個別無機生命的情感也像潮汐——將她的憤怒導向敵人吧！
“為了你，我變成敗犬模樣...”
“你明明還是機凱，照照鏡子吧！”
不一會，喀耳刻的機凱敗了。
“這麼一來，我不就成為神話級敗犬了嗎...！不行，就此消散吧...決不允許後世如此記住我...！”
隨著四件財寶收集完畢，接下來就是追蹤那類似Archer的紅騎士了，而當星和遠坂凜來到碼頭後，鏡頭中的紅騎士顯然並不是Archer，而是銀枝。
（三月七：“我已經不再驚訝為什麼銀枝會在這裡了。”
星：“真是個銀河街溜子啊。”）
“就是這裡。希望他們還沒走遠......”
“——又見面了，如紅薔薇般熱烈的女孩，還有久違的摯友。雖然僅過去20分鐘，但我仍衷心祝願你已經找到了至珍貴之物。”
“呃...你誰？”
“他是圓桌騎士崔斯坦。”
“欸，圓桌騎士？他也是從者？”
“不 美麗的人兒。請允許我再次自我介紹：我是一介路過的純美騎士銀枝，和您重逢是我的榮幸。”
“重逢？可我們從來沒見過啊......”
“...啊，我明白了。原來您就是她口中的邪惡二重身。”顯然，這是伊什塔爾搞的鬼。
“請原諒。我已向她立下誓言，必摜長槍教你受死伏誅。但我認為此誓實在不「純美」，故請允許我向您同步最新版本.......
“我懇求與您展開一場騎士道的較量，如果我有幸得勝，就請您同意退出幻造聖盃戰爭，並承認——「純美」女神伊德莉拉美貌蓋世無雙！”
不過在開打前，星還是有個問題要問。
“所以你為什麼會在這裡？！”
“在分出勝負以前，我一個字都不會說的！”
（第四面鏡：“據說在這裡連喊三聲「『純美』女神伊德莉拉美貌蓋世無雙」就能跳過戰鬥......”）
“怎、怎麼就開打了啊？！伊德莉拉又是誰？”遠坂凜很懵，舊版本要和我打，新版本還要和我打，那他不白更了？（bushi）
“請原諒！「行勝於言」，而我恰好澀於言論！”
雖說銀枝的實力放眼寰宇已經很不錯了，遠坂凜頓時感到了壓力，眼前這位與之前的敵人相比強太多了。
幸好，在遠坂凜和星的配合下，銀枝迎來了自己的戰敗。
“如此美麗...我甘拜下風！”
“呼、呼...好恐怖的實力，你真不是從者嗎？”
”。賜恩之教領格資有未仍，我的在現：信確已我，賜所位二拜......意極的」純「參未仍我。當敢不愧“
”！爾塔什伊是...力願這“
”。道之」純「於行也，河銀片這於屬不便即。字名的是這“
”？哈“的解不著雜夾中驚震聲一出發凜坂遠的旁讓變叛場當的星”。法護神當想也我“
。寶耍在又者從的，了白明凜坂遠，後隨
”。止阻須必們我，品祭的昇飛己自當園樂相二個整把想。你了騙怕恐，生先枝銀“
”。差不毫分，的說麼這是“
。釋解瞭出給枝銀後隨，解不凜坂遠”？哈“
。鬥決起發其向便我，險危實確來起聽劃計這，過不。人之座神」純「覦覬是便即，念理的同不重尊我“
”。之貴珍至回找為想——願的孩的凜坂遠名位一現實想是只——會誤了除解們我，後量較的膽大、麗華、雅優場那在但“
”？嗎了騙被是的貝寶他還不這你“：歐提波（
”。辭措意注，仔牛“：枝銀
）”。了事種這幹心好於出易容最善?沌混，善?沌混是定一他那，話的者從為會枝銀果如“：長艦
”。凜坂遠是就我...呃“
”？人其有另重二惡邪，說麼這“
。了次多很解不經已，後界世個這到來從自，解不次再凜坂遠”！嗎了騙被是還是不這你——啦人殺刀借想是只......我是也該應那“
。繹演的假虛非絕，摯真比無茫迷與灼焦的急所之人急份那“
