在部落裡住了三天，遊梟漸漸摸清了周圍的情況。
負責照看她的是個叫阿米兒的小丫頭，梳著兩條烏黑的麻花辮，辮子上總纏著嫩黃色的布條，笑起來眼睛會彎成月牙兒。她是老族長的重孫女，才十五歲，卻已經能說幾句生硬的漢話，成了遊梟和部落之間的“翻譯”。
阿米兒告訴遊梟，他們這個部落世代生活在這片雪山裡，像山間的石頭一樣，紮下了根。
除了每半個月會派幾個人結伴下山採購鹽巴、布料之類的必需品，其他人幾乎一輩子都不會離開雪山。
祖祖輩輩傳下來的規矩刻在骨子裡，老族長的話就是天，沒人會輕易違背。
遊梟坐在屋門口的石階上，看著遠處雪地裡村民們勞作的身影。
她隱約能猜到，張起靈這次來，是為了解決部落守護的那件東西的問題。
阿米兒提過幾次“聖花”，說它是部落的命脈，最近卻出了狀況，讓老族長整日愁眉不展。
只是具體是什麼問題，阿米兒年紀小，也說不太清楚。
這幾天很少能見到張起靈。
她甚至沒來得及問，現在到底是什麼年代。
雪山上的人似乎沒有記年月的習慣，阿米兒只知道“雪落了又化，草枯了又青”，卻說不清現在是哪一年。
遊梟自己也渾渾噩噩，從穿越那天起，注意力全放在了生存上，直到在部落裡安穩下來，才後知後覺地想起這個重要的問題。
又過了兩天，清晨的陽光剛爬上屋頂，遊梟像往常一樣推開房門，卻看到張起靈站在門口。
他似乎剛從外面回來，斗篷上還沾著薄薄的雪，臉上帶著一絲疲憊，眼神卻比前幾天清亮了許多。看到遊梟，他開口道：“事情解決完了。”
遊梟愣了一下，隨即反應過來：“那……”
“明天準備下山。”他打斷她的話，語氣平靜。
“好。”遊梟點了點頭，心裡說不清是期待還是茫然。下山之後，又該去哪裡呢？
這個念頭剛冒出來，她忽然想起那個一直沒問的問題：“張起靈，你知道現在是什麼年代嗎？”
張起靈的眼神閃過一絲疑惑，像是沒想到她會問這個。他沉默了幾秒，才搖了搖頭：“不知道。”
遊梟更疑惑了：“你……不會一直生活在山上吧？”
“不是。”張起靈否認，頓了頓，像是在回憶什麼，“但對年月沒什麼概念。”他頓了頓，補充道，“不過上次下山時，聽人說過，現在是1956年底。”
1956年？
這四個字像一道驚雷，在遊梟的腦子裡轟然炸響。
她整個人都僵住了，耳朵裡嗡嗡作響，張起靈後面又說了些什麼，她一個字都沒聽清。
1956年……
