收服了印度尼西亞火山地帶的蜥蜴王“燼鱗”後，白色巨猿麾下的獸王聯盟已然囊括了水、陸、空、地下、幻術、防禦、毒火等多種屬性，勢力空前膨脹。然而，要真正完成東南亞動物王國的統一，還有最後兩塊硬骨頭要啃——盤踞在汶萊原始雨林中的雲豹王“魅影”，以及潛藏於東帝汶山地叢林中的果子狸王“千面”。這兩者，皆非以力取勝之輩，它們的恐怖之處，在於極致的速度與詭異的變幻，是真正的刺客與幻術大師。
汶萊，位於婆羅洲北岸，其國土被茂密的熱帶雨林覆蓋大半。在這片被譽為“地球之肺”的廣袤綠海中，生活著一種以速度和隱秘著稱的大貓——雲豹。而它們的王者，“魅影”，更是將這種天賦發揮到了極致。
根據白色巨猿獲得的情報，“魅影”並非單純的體型巨大化。它的體型只比普通雲豹大上一圈，但流線型的身軀充滿了爆炸性的力量，毛皮上的雲狀斑紋在光線變幻下能產生類似迷彩的效果，使其與叢林環境完美融合。最可怕的是它的速度！動若閃電，靜若處子，爆發時的衝刺速度堪比子彈，且能在茂密的枝幹間無聲穿梭，如履平地。它的攻擊方式如同頂尖刺客，一擊不中，遠遁千里，絕不會正面纏鬥。更麻煩的是，它似乎擁有某種短距離的“瞬移”能力，或者說是因為速度太快而在視覺上產生的殘影效果，令人防不勝防。它的領地，被稱為“無聲獵場”，闖入者往往在察覺到危險的瞬間，就已經身首異處。
“這傢伙是個幽靈，我們可能連它的影子都摸不到。”白色巨猿的語氣中帶著前所未有的謹慎。它力量無敵，但面對這種絕對的速度型對手，有種巨象追獵蜂鳥的無力感。
莫生深知，對付“魅影”，大軍圍剿毫無意義，只會成為它的活靶子。必須精簡隊伍，以精對精，以巧破巧。他挑選了包括自己在內，僅十人的精英小隊。隊員皆是身手最敏捷、反應最快、感知最敏銳的好手，其中就有阿勇和幾名從大學招募的、精通現代追蹤和陷阱技術的年輕兵。白色巨猿則作為戰略威懾和最終一擊的力量，暫時隱匿氣息，伺機而動。
小隊配備了特製的、塗抹了消除氣味藥水的偽裝服，攜帶了非金屬的吹箭、淬毒（麻痺性）的飛鏢、堅韌的鋼絲絆索、以及大量由莫生繪製的“遲緩符”、“定身符”（嘗試性）和“顯形粉”（一種特製熒光粉末）。
進入“無聲獵場”，氣氛瞬間變得壓抑。參天古木遮天蔽日，光線昏暗，空氣中瀰漫著潮溼的腐葉味和一種……被頂級獵手盯上的冰冷氣息。所有人都感到脊背發涼，彷彿有一雙無形的眼睛在陰影中注視著他們的一舉一動。
莫生全力運轉靈覺，如同雷達般掃描著周圍。他能感覺到一股極其微弱、但充滿殺意的能量在快速移動，方位變幻莫測，時而左，時而右，時而彷彿在頭頂，時而又似在身後。
“小心！它來了！”莫生突然厲聲警告！
話音未落，左側灌木叢中一道模糊的黑影如同鬼魅般射出！快！快得超出了肉眼捕捉的極限！目標直指隊伍邊緣的一名士兵！
“噗嗤！”
一聲輕響，那名士兵甚至沒來得及做出任何反應，脖頸處就出現了一道細長的血線，鮮血噴湧而出，他瞪大雙眼，無聲地倒下。
黑影一擊得手，毫不停留，瞬間消失在另一片陰影中，整個過程不到一秒！只留下空氣中淡淡的血腥味和那令人窒息的死亡陰影。
“該死！”阿勇怒吼，舉槍掃射，但子彈全部打空，只濺起一片碎葉。
恐懼在隊伍中蔓延。這就是“魅影”的恐怖，你不知道它何時會來，從哪個方向來，當你看到它時，往往已經死了。
莫生強迫自己冷靜下來，他將顯形粉撒在周圍，希望能留下它的蹤跡。同時，讓隊員們背靠背結成圓陣，縮小防禦圈。
接下來的幾個小時，成了煎熬的死亡遊戲。“魅影”如同最耐心的獵人，不斷髮動襲擊。時而從樹冠垂直撲下，利爪撕裂盾牌；時而從地洞中竄出，咬向腳踝；它甚至能利用藤蔓盪出詭異的弧線，從不可思議的角度發起攻擊。每一次攻擊都迅如雷霆，一擊即走，絕不糾纏。又有兩名隊員在防禦中被抓傷，重傷倒地。
遲緩符和定身符的效果微乎其微，因為根本鎖定不了那快如幻影的目標！顯形粉偶爾能沾到一點，但留下的痕跡瞬間就被它甩脫。
“這樣下去我們會被它一個個耗死！”阿勇焦急道。
莫生眉頭緊鎖，大腦飛速運轉。硬拼速度絕對不行，必須讓它慢下來，或者……讓它自己撞上來！
一個冒險的計劃在他腦中形成——“誘餌戰術”！他讓隊員們故意露出一個破綻，偽裝成一名隊員因疲憊而脫力，暫時脫離了圓陣的保護。同時，他讓白色巨猿在遠處製造巨大的動靜（捶打樹木，發出咆哮），吸引“魅影”的注意力，讓它以為巨猿是更大的威脅，從而可能選擇先解決“弱小”的落單者。
果然，“魅影”上鉤了！它似乎判斷出落單者是最好下手的目標，而且巨猿的動靜讓它感到了不安，想要速戰速決。
一道比之前更加凝實、速度更快的黑影，如同離弦之箭，從一株巨大的絞殺榕後射出，直撲那名“脫力”的隊員！這一次，它的殺意前所未有的集中！
就是現在！
“陣起！”莫生暴喝！
就在“魅影”撲到那名隊員身前，利爪即將觸及皮膚的瞬間！以那名隊員為中心，周圍地面上預先埋設的、由鋼絲和浸油藤蔓編織的天羅地網猛然彈起！如同捕鳥的網兜，瞬間將“魅影”罩了個結結實實！
同時，莫生早已蓄勢待發的、威力最強的“畫地為牢符”和“千斤墜符”脫手而出，精準地貼在網兜上！
“吼——！” “魅影”發出一聲驚怒交加的咆哮，瘋狂掙扎！它的力量極大，鋒利的爪子瞬間撕開了幾層網線！但符籙的力量生效了！一股無形的重力場籠罩了它，讓它引以為傲的速度驟然下降，身體變得無比沉重！
！了夠足但！秒三兩短短有只能可程過個這然雖
！喊大生莫”！王猿“
！下拍狠狠，量力的氣空裂撕著帶掌手的大巨，”影魅“的減大度速、住網被準看它！前跟了到衝就落起個幾，捷敏的符不之與著帶卻軀的大龐，度速限極出發，虎猛的久已待等同如，猿巨白的發待勢蓄遠在直一
