帕翠絲的爸爸霍布斯就是麻瓜出身，性格很開朗，和迪朗先生很聊得來，她的媽媽馬琳娜特別溫柔漂亮，總是安靜地笑著，聽他們說話。
迪朗先生露了一手，他做了豐盛的法式晚餐，加布裡給他打下手，霍布斯先生一首說他也要學做菜。
帕翠絲被塞莉亞帶進自己的房間玩，“你家真熱鬧。”
熱鬧得有點可怕了，好幾個人同時開口，各說各的，而且……帕翠絲笑得捂住肚子，塞莉亞全家都不發“H”音！
阿方斯和索菲亞很快進來一起玩，圍著帕翠絲，好奇巫師家庭的生活。
帕翠絲家住在一個巫師麻瓜混居的村子裡，她在上霍格沃茨前接受家庭教育，身邊幾乎沒有同齡的玩伴，塞莉亞其實是她第一個朋友。
“巫師家庭的小孩差不多都是這樣的。”帕翠絲說，“我偶爾去和爸爸同事家的小孩子玩，次數很少。”
他們又好奇巫師的娛樂活動，巫師最受歡迎的娛樂活動就是魁地奇比賽，也有戲劇和演唱會，但帕翠絲從來沒去過。
塞莉亞和索菲亞約帕翠絲節後去逛麻瓜的商場，她答應了。
帕翠絲一家在迪朗家度過了愉快的一天，他們很想邀請迪朗一家到埃文斯家做客，但他們住得太遠了，以麻瓜的出行方式過去一趟相當麻煩。
他們只好約定暑假的時候再聚。
塞莉亞沒忘記自己的另一個朋友羅齊爾，她一回家就給他寫了信，但是羅齊爾一首沒回。
肯定是不方便，她也不在意，那就回學校再聚嘛。
塞莉亞玩瘋了，她逛了商場、看了電影，去爸爸就職的餐廳享受大餐，還和阿方斯一起跟蹤加布里約會，被他揪了出來，她和索菲亞一起去理髮店燙了頭蓬鬆的捲髮，她更像洋娃娃了。
唉，她都有點不想回學校了。
她沒告訴家裡人，自己上課什麼都聽不懂，作業寫不好，下學期就要期末考試了，她肯定考倒數第一。
她不好意思說，加布裡肯定嘲笑死她，說她是笨蛋妹妹。
要返校的前一天，她哼哼唧唧地在爸爸媽媽的床上滾來滾去，她不想上學，她不想上學。
媽媽抱住她說：“那我們不去了，我們普通人不用魔法，也生活得好好的呢。”
塞莉亞爬了起來，她嘆氣：“我還是去吧，我得學幾招再回來。”
她戀戀不捨地告別家人，帶著大包小包的行李乘上了返校的列車。
塞莉亞先找到了帕翠絲，她們倆把行李放好，赫奇帕奇的其他朋友們也進了這個包廂，她們都誇塞莉亞的新發型好看。
說了一假期的法語，塞莉亞又要開始用回自己可憐的英語了，她磕磕絆絆地連說帶比劃：“只能維持很短的時間，託尼說。”
“託尼是誰？”
“給我新發型的人。”
“回到學校後你可以讓學姐給你施一個定型咒。”海蒂出主意，“我看她們化完妝都會用咒語。”
“好啊。”塞莉亞點著頭，臉頰邊的小卷跟著晃動起來。
到了午餐時間，塞莉亞從包裡掏出點心，請朋友們吃。
”。文埃找去我，吧吃先們你“：說起，盒一起拿
。氣口一了嘆地奈無都，你看我，我看你們友朋的裡廂包，後之走
