離開了那片被永恆冰封與古老怨念籠罩的古泣冰淵，重返雪影市的地界，向俊宇甚至有一種恍如隔世的感覺。城市粗獷的木石建築、煙囪裡冒出的縷縷炊煙、街道上行人撥出的白氣，一切都充滿了鮮活的生活氣息，與雪魂寺那絕對的死寂與幽藍形成了過於鮮明的對比。
他在雪影市的寶可夢中心休整了整整兩天。不僅僅是寶可夢夥伴們需要最徹底的恢復和治療，他自己也需要時間平復那驚心動魄的經歷所帶來的精神衝擊。淨塵大師與“悟”前輩最終的犧牲，如同最沉重的烙印，刻在他的心底，那份為了守護平衡而坦然赴死的決絕，以及臨終前關於力量真諦的囑託，時常在他腦海中迴響。
奶球——如今已是形態特殊的火暴獸，狀態最為奇特。它身體上的傷勢在喬伊小姐精湛的醫術和頂級傷藥的作用下已然痊癒，但體內那三顆初生的墨核雛形卻依舊沉寂，彷彿從未存在過。只有在極深的冥想狀態下，向俊宇才能透過羈絆隱約感受到那三股性質迥異的力量：一顆散發著守護的堅韌，一顆蘊含著寂滅的冰冷，還有一顆最為奇特，充滿了包容與變化的生命力。
它們如同沉睡的火山，平靜之下潛藏著難以想象的能量。向俊宇謹記淨塵的警告，絕不輕易嘗試去觸動它們，只是每日透過波導之力和情感交流，不斷鞏固著與火暴獸的羈絆，讓彼此的信任更加牢不可破。
其他夥伴也在休養中慢慢恢復。這次經歷，大家都有了非常大的進步。阿民的身體更加凝實，經歷了與凍原熊、劈斬司令的硬碰硬，它的身軀似乎吸收了一絲極寒能量，防禦力更上一層樓。藍影的速度似乎因為在那極端環境下的穿梭而有所提升，羽翼更加鋒利。小紫對冰系能量的掌控越發精妙，甚至能凝結出更復雜的冰晶形態。
棉花也非常的努力，很不錯。
期間，向俊宇也與霜冷月和寒星透過通訊器聯絡了一次。霜冷月已安全返回家中，正著手整理雪魂寺之行的收穫，並準備與她父親深談，她的聲音聽起來依舊清冷，但多了幾分沉重的決心。寒星則已經再次踏上旅途，他追蹤著終末之翼可能遺留的蛛絲馬跡，決心要將這個危險組織的更多情報挖掘出來，他提醒向俊宇，終末之翼絕不會因為一支小隊的覆滅而停止行動，未來一定要更加小心。
在雪影市補充了充足的物資，尤其是高階傷藥、能量方塊以及一些應對特殊狀況的防護道具後，向俊宇終於再次踏上了旅程，返回豐南地區，繼續他的道館挑戰之路。
乘坐特快的寶可夢磁浮列車，窗外的景色從無垠的雪原逐漸變為覆蓋著白雪的針葉林，再到依稀露出黑土地和枯黃草甸的平原，最後是豐南地區熟悉的、帶著初春暖意的丘陵與城鎮。
他準備去挑戰第五個道館，則位於豐南地區中部的“迷霧森林”，是以詭譎難測、精神力強大著稱的“幻心道館”。
道館館主傲凌，是一位以超能系寶可夢聞名的高手，據說他的胡地和沙奈朵擁有操縱時空與心靈的恐怖力量，戰術變幻莫測，精神與幻象並重。許多訓練家都在他無聲無息的精神衝擊和虛實難辨的幻境下迅速潰敗。
向俊宇沒有直接前往迷霧森林，而是先回到了位於豐南地區的金陵市的家中短暫停留，他需要一段時間進行休息和特訓，消化北原之行的收穫，併為挑戰傲凌做準備。
自家的訓練場上，向俊宇將所有夥伴都放了出來。
