哈利看見黑髮女孩仍然站在原地，耐心地等他，彷彿看出了他還有話要說，一雙水潤的眼眸中透露出關心與詢問之意。
這些似乎給了他將腦海中突如其來的想法脫口而出的勇氣：“萊拉，如果、如果明天的比賽我抓到金飛賊的話，你能不能，答應我一個請求？”
“不是別的，”哈利生怕馬上被拒絕掉，飛快地張嘴、不敢中斷呼吸，一口氣地將具體內容說了出來，“就是、就是如果我贏了，下次霍格莫德能和我一起去嗎？”
“好啊，”萊拉見他們學院的找球手好像過於緊張了，想轉移一下他的注意力，她靠近了哈利，學著麥格教授經典的審視目光盯著他的臉頰，那上面漸漸浮現出了粉紅色，“但是哈利，我記得你好像沒有交霍格莫德的簽名表吧，難道你違背校規，偷偷溜出去了？”
“我沒有......我忘了。”哈利頓挫地開口道，連頭上那一撮頑強的呆毛都蔫巴巴地有些下垂。
被萊拉要和迪戈裡去霍格莫德村約會的訊息佔據大腦的哈利，徹底遺忘了自己根本沒有去霍格莫德的簽名。被萊拉指出悲慘的現實後，他感覺不僅臉上乾燒得厲害，連帶喉嚨和胃裡也翻滾著煙火，燒灼和乾涸不停地折磨著他。
“放心吧——”萊拉壞心地欣賞了幾秒鐘哈利的窘迫，伸手揉了揉他頭上的那束朝天的呆毛，“明天的比賽一定會順利的，你可是格蘭芬多最棒的找球手！”
“等下次霍格莫德村週末到來的時候，我會想辦法讓你不做唯一一個留校的三年級學生的。”萊拉在上樓回寢室之前，衝著哈利神秘的笑了笑，“給你準備一個驚喜哦~”
*
哈利醒的時候，外面還是一片漆黑。
他一時沒辦法分清自己是醒著還是夢著，朦朧間好像能聽到風聲。起先，他以為是窗外怒吼的狂風將他叫醒的；很快，他就感到自己後脖子那裡有一陣陣的冷風吹來，將他的雞皮疙瘩激起了一片，他一下子清醒了。
“皮皮鬼！”哈利坐起來馬上發現了始作俑者，愛捉弄人的幽靈浮在他身邊，使勁向他的耳朵裡吹氣。
“你幹嘛要這樣吹？”哈利壓低了聲音，惱怒地問道。
但皮皮鬼玩得更起勁了，它將兩腮漲得鼓鼓的，然後使勁吹出了一股風，不等哈利伸手拿枕頭旁邊的魔杖，就咯咯笑著旋轉地退出了房間。
哈利在黑暗中摸索到了自己的鬧鐘，藉著窗外的微光發現才凌晨四點半。他暗罵了一聲，又翻身倒在了床上，打算再接著睡。
可惜窗外轟隆隆的雷聲、狂風撞擊城堡牆壁的響動不斷的鑽進他的耳朵裡，他甚至還能聽到遠處禁林中樹木被大風折斷的聲音。
最後哈利無可奈何的放棄了睡回籠覺的想法，他換掉了睡衣，拿起他心愛的光輪2000，悄悄地離開了寢室，往樓下的公共休息室走去。
坐在公共休息室的壁爐前，能聽到暴風雨聲更大了。馬上還有幾個小時，格蘭芬多和赫奇帕奇的比賽就要開始了，哈利想象不出自己在如此的暴風雨中搏鬥的畫面。
但魁地奇比賽是不會因為雷雨這點小事就取消的，哈利回想起走廊裡站在萊拉麵前的迪戈裡：五年級的男生，身材強壯，個子要比他高大許多。
他當然比不過迪戈裡，畢竟他和迪戈裡差了兩個年級呢！但他肯定自己還會長高的，早晚會追上迪戈裡，但那時萊拉也快要畢業了吧......
不對，多想想比賽——哈利晃了晃腦袋，警告自己不要分神——找球手通常要身體輕盈動作靈敏的那種人，這一點他有優勢，迪戈裡就顯得有點過於粗苯了。
但迪戈裡的轉向變速很快！
可他也一向以速度著稱啊——而且，他爸爸也曾是格蘭芬多的找球手，他是繼承了波特家的天賦。
但今天的暴風雨太大了，迪戈裡的體重在這種天氣絕對是有利因素，起碼不會被風吹得站不住腳......
哈利腦子裡雜亂得像此刻打人柳被狂風吹成一團亂麻的枝條，一會覺得自己有天賦，有一把好掃帚，對上迪戈裡有勝算；一會又覺得迪戈裡年長力強，能把他輕而易舉撞下掃帚，而且非常受女生歡迎......
不停左右拉扯的想法和情緒簡直要擠爆了腦袋，就在哈利覺得開始頭疼的時候，一隻薑黃色的貓溜進了公共休息室，然後一路直竄向男生寢室——
等等，它這是要去他們寢室抓羅恩的耗子！
哈利一個激靈，立刻站起來撲向了貓，好險在寢室門口抓住了它的尾巴，把它拽了回來。
。來下了趴上發沙的最室息休在，樓下地心甘太不貓著看他，梯樓了下推貓將利哈”。斑斑驚別，子耗多很有也面外“
。貓的上發沙了現發即立，子鼻了就門進一它，來進了溜面外室息休從狗尾燕條一”！汪“
。著來子耗的恩羅抓要想，室息休共公鬧大起一貓的敏赫和次上狗小隻這是就，著來爾貝像好，狗小的養拉萊是這了出認利哈
？呢子耗的恩羅於衷熱麼這都狗一貓一這麼什為，嗎事閒管多是不子耗拿狗是但，義地經天子耗抓貓，錯沒得說敏赫實其
。來起了打速迅狗一貓一，發沙了下跳下一地嗖貓，時來過應反沒還利哈在，聲的脅威、的長長聲一了出發，來起了站上發沙在貓”——喵“
。護保和心偏些一的外額要需狗的拉萊，了兇太是在實貓這得覺他——架偏拉始開地跡痕留不後然，團的子爪起亮隻兩這開分圖試前上，來下上梯樓從趕利哈”！“
。圖意的人看能乎似，怪古有貓這，樣那的說恩羅像就——分過得明聰貓大的黃薑隻這但
——梯樓了上竄次再地速飛，時傷抓被有沒有狗小查檢頭低利哈趁，打廝的狗尾燕和了束結速迅，心偏的利哈了現發的舉易而輕它
。間房的在所斑斑子耗了向奔次再地確明標目
