《向古人直播:扶蘇穿越到現代日常》第403章 藏書閣,文言文(2)

作者:二月末28·9個月前

她現在不止古籍上的字不認識,連讓公子高,公子將閭幫忙翻譯讀出來的文言文話語和文章每個字連在一起,也完全不能理解,她都懷疑自己是不是真的會讀書了.

“素素,要不我們放棄吧,我的腦子已經糊了.”李源碩現在連聽都有些聽不進去了,為什麼這些話這麼拗口,感覺比聽現代方言都讓人難懂.

“朕派人幫你們抄如何.”

在眾人忙碌的時候,嬴政不知道什麼時候已經走到了眾人面前.

陰嫚等人看到自家父皇的到來,連忙起來行禮.

素素聽到這話,驚喜的抬頭看向秦始皇:“真的嗎?”

“嗯,不過相應的你們也需要幫朕一個忙.”

素素和李源碩對視了一眼,疑惑道:“什麼忙?”

嬴政勾起一抹微笑,在李源碩和素素兩人身上打量了一番.

戰國

其他六國君王看著那些藏書閣裡面熟悉的簡牘,臉上滿是憤怒,想想自己辛辛苦苦攢下的家業最後卻都白白便宜了那混蛋嬴稷的子孫,心中就止不住的火氣.

六國的君王不是沒有想過聯合起來和秦國對抗,但先不說現在六國已經被嬴稷那傢伙給按在地上都摩擦了個遍,已經沒有和秦國對抗的實力,單單是現在天下人的民心,就已經丟失了大半,畢竟經歷過這麼多年的戰爭,百姓們對戰爭的結束已經渴望很久了.

現在知道未來秦國會出現一個能統一天下的人,有些不想戰爭的百姓會願意攻打秦國才怪,現在可不是後世,百姓們會有什麼愛國思想.

再加上想自己能功成名就的文人不少想去秦國效力,現在秦國的實力可比以前增加了不知多少.

唐朝

李世民也被那七國的文字給弄得頭暈極了,搖了搖頭道:“難怪秦始皇要統一文字,這文字不統一簡直連政策都出不了宮.”

“真不知道戰國時期那些各國的官員都是怎麼交流的,不會是七國文字語言都學會了吧.”程咬金已經放棄了看天幕上那些古籍了,他完全看不懂那些亂七八糟的字型,這對他來說簡直是折磨.

“不然呢,不會各國的文字語言,怎麼交流.”因為有公子高等人的翻譯,所以房玄齡等人還是能跟上節奏的,加上自己本身就比素素他們更清楚文言文,所以很快的就能快速的記錄著古籍上的資訊.

程咬金一臉慶幸的說道:“那真是神仙保佑,來了個秦始皇,讓文字統一了,不然俺真不敢想象俺要是學這麼多語言,會不會被學死.”

宋朝

不少文人驚歎先秦時期居然有這麼多實用的知識,這些古籍上有些東西可是連他們現在都沒有的,尤其是匠人那部分技能的記載,有的東西簡直是聞所未聞.

范仲淹看著那秦弩等秦國工具的製作方式,感嘆道:“難怪素素會想看這些文獻,這些要是能流傳下來,那對大宋絕對是一大助力.”

“是啊,要是秦朝滅亡的時候,這些資料沒有被毀掉就好了.”歐陽修也是一臉的惋惜.

特殊年代

先輩們看著那一屋子密密麻麻的古籍,都快眼紅的恨不得自己穿越過去.

“要是能把這些古籍都看一遍,那該多好啊~”

“別做夢了,現在先祈禱素素他們不要放棄記錄吧,你沒看到那兩個傢伙的神情,都已經懵了.”正在一旁拚命看著天幕的照樣子畫葫蘆記錄著七國文字的歷史老師餘光看了眼素素兩人,沒好氣道.

尤其是素素這丫頭,不是學考古的嗎,怎麼連文言文都頭疼,還有人給你們翻譯了,還這麼一副不懂的樣子,讀書都讀到哪裡去了.

.樣這們他像能不對絕生學的己自後以,心決定下暗暗中心他,來一打不氣時頓,子樣的活不死要人兩這素素到看師老的籍古到看能興正來本”.樣一人兩這像能不對絕,視重要也學文代古對,後來起建家國後以來看,好學沒學文代古是就看一人兩這“

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。