多瑙河鐵橋南段的坍塌廢墟在黎明前的微光中冒著白煙，像是從河面上升起的一層薄霧覆蓋在斷裂的橋面和扭曲的鐵鏈上。羅西的屍體以靠在儲備室牆角的姿態保持著最後的抵抗姿態，鍛鐵長劍從他手中滑落，劍尖抵在地磚的血水中，劍身在血水中映出一道暗紅色的反光。約五名法蘭克步兵在儲備室中站了約十息，以確認沒有生還者後，以戰斧和短柄錘在儲備室的北牆上鑿開了一道約半人寬的出口，沿著碉樓底層的北側通道向鐵橋北側方向撤離。約五十名法蘭克工兵在鐵橋北側橋臺處架設了一組由繩索和木架構成的臨時浮橋，以約十根長木樑和約二十捆乾草捆紮成的浮體以每半刻鐘約兩丈的速度向鐵橋南段的坍塌處延伸，像是在約半個時辰內完成了約十丈長的浮橋，使法蘭克步兵可以踩著浮橋透過多瑙河主河道，進入鐵橋南端的碉樓廢墟和河岸的灌木叢區域。
鐵橋南段的灌木叢中，約二十名威尼斯殘兵在羅西陣亡前約半刻鐘已經撤離了碉樓底層，在灌木叢中以匍匐姿態向南側移動了約半里，在一處被柳樹和蘆葦覆蓋的天然窪地中停住了腳步。約二十名殘兵中約十五人帶有不同程度的輕傷和重傷，像是他們在碉樓中層的防守和底層的格鬥中損失了約六成的兵力，使殘兵中以約五名未受傷計程車兵作為隊伍的前鋒和後衛，以約十名輕傷士兵作為隊伍的中段，以約五名重傷士兵以擔架和臨時木架的方式抬在隊伍的中後段。在窪地的隱蔽處，殘兵們以蘆葦和柳枝覆蓋在身體上方，在晨光中以低姿態觀察著鐵橋北側的法蘭克工兵和浮橋的搭建進度。約一名未受傷計程車兵以威尼斯語低聲向其餘殘兵說了一段話：“羅西死了。碉樓沒有了。我們沿著河岸向西走，在錫利斯特拉要塞可以匯合從博斯普魯斯方向撤下來的部隊。”
約二十名殘兵在窪地中停留了約半刻鐘後，以單列縱隊的方式沿著多瑙河南岸的蘆葦帶向西側方向移動。蘆葦帶在河岸與農田之間形成了一道約半里寬、約十里長的天然遮蔽帶，像是多瑙河的沖積平原在每年汛期以洪水沉積和蘆葦生長形成了連續的隱蔽廊道，使殘兵可以在蘆葦帶的掩護下以每天約十里速度向錫利斯特拉方向撤退，避開多瑙河主河道以南的開闊平原上可能正在推進的法蘭克騎兵偵查分隊。在殘兵向西側移動了約兩裡後，蘆葦帶開始變窄，像是多瑙河的河岸在向錫利斯特拉方向逐漸升高，使蘆葦帶的寬度從約半里收縮到了約百步，使殘兵在晨光中被迫以低姿態穿過約百步的開闊草坡。約五名未受傷的殘兵在草坡的頂部以蹲姿向鐵橋方向進行了約半刻鐘的觀察後，確認法蘭克騎兵沒有在鐵橋南段的灌木叢方向展開追擊，像是法蘭克指揮官在鐵橋南段完全佔領後以將騎兵作為先頭部隊的方式向多瑙河以南的開闊平原推進，但騎兵的推進速度在河岸的灌木和溼地地帶受到了限制，使殘兵在草坡處獲得了約半刻鐘的領先優勢。
在草坡南側，約二十名殘兵在穿過約百步的開闊地帶後，進入了多瑙河南岸的一條約裡寬的玉米地。玉米地在晚秋的收割後保留了約齊腰高的秸稈，像是玉米地的秸稈在收割後被留在地裡作為冬季的覆蓋物和牲畜飼料，在晨光中形成了一層與蘆葦帶不同的黃褐色遮蔽層。殘兵們在玉米地的秸稈中以蹲姿移動了約半刻鐘後，在玉米地中段的一處田埂邊緣停住了，像是田埂邊緣的一棵老柳樹的根部有一道被水流沖刷形成的天然凹坑，可以容納約五人同時隱蔽。約五名未受傷的殘兵在田埂邊緣以蹲姿向多瑙河方向進行了約半刻鐘的觀察後，確認河岸方向沒有出現法蘭克騎兵的追擊隊伍，像是法蘭克指揮官在完成鐵橋的浮橋搭建後以將主力步兵和炮車作為渡河的第二梯隊，使騎兵的渡河順序被安排在了步兵和炮車之後，使殘兵在玉米地中獲得了約半刻鐘的額外撤退時間。
