“音箱蟀失去戰鬥能力，火神蛾獲勝，所以勝利者是真新鎮的小楓選手！”
隨著裁判宣佈這一結果，觀眾席上頓時爆發出了熱烈的掌聲與歡呼聲。
“做的不錯，火神蛾、謝米！”/“喵～～”
雖然是一場輕鬆的戰鬥，但小楓也不會吝嗇自己的誇讚。
火神蛾開心地飛回他身前，謝米的精靈球晃了晃表示回應。
解說的聲音，也在這時響起，“勝負已分！小楓選手以乾淨利落的3比0獲勝晉級！”
“壓倒性的勝利啊，小楓果然突破第三輪了！”小智不由得感慨道，“好，第三輪我也要全力以赴！”/“皮卡～～”
小光也道，“還不知道考平要使出什麼手法，一定要注意啊！”
“哼哼哼…”考平又突然冒出來了，“無法預測才是我的勝利方程式，冒昧地說，以我的秘策，小智你一定會輸給我！”
“才不會這樣呢，我絕對會贏給你看的！”小智也不甘示弱。
賽場外。
尚志來到小楓面前，鄭重道，“小楓，恭喜你晉級下一輪，雖然我不出所料的輸了，但是我現在心情很舒暢！
我會再次開始修行之旅，將來有機會的話，我們在某處再相見吧。”
小楓笑著回應道，“好，等那時候我們再來對戰吧！”
“榮幸之至，我很樂意做你的對手，那麼各位，暫時別過了。”
說罷，尚志繼續踏上了自己的旅途。
“再見，尚志先生。”/“喵～～”/“請保重。”
……
“在巨蔓藤的攻擊下，河馬獸失去戰鬥能力，第三輪第五場比賽終於分出勝負了！”
第二天上午，比賽如火如荼繼續中，下一場就輪到小智和考平的對戰。
兩人匹配到的是草之場地。
“要上了哦，壺壺！”/“去吧，貓頭夜鷹！”
兩人先後扔出了自己的精靈球。
看到是貓頭夜鷹，考平有些意外，‘咦，和預想的不一樣啊，按照小智的個性，如果有寶可夢學會了新的招式，他應該會馬上試著使用的啊。’
早上練習的時候，小智的烈焰猴學會了閃焰衝鋒。
“是小智在城都地區收服的同伴啊。”小光拿出寶可夢圖鑑檢視起來，“貓頭夜鷹，貓頭鷹寶可夢，咕咕的進化形，雙眼擁有特殊能力，只要有微弱的光線，即使在黑暗中也能夠像白天一樣看清。”
“那隻貓頭夜鷹是異色的啊！”阿馴驚奇道。
說起來這隻貓頭夜鷹當初小楓先一步遇見它，只不過對它不感興趣罷了，不然就輪不到小智了。
”！始開，攻先手選平考“
。始開賽比佈宣旗揮判裁，緒就備準已皆夢可寶隻兩見
”！中殼，壺壺“
。防自了高提，紅陣一起爍閃，一肢四與袋腦，應響刻立壺壺，令指了達下即隨平考
”！擊猛鳥神用使邊這麼那？嗎始開力防高提從“
。態狀蓄積了進，擊猛鳥神展施鷹夜頭貓，令指的智小到聽
”！中殼次一再“，道令下續繼平考，合回一力蓄要招這
。備準的招接了好做，防高提】中殼【展施次再，不一壺壺
”！吧去“
”！中殼要還“
