二樓是客房。兩人一到房間，用新的熱水洗洗臉，感覺放鬆些。
客棧沒有選單，他們家做什麼，就給客人吃什麼。吃過飯，海澤爾向客棧的人打聽簡女士的訊息。
客棧的人沒聽說過，但知道青塘村，讓兩姐妹去村子裡打聽。兩姐妹租了輛馬車上路。
路上，向田野放眼望去，能看到青翠的小麥。風低低吹過，麥浪翻滾。
現在是六月，這些小麥快要成熟，那麼應該是冬小麥。估計七月就能收了。
青塘村口有一家小酒館，裡面坐著幾個顧客。外面，幾位老婆婆一邊坐在凳子上聊天，一邊擇菜。
“你要找布萊克家？”一個老婆婆有些耳背，聽錯了，“我們村沒這號人家。”
海澤爾只好更大聲地說：“是布萊爾。”
得知布萊爾家的方向後，海澤爾姐妹懷著隱秘的興奮前進。
到了地方，兩姐妹沒有立刻敲門，而是先觀察。面前的是一個尖頂屋子，好像是用深灰色的石磚做的，牆壁有些厚。
屋前有一條踩出來的土路，沒有雜草，通向村裡的大路。屋子左邊有一塊小菜園，長了胡蘿蔔、豌豆、土豆等。
豌豆菜地用樹枝搭了支架，方便豌豆藤爬上去。豌豆正值花期，開出白色和淺紫色的小花。
兩個穿得不錯的女孩出現在村子裡很突兀，所以很快就被七舅注意到了。七舅疑惑地問：“你們找誰？”
“簡託人捎過口信，所以我早就知道我的兩個侄女。”
“但是青塘村到倫敦太遠了。出去一趟，很不容易。簡本來想帶著你們兩個回家看看，但可惜你們爹死了，她抽不出身。之後也沒怎麼託人帶訊息回來。”
“看到你們長這麼大，太好了。”他又拉舅母過來，“看看，是不是和簡一模一樣？”
舅母細細打量海澤爾姐妹一番，笑著說：“真奇怪。雖然簡結婚了，但我印象裡總覺得她是個小姑娘。沒想到她孩子如今都這麼大了。”
簡女士那一輩，共有七個姐妹兄弟，死得只剩七舅了。
舅舅一家正在吃晚飯。他們桌上有面包、土豆湯，已經動了一半。
但七舅皺眉，覺得這些食物不能招待海澤爾姐妹，他低聲對舅母說：“現在去磨坊烤麵包也來不及了。兩個侄女大老遠來，不能讓她們吃得不好。”於是立刻動身殺了一隻活潑的小公雞。
幾個孩子也放下刀叉，去門前菜園摘新鮮的菜。豌豆苗只要最新鮮的尖尖，老一點都不行。有個小孩眼尖，摸黑拔了幾棵野韭菜。
舅母燉雞，放了鹽、油、洋蔥、土豆，還放了平常捨不得放的肉桂和黑胡椒粉。灶上傳出迷人的香味。
海澤爾和夏洛特講了簡女士的事。說到她被定為逃犯時，七舅十分氣憤；說到她最後清白時，舅母非常欣慰。
但簡女士從此以後，就不知道去哪裡了。她可能都不知道警察不抓她了。
七舅一家也不清楚簡女士在哪兒，因為他們壓根不知道簡女士的訊息。估計簡女士也不想連累家人吧。
七舅家也沒有簡女士的訊息。夏洛特十分失望。海澤爾得知後，失落了一會兒，但很快就接受事實。畢竟她沒有過母愛，沒有得到，就算沒有失去，還好還好。
七舅遺憾地說：“如果她回來了，我肯定歡迎。我不像有些人一結婚就和姐姐成了仇人，不讓她回家。”他感嘆城裡真可怕，幹個活，差點連命也沒了。
海澤爾問七舅：“她是一個什麼樣的人？”
”。的好，的好“：說會只，來上不說舅七
”。枝樹澆，花野澆去去出跑壺水個這拿是總。天一玩能媽媽你，來出撒裡長個這從再水，水上灌。的玩最候時小媽媽們你是就這“：妹姐兩給遞，壺水小的舊破個一到找，陣一了櫃倒箱翻去出然突他
？用麼什有枝樹澆，解理以可花澆。問地疑特夏”？枝樹澆“
”。了砍他其，棵一了留們我，高長們它等！了樹長的真枝樹些這，是的到想沒。水澆天天然依但，用有沒這說都們我。枝樹棵幾栽前門家在要非媽媽們你。的變枝樹是就樹棵那？嗎了到看“：樹的方前亮照量儘，燈油盞一了點他，黑混天。門出個兩們著拉脆乾舅七”。的用有“
。喃呢同如，響作沙沙葉樹，風微陣一過刮時有，上晚的夏初這在。茂葉繁枝，低不高不，樹棵一有真裡那
。巧真可這。藝園歡喜也士簡到不想。妙奇常非到，壺水花澆的小小個這著捧爾澤海，前桌餐到回再等
”。來回假請廠工從快趕讓，話句捎比菲給人找得，事喜的樣這有裡家“：說舅七對母舅芬瑟約
。了送好就禮麼那，舅七有只然既戚親，在現。送麼怎道知不以所，人些哪有家老楚清不為因但，禮些一了備準前之發出們。況口人了清特夏和爾澤海，候時這到
