張鏡心大驚:“國師乃萬金之軀,那些西夷骯髒不堪,若是將惡疾傳染給國師,後果不堪想象!”
雲逍笑道:“督憲大人弄錯了一件事,楊梅大瘡無法隔空傳染,除非……”
說到這裡,雲逍一陣噁心,趕忙打住話頭。
很快一名身材矮小精瘦的英人,和一名通譯被帶到精舍中。
乙邦才有意站在雲逍的側前方,準備隨時出手,另外也有隔離的意思。
張鏡心、王家楨等人聞到刺鼻的香味,以及怎麼也難以壓制的體味,不由得眉頭大皺。
甚至有人下意識地捂住口鼻,可見到雲逍依然安之若素的樣子,又趕忙放了下來。
英吉利使者朝著雲逍單膝下跪行禮,然後嘰裡咕嚕地說了一大通,神態、語氣倒是十分客氣。
通譯正要開口,雲逍擺擺手,問道:“你叫威廉?科廷厄姆,是東印度公司(英)在班達亞齊的商業代表?”
通譯一怔,將雲逍的話翻譯給那英人。
這名為威廉的英人,頓時驚訝的連腿都合不攏。
很顯然,這位大明國師懂自己的語言。
這就離大譜了。
要知道,此時的英吉利,才是剛剛崛起,距離那個制霸世界的日不落帝國,還差著十萬八千里。
別說是在這遙遠的東方,就連在歐邏巴大陸,能聽懂英語的人也是為數不多。
威廉強壓心頭震驚,繼續說道:“鄙人帶著大英帝國,以及東印度公司的誠意,向大明國師大人致以誠摯的問候……”
“這些客套話就免了,直接說明你的來意吧。”雲逍毫不客氣地打斷了威廉的話。
此時的英吉利,正處於早期現代英語中期,剛剛擺脫中世紀‘中古英語’的日耳曼語硬核特徵,逐漸向現代英語靠攏。
與現代英語相比,在詞彙、拼寫、語法、發音上差別很大,不過溝通核心與現代英語高度一致。
因此雲逍基本能粗略理解,無需面對中古英語那樣的外語級障礙。
威廉見他神色和善,頓時心裡鬆了一口氣,開始滔滔不絕地說了起來。
通譯將他的話,依照大明的官方語言大聲道來。
“我英吉利,雖遠在西溟,卻有震爍四海之力!”
“大英帝國商船逾千艘,帆影遍至印度、美洲,蘇拉特商棧儲滿香料、棉布,馬德拉斯新堡固若金湯,荷蘭、西班牙亦懼我三分!”
“更有王室勁旅,火繩槍列陣如林,戰艦火炮可轟穿堅船,海盜聞風喪膽。更是在三十餘年前,重創西班牙無敵艦隊!”
“今聞大明乃天朝上國,絲綢、瓷器冠絕天下,我英吉利願攜海外奇珍與大明通商,共享海上之利。”
“只需大明開放港口,許我英吉利商人公平交易,必為大明添無數財富,此乃雙贏之策,諸公何樂而不為?”
……
。重凝得變神,視輕中心起收漸漸,了聽人等心鏡張
!國強個一是還然竟,度國的瘡大梅楊產盛這到想沒,料預的們他乎出是的真
。笑大哈哈陣一然突逍雲
。逍雲著看地解不,口住訕訕廉威
”!吹著接,吹“:道說廉威朝,意笑忍強逍雲








