，了對，歉抱歉抱“
。楓小了紹介子孩些這向即當種菜
。賽比範示的來下接著待期地興臉一都也，子孩些這的後，言聞
”。陪奉意樂，題問沒“，絕拒會不然自楓小請邀的戰對