“各位，我們接下來要面對的對手，是超能系的專家，精神力極強，詭譎難測，而且超能系寶可夢通常弱點明確但難以觸及，非常棘手。”向俊宇目光掃過每一位夥伴，“我們不能有絲毫大意，需要發揮出我們的全部優勢和默契。”
他重點看向火暴獸：“奶球，你的幽靈系招式將是關鍵，但超能系寶可夢同樣可能掌握剋制你的技能。我們需要將速度與幽靈系的詭異結合，用出其不意的偷襲撕裂對方的幻象。” 進化後，火暴獸的速度種族值有所下降，但基礎依舊不弱，且爆發力更強，幽靈屬性也帶來了干擾精神力的可能性。
特訓的日子充實而辛苦。向俊宇針對超能系寶可夢的特點，設計了多種戰術。
他讓火暴獸練習將幽靈系能量與惡系攻擊結合，製造干擾精神感應的暗影區域，並加強偷襲的突然性；讓小紫練習在冰霧中快速移動、利用冰系技能製造滑溜場地阻礙對手並精準釋放技能；讓阿民練習用意志力抵抗精神攻擊並練習在承受攻擊後快速近身；讓藍影練習高空高速突襲以及利用惡系技能打斷對方超能力凝聚的戰術；也讓棉花練習如何更好地運用先制輔助技能擾亂戰場，保護隊友。
此次道館戰為2V2雙打，除了奶球以外他需要再找一個和奶球配合默契的隊友。
夜晚，向俊宇則會拿出筆記本，詳細記錄白天的訓練成果，覆盤戰術，同時也會不自覺地將淨塵大師講述的關於雪魂寺、關於力量平衡的理念寫下，反覆思考。他越發覺得，寶可夢對戰不僅僅是屬性和技能的比拼，更是訓練家與寶可夢心意相通、共同理解能量、運用智慧的體現。
在家休整和特訓了一週後，向俊宇感覺夥伴們的狀態調整到了最佳，尤其是火暴獸，雖然那三顆墨核的力量依舊深藏，但它對自身火焰和幽靈系能量的掌控似乎更加精細了一些，眼神中也多了幾分進化後的沉穩。
是時候出發了，向俊宇簡單的和父母聊了一下旅行的過程，他並沒有告訴他們去北原地區經歷的事情，隨後再次踏上征程，目標直指豐南地區中部的幻心道館，他的第五枚徽章，必將在此奪取。
......
與此同時，北原地區，雪影市遠郊，一座彷彿由冰雪雕琢而成的巨大城堡——冰冠城堡，靜靜地矗立在風雪之中。
這裡是北原地區冰系天王，霜天豪的居所兼訓練基地。
城堡內部並非想象中的冰冷空曠，而是充滿了生活氣息和華麗的裝飾。厚重的保暖地毯、燃燒著熊熊火焰的壁爐、牆壁上懸掛著歷代強大冰系寶可夢的浮雕以及北原地區的風景油畫，處處顯露出主人的地位與品味。
在一間寬敞的書房裡，壁爐的火光跳躍著，映照在霜冷月和她父親霜天豪的臉上。
霜天豪是一位看起來四十歲左右的中年人，面容與霜冷月有幾分相似，線條硬朗，眼神銳利如冰原上的鷹隼，久居上位的威嚴和強者的氣息自然而然地流露出來。
但此刻，這位一向沉穩的天王眉頭緊鎖，眼中帶著難以掩飾的後怕與嚴厲。 霜冷月剛剛將雪魂寺之行的經歷，原原本本地告知了父親。
”……事麼什了出你一萬……一萬？嗎的付應能們你是西東種那……影投的爾塔爾佩伊“，怕後與悔懊了滿充中氣語的他”！量力的次層種那和翼之末終到扯牽還，寺魂雪是然竟到想沒卻，蹟古遠有能可裡那道知只！去你意同該不就初當我“，盪迴房書在，裂冰同如音聲，面桌拍一地猛豪天霜”！鬧胡“
