霍格沃茨特快列車駛出站臺後不久，哈利、羅恩和赫敏佔據了靠窗的一節車廂。
羅恩把箱子塞進行李架時差點砸到赫敏的貓，赫敏把克魯克山抱到腿上，翻開了新學期的課本——她已經提前買了五年級的教材，說要“提前熟悉一下”。
一隻灰色小貓頭鷹從車窗縫隙擠進來，爪子上綁著一個鼓鼓囊囊的包裹，落在羅恩膝蓋上時差點把南瓜汁打翻。包裹外面裹著牛皮紙，封口處蓋著布萊克家族的火漆印。羅恩看了一眼：“是小天狼星的。”
哈利拆開包裹。
裡面有三樣東西：一封給哈利的信，一封給羅恩的信，還有一個小盒子給赫敏。
給哈利的信字跡潦草，像是在膝蓋上寫的。
“哈利，我正在收拾老宅子，這房子比我上次離開時更糟糕了，地下室有狐媚子窩，二樓那間臥室的窗戶卡死了打不開。”
“克利切總是嘀嘀咕咕的，它是布萊克家的家養小精靈，我覺得它可能年紀大了，他說老宅不歡迎我，我姑且把這當成是歡迎我回家的意思。”
“如果你暑假有空，可以過來住一陣子。雖然我知道這有點晚。”
哈利向下看去，
“作為哈利波特的監護人，小天狼星·布萊克，同意哈利波特週末前往霍格莫德。
——教父，小天狼星。”
哈利笑了一下，把信摺好放進口袋。
給羅恩的信寫在一張便籤背面：
“羅恩，我知道這一切聽起來很瘋狂，所以我決定把這隻貓頭鷹送給你，這隻小貓頭鷹是我在對角巷買的，大概是剛剛出生的緣故，它的體型有點小，但脾氣很好又聰明，你不用擔心它撞玻璃，你可以給它起個名字。
——小天狼星。”
羅恩捧著那隻灰色小貓頭鷹，表情介於驚訝和滿意之間：“它確實沒撞玻璃，剛才自己從車窗擠進來的，還沒撞。”
赫敏在旁邊補了一句：“它可能需要一個安靜的環境，別讓你家那隻食屍鬼把它吃了。”
赫敏可是記得，當初她買克魯克山的時候，羅恩可是一直針對她的貓，還說它醜，甚至後來只要斑斑不在就大呼小叫的汙衊克魯克山吃了它。
給赫敏的禮物是一個小盒子，裡面是一個深藍色的小手提包，皮面光滑，搭扣精緻。
一看就是定製物品。
赫敏拿起來時覺得手感不對——手提包比看起來輕很多，但她手探進去卻沒有摸到袋底。
“無痕伸展咒！”
赫敏翻看著手提包的內部，“這是一件魔法物品。裡面至少有一張桌子大的空間。”
她抬頭看向哈利和羅恩：“小天狼星為什麼要送我手提包？”
羅恩：“也許他找不到別的東西送？”
赫敏沒有接話，指尖在搭扣上多停了一下，才把包收好。
弗雷德和喬治的聲音在門外響起。
”！喜驚的到不想你有遠永，果糖特“
。紙糖的六五出口袋，袋布的囊囊鼓鼓個一著拎各裡手人兩，時門的廂車利哈開拉
”。了袋一這剩只在現，袋三了掉賣時小個兩們我“，塞一裡懷恩羅往子袋把德雷弗”？嗎喜驚“
”。可西銀個十袋一，價友？弟弟的們我為作“：上框門在靠治喬
。的胎胞雙是跡字，籤標寫手著都顆一每，果糖的彩——西東的裡子袋眼一了看利哈
”？果效麼什都些這“
”。抖在腳的己自得覺你讓會去下吃，個這“：顆一起拿德雷弗
”。了過試們我。停就鐘分三抖“：充補治喬