在約半刻鐘的休息後，約二十名殘兵以單列縱隊的方式繼續向西南方向移動，像是他們在玉米地中以農田的田埂和溝渠作為導航標誌，以西南方向約十里處的一座白色風車作為地標，在晨光中以約兩裡的速度穿過了玉米地，進入了錫利斯特拉方向的乾燥丘陵地帶。丘陵地帶的土壤呈深褐色，像是多瑙河南岸的黃土層在晚秋的風乾中形成了乾燥的土塊和溝壑，使殘兵在丘陵中以溝壑的陰影作為隱蔽，以丘陵的制高點作為觀察點，以約每刻鐘一里的速度向錫利斯特拉方向移動。約十五名殘兵中的輕傷和重傷士兵在丘陵中需要以約每兩裡休息約半刻鐘的方式維持體力和傷口的狀態，像是他們在碉樓的防守中以持續的失血和在蘆葦帶中的移動後，約五名重傷士兵的傷口包紮已經被重新浸透，需要在田埂和溝壑的隱蔽處以更換布料和重新包紮的方式進行傷口處理。約五名未受傷的殘兵在丘陵中的一條幹涸溝壑底部以短刀割開了軍服的袖口和褲腿，以布料條和乾草重新包紮了重傷士兵的約三處傷口，像是約三名重傷士兵的大腿和腹部傷口在持續的移動中以滲血的速度保持了約每半刻鐘一層的布料滲透，使殘兵們在乾涸溝壑中停留了約半刻鐘進行傷口包紮後，以揹負和攙扶的方式繼續向錫利斯特拉方向移動。
在約一個時辰的丘陵移動後，約二十名殘兵在一條從多瑙河方向延伸過來的土路邊緣停住了。土路的寬度約兩丈，像是錫利斯特拉方向的主要道路之一，在晚秋的乾燥天氣中以約兩行馬車輪轍和一行馬蹄印為標記，在晨光中以約每刻鐘一隊輜重車的頻率向錫利斯特拉方向移動。約五名殘兵在土路邊緣的灌木叢中觀察了約半刻鐘後，確認土路上的輜重車隊屬於奧斯曼帝國在多瑙河防線以南的補給縱隊，像是博斯普魯斯和巴爾幹方向的守軍在多瑙河鐵橋失守後已經開始向錫利斯特拉方向運送彈藥、糧食和火藥桶。約五名殘兵在確認輜重車隊的旗幟和標記後，從灌木叢中站起身，以威尼斯語的問候方式和奧斯曼語夾雜的簡短對話與輜重車隊的領隊進行了約半刻鐘的接觸，像是他們以威尼斯士兵的軍服和鐵橋防線守軍的身份獲得了補給縱隊的信任和接納，使約二十名殘兵被安排在了約五輛輜重車的側面，以步行跟隨的方式向錫利斯特拉方向推進，使殘兵們在約一個時辰內以較快的速度到達了錫利斯特拉要塞北側的城牆和土堤區域。
錫利斯特拉要塞的城牆在晨光中以灰色石灰石砌成，像是要塞在多瑙河防線的南側以約一丈半高的城牆和約半丈寬的土堤作為第一道防線，在城牆的垛口處以約三百名火銃兵和約五百名弓箭手作為守備兵力，在土堤的壕溝處以約千根木樁和約三百名長矛兵作為近戰防守兵力，在城牆上以約十五門鑄鐵炮作為遠端火力。約五名輜重車隊的領隊在到達北側城門後，以約五輛輜重車的彈藥和糧食在城門處的倉庫完成了解除安裝，像是錫利斯特拉要塞在鐵橋失守後以約一個時辰的快速補給使城內的彈藥和糧食儲備增加到了可以維持約一個月的水平。約二十名殘兵在城門內側的廣場處被約五十名預備步兵以盾牌和長矛圍成了一道約三十步寬的接收區，像是錫利斯特拉要塞的指揮官在確認殘兵的身份後以隔離接收的方式避免了潰兵攜帶傷病的傳染風險進入城核心心區域。約五名未受傷的殘兵在接收區中以威尼斯語和奧斯曼語混合的方式向約五十名預備步兵簡述了鐵橋防線失守的過程和羅西陣亡的經過，像是約二十名殘兵在接收區中以約半刻鐘的時間完成了身份確認和傷情登記後，以約十人的輕傷和重傷士兵被送入城內的診所和軍醫帳篷，以約五人的未受傷士兵被編入錫利斯特拉要塞的城防守備序列，以約五人計程車兵被派往城牆的北段進行觀察和警戒任務，像是羅西在碉樓中以約五十名威尼斯士兵的代價堅守了約一夜的成果，在鐵橋防線失守後以約二十名殘兵的生存和約五名未受傷士兵的戰鬥能力的保留，在錫利斯特拉要塞的防線中以約五人的未受傷士兵作為鐵橋防線戰鬥經驗的傳遞者，使錫利斯特拉要塞的指揮官和城防守軍可以在接收鐵橋潰兵後以約半刻鐘的簡短交接和約一個時辰的重新部署，在鐵橋防線失守後約三個時辰內以約一萬五千名守軍的兵力和約一個月的補給儲備，在錫利斯特拉要塞的城牆和土堤防線中以約十五門鑄鐵炮和約三百名火銃兵、約五百名弓箭手、約千名長矛兵和約三百名近戰步兵的守備兵力，在多瑙河南岸的乾燥丘陵和玉米地之間形成了奧斯曼帝國在多瑙河防線失守後的第二道主要防線，使法蘭克步兵在渡過鐵橋後需要以約一個月的圍城戰和攻城戰來突破錫利斯特拉要塞的城防體系，為奧斯曼帝國在巴爾幹方向的兵力重新集結和博斯普魯斯方向撤退部隊的休整提供約一個月的時間視窗。