”？傷有沒有？的對應麼怎是你，候時的險危到遇們你是其尤！掉要不都節細個一每！說細詳“：損無好完的真否是認確要彿彷，全月冷霜過掃般刀如目，緒的湧翻下強，氣口一吸深他
。態狀和對應的中機危次每在尾九和己自是別特，緻細加更得說程過的牲犧”悟“與塵淨後最及以、影投抗對化進球、戰激員翼之末終與、者護守怨冰遇遭將但，穩平舊依音聲的冷清，目的切關掩難卻厲嚴親父著迎月冷霜
”……影投那有還！此至狂瘋然竟……翼之末終“ 。氣低的冷冰著發散周，步踱裡房書在手著揹他，沉加更臉的豪天霜，生環象險次多到聽是其尤，述敘的盡詳加更兒完聽
”。理去人的靠可派另會我，事的寺魂雪視監！步半淵冰泣古近靠再準不你，許允的我有沒，起在現從“：斷決的疑置容不著帶氣語的他 ”。西東的險危且重沉此如是竟，的付託持主寺原翠到想沒……匙鑰“，尾九冰的邊月冷霜向看地利銳神眼，步腳下停他
”。己自護保，家大護保，尾九護保正真能才，強更得變有只，題問決解法無避逃，任責的我是這，’鑰副‘是尾九。退能不更才我，相真了解瞭，險危的裡那了歷經親我為因正“，神的定堅著帶中眸眼的藍冰，頭起抬月冷霜”，親父“
”？呢次一下！暴火的殊特隻那和魂殘的師大塵淨有，好氣運們你是次這？嗎麼什是的對面要道知你！巧輕得說你“，厲嚴舊依氣語，聲一哼冷豪天霜”？強更得變“
”。用無實確避逃，尾九和你了擇選運命然既，對得說你，了罷……“：重凝的沉深更為化，一了和緩是還終最氣語的厲嚴他讓，韌堅的轍一出如他與份那，神眼的真認而強倔兒著看他但
”？嗎白明！量力的擊反至甚，保自中機危種那在以足有擁，間時的短最在你要我。苦痛很會至甚，鬆輕會不絕程過，尾九和你練訓自親會我！力努的倍百、倍十多往以比出付須必你，起天今從麼那，路條這了擇選你然既！要重都任責的謂所何任比命生的你！住記我給你，月冷，是但“：肅嚴比無神眼，迫著帶影的大高，前面月冷霜到走他
。豫猶何任有沒，頭點重鄭月冷霜”。親父，是“
”。多很還，的悟領要需們你，意決的般度零對絕與淨純、韌堅著含蘊更，冷寒是僅僅不，冰的原北“，尾九冰過掃目豪天霜”。好很“
”。人何任向得不，記切要也你。想設堪不果後，曝旦一，殊特過太量力的伴夥他和子孩那，保格嚴須必“，一過閃中眼他”……況的暴火子小那宇俊向是其尤，節細的匙鑰於關但。級等戒警的區地原北升提請申，會議高最盟聯報上刻立會我，報的翼之末終和寺魂雪於關“：道說續繼，頓了頓他
。道應月冷霜”。白明我“
。上年的力努而館道系能超戰挑為在正個那了在落，間空的盡無了穿彿彷目，方南外窗向次再豪天霜
。確明分十卻味意的中神眼但，完說有沒他 ”……那，去不過都關一那凌傲連你果如……烈猛要還的想你比許或，暴風的來未，西東的夠足了到學裡煉試獄冰場那從經已好最你，子小“，雜複氣語，語自聲低豪天霜”。的敗擊易輕能就制剋屬靠是不可，力能超的伙傢那……凌傲的館道心幻“
。影的近迫在正、的遠深更種某對應了為是也乎似，友盟在潛的來未兒了為是僅僅不，來起長速快能宇俊向希他
。芒鋒的強更出現展，下鍊錘自親的王天在將，力之霜冰的原北，始開將即訓特的酷嚴，落段一告暫話對的人二父，房書
