單論對“翻天掌”的領悟和造詣，林平之此時已經超越了他的父親林震南。
林平之登上假山，輕吐一口濁氣，縱目四顧，正要尋找離去的方向和道路，突聽一聲大喝在不遠處響起——
“何方肖小，竟敢到朱府來撒野？”
林平之尋聲望去，只見左前方七八丈外，一條黑影正自奔來。
來人距離尚遠，如果林平之此時躍下假山，立即躲避，倒也能夠避開此人。
但如果他此時避開，仍舊尋不到離去的道路，時間久了，引來更多的人，敵眾我寡，處境只會更加危險。
林平之暫不理會此人，縱目四顧，只見左邊數十丈外隱隱有一道高牆，而前、右、後三個方向卻都是較為低矮的房屋和院落。
很明顯，左邊才是離開的正確方向。
林平之又仔細觀察了一下左邊至高牆之間的地形。
他可不想現在尋到方向，等會兒又再迷路。
在這片刻之間，那人已經奔至假山數丈之內。
那人倒也機警，已經猜到林平之登上假山是在尋找方向，故而特意自西側道路繞了過來。
敵人如果自西側走，他正好可以攔住；如果從其他方向走，他也有更多的時間應變。
林平之知道對方對這花園的地形遠比自己熟悉，就算從其他方向走也極難避過對方的圍堵，當下索性直接從假山上向左側跳下。
“嘭”的一聲，林平之雙足落地，雙腿一曲，身形一矮，洩去衝勢。
那人正好奔至近前，嘿了一聲，不屑笑道：“原來是個小毛賊！竟敢夜入朱府，真是活膩了！”
他聽到林平之落地的聲音，便知對方輕功一般，應該只是一個江湖上不入流的小角色，不知道吃了什麼熊心豹子膽，竟敢闖入朱府。
“小子，你是什麼人，竟敢夜入朱府？”
雖是夜深無月，星光黯淡，但練武之人耳聰目明，離得近了，也能大概看清楚對方的樣貌。
來的是一個四十來歲的黑衣中年，方正臉，絡腮鬍，腰挎一柄長刀。
絡腮鬍自然也已看到林平之，見只是一個十幾歲的少年，不禁又放鬆了幾分。
林平之抱拳道：“兄臺不要誤會，小弟只是聽說貴府煙翠園景色之佳為福州第一，這才進來見識見識。未想，此園果然名不虛傳，小弟一時流連，竟然忘了歸途。”
“小弟行事魯莽，冒犯了貴府，還請兄臺包涵。兄臺不必動怒，我這便離去。”
林平之進入這花園之時，曾看到園門上掛著“煙翠”兩字匾額，是以才有此一說。
他雖然此次離家出走，就是為了跟江湖上的各路高手交手，以他山之石攻己之玉，但現在身陷敵營，太過危險，能不動手還是不動手的好。
朱府煙翠園也確實遠近馳名，每年都有許多士紳子弟慕名前來拜訪遊覽。
絡腮鬍見林平之雖然帶著一柄短劍，身上卻沒有包袱，不像是偷盜了東西的模樣。
而且，林平之見他過來，卻並未躲避奔逃，而是直面相迎，也更增了幾分可信。
。分幾了信不也卻，怪古些有裡哪覺中心然雖他，以是
。分幾了去又便疑懷中心鬍腮絡，態之畏無毫，禮有彬彬，正清目他見，眼兩之平林了量打下上
”。闖擅能不也卻但，覽遊觀參人容不非並園翠煙府朱“：道，緩稍氣語鬍腮絡
”。同陪排安人之府由再，帖拜上呈房門到先該應就，觀參來前要想是若你“
