第二百七十四章 故意還是無意？
老師傅接過介紹信，沒看，先把她從頭到腳打量了一遍。辮子盤得整齊，棉襖乾淨，挎包素淨，說話不急不躁。
他這才低下頭，把介紹信湊近老花鏡。
“紅星大隊......知青？”
“是。”
“三樓，左手第三間。周編輯管外文資料這攤。門沒牌子的那間，別走錯了。”
韓九月道了謝，往三樓走。
樓梯是木頭的，踩上去咯吱咯吱響。
牆上刷著淡綠色的牆裙，斑駁脫落，露出底下灰白的水泥。
每一層樓梯轉角都貼著一模一樣的標語——“認真看書學習，弄通馬克思主義”。
三樓左手第三間，門虛掩著。
韓九月敲了三下。
“進來。”
她推開門。
辦公桌後坐著一個五十來歲的男人，灰色中山裝，袖口磨得發白，鼻樑上架著副黑框眼鏡。
桌上堆著半尺高的稿紙，搪瓷杯裡的茶大半杯是茶葉。
他正在看一份手寫稿，眉頭擰著。
聽見動靜抬起頭，目光落在韓九月身上。
“你是？”
“周編輯您好，”韓九月站在門口，沒有貿然往裡走，“我叫韓九月，紅星大隊的知青，我今天來是想到您這裡看看有沒有翻譯的文稿。”
語氣裡帶著疑惑，學校裡早就不教外語了，這麼年輕的小姑娘想從事翻譯工作，還是挺讓人驚訝的。
“你懂外語？”
“是，周編輯，我懂英語，水平從事翻譯應該沒有太大的問題。”韓九月語氣篤定地說道。
她把介紹信放在桌上。
周編輯，也就是周明義沒看介紹信，而是看向韓九月。
看了好一會兒，確定眼前的姑娘不是信口開河，他隨手從桌子上拉出一份稿子遞給韓九月。
“你坐那張桌子，儘快將這篇文章翻譯出來。”他隨手指著角落裡的一張桌子。
韓九月恭敬地將文章接下來，在那張靠窗的桌子前坐下來。
。平墊片木用角桌，駁斑面漆，的式舊是子桌
。寫重了掉劃方地些有，麻麻註批筆紅，”見意點幾的作工版出春明冬今於關“字行幾著寫張那頭上最，紙稿的黃泛張幾是下璃玻，板璃玻塊一著上面桌
。子稿的裡手看頭低，上邊子桌在放包挎將是只，些這注關多有沒月九韓
。次多很過翻被子樣看，翹捲些有角邊，上紙聞新的糙在印列，章文文英篇一是這
。驗實雜麥小的州斯薩堪是就來過譯翻，》sasnaK ni noitazidirbyH taehW no stnemirepxE《是題標，看了看月九韓
。程過育培的種品凍抗麥小冬是的講，文論的上刊期學農份一國在表發年3691是約大——眼一了掃速快月九韓
”。全不料資但，究研似類有已聯蘇“：字小行一著寫筆鉛用尾末文原見看，頁一後最到翻
。期日有沒，名署有沒
？的意無是還，的意故是人個這，譯翻章文的業專麼這份一己自給，輯編周看看頭抬月九韓
。事的易容件一是不並譯翻確準要，多很彙詞業專的及涉章文種這，知周所眾
。試一試該應得覺是還但，握把的足十有沒識知業農的握掌己自對然雖月九韓
。來起順才水墨點了蘸，些有尖筆筆鋼。子本和筆鋼出裡包挎從，平攤子稿把
