大阪府警察本部外的街道上。
魯邦三世撒著腳丫子狂奔，瞇著眼睛、臉上掛著無奈的笑容：「……五右衛門，拜託你不要追了好不好？我真的知道錯啦！」
「哼！知道錯了就站住讓我砍死你！魯邦！」石川五右衛門舉著帶鞘的斬鐵刀，雖然依舊憤憤不平，但看上去火氣似乎下去了不少。
「啊哈哈哈……」魯邦三世看看旁邊的警察本部，一臉尬笑地指了指身旁，「……我說，五右衛門，咱們兩個現在在大阪府警察本部門口附近，你喊口號的時候能不能不要提我的名字？這樣很容易引出很多警察的！」
「唔……」石川五右衛門一愣，然後一邊追一邊改口道，「……你給我站住！我一定要砍死你！你這個逗比！」
「呃……呵呵呵……」魯邦三世聽著石川五右衛門對自己的「愛稱」，一腦門兒黑線的放慢了腳步，「……五右衛門，咱們就不能用個別的好聽點兒的詞兒嘛……」
「不能！」石川五右衛門咆哮一聲，然後忽然一個加速，終於抓住了魯邦三世的脖子領，魯邦三世則嘿嘿一笑：「五右衛門，咱們現在就在警察本部門口，隨隨便便打人的話，引出警察來會很麻煩的喲！~」
魯邦三世話落，一副「你絕對不敢打我」的表情看著五右衛門。
五右衛門扭頭看了眼警察本部，又看了看警察本部門前的矮灌木樹叢，然後獰笑一聲：「……你確定嗎？」
「嗯？」魯邦三世愣了一下，順著五右衛門的目光看向樹叢，然後嘴角抽搐了起來，「……呃……五右衛門，你該不會是想……」
「哼哼！」五右衛門咧嘴一笑。
緊接著，在一片「啊啊啊」的叫聲中，魯邦三世被五右衛門拖進了樹叢裡面，繼續「啊啊啊」地叫喚著，聲音那叫個銷魂，引來了不少路人的側目。
魯邦三世、五右衛門在樹叢中激烈「交戰」著，忽然之間，只聽警察本部的大門前響起一片嘈雜聲。
魯邦三世、五右衛門立刻停了下來，一起從樹叢中鑽出了頭，頭頂上頂著草屑、樹葉，警惕地看向本部大門前，只見一個條子叔叔站在門前的臺階上，指揮著手下上車，同時冷著臉大聲說道：
「……諸位，就在剛才，警察本部和鈴木美術館駐守的所有同僚失去了聯絡，我們懷疑，可能又有人入侵了鈴木美術館！現在所有人上車，趕往美術館！」
「是！」條子叔叔們齊聲應了一聲，然後開始上車。
魯邦三世一臉淤青地看著這一幕，一臉驚訝：「……又有別人入侵了鈴木美術館？是別的同行嗎？哈哈哈……他們居然敢去那裡偷東西，現在肯定很慘吧？」
「唔……」石川五右衛門一臉冷漠，贊同地點了點頭，「……是啊！」
「……五右衛門，要不我們再回美術館那邊看看熱鬧？」魯邦三世眼珠子一轉，小心地提議，想要轉移石川五右衛門的注意力。
五右衛門立刻就察覺到了魯邦的用心，扭頭看向魯邦：「……嗯，我還是覺得打你更有意思一些……」
「哈哈哈……五右衛門，你就放過我嘛……」
魯邦三世、五右衛門說著話，大阪府警察本部前的條子叔叔們終於全部上了車，也就在這時候，馬路上一輛麵包車忽然轉彎開了進來，然後直直地衝進了一堆警車中，停了下來。
大門前，條子叔叔們路被擋住，都是一臉懵逼，連忙下車檢視起了情況。
至於魯邦三世、五右衛門，他們倆在看到那輛麵包車時，嘴角都開始抽搐了起來：「……喂，那輛麵包車感覺怎麼像是……」
「呃……車型、車牌號好像都一樣……該不會真的是……」
魯邦三世他們心中忽然有種很不祥的預感，然後一起看著警方打開了車門，緊接著是幾個條子叔叔的驚呼聲：
「……天吶！這輛車上是次元大介和峰不二子！」
「他們這兩個大盜怎麼會到我們警察本部？」
」？了著睡上座駛駕在坐他介大元次？嗯「
」？嗎了潰崩是這？對太不麼怎兒神眼的過不，著醒是倒子二不峰「
」？嗎的首自案投來西東了是這們他！品的貴珍有還像好，裡包包的旁子二不峰「
」！走逃們他讓能不對絕，來喊我給人有所把刻立！多麼那他管「
」……「
——線黑兒門腦一是都，眼一視對則門衛右五川石、世三邦魯，住圍團團車包麵把刻立們叔叔子條
！子二不峰和介大元次是真還上車，吧好
？了藥吃忘是這們他？路的部本察警了堵車開還，裡這在現出會麼怎，嘛了園兒回先是不們他
？品有還裡包包的子二不峰！等等
——能可個一了到想後然，下一了愣們他世三邦魯
……給師靈除被後然，西東館去跑是會不該們他子二不！蛋媽
？呢聽不就麼怎們他？嗎西東館去要不對絕，過告警地肅嚴很是不他，的是真伙傢個兩這
？吧對才了來部本察警到送接直師靈除被是貨倆這，想想在現
」？辦麼怎，邦魯「：來起真認神門衛右五川石，們他介大元次的住圍團團被著看起一人個兩
」！到不做我，捕抓方警被伴夥的己自著看地睜睜眼我讓……「，穆肅臉一是也邦魯」！啊人救先是然當？說用還那「
」？誰救想們你……唔「：個兩們他著盯地勾勾直，前跟們他了在現出地兀突莎田武，下落剛剛才音話邦魯
」？嗎近附在他人大文允問請……啊姐小田武是來原、來原……呃「：道臉著喪哭世三邦魯後然，跳一了嚇都時頓，莎田武到看門衛右五川石、世三邦魯
。道問莎田武」？麼什做人大文允找你？嗯「
」……歉個道人大文允向先要需，前以人救在得覺，想了想細仔我……「：憤悲臉一世三邦魯
。」……種那的座下土，嗯……「
