這裡是詹姆斯！嘿嘿,不是我亂翻,是14歲的奧拉跟我說這個箱子裡沒什麼不能看的.我猜她應該是忘記了她的日記被放在裡面.
7歲的小奧拉你好,你不需要用之後所有的生日願望來許這些願哦,因為你已經擁有了三個世界上最好的朋友了,其中包括我,偉大的詹姆斯.波特,未來的魁地奇世界盃冠軍！
而且算上伊萬斯的話,其實你已經有四個朋友了！
你之後可以許更多的生日願望,因為我和西里斯.萊姆斯都會幫你實現的！
而且會有很多很多人愛你的！
不要擔心,這樣吧,我下個生日願望就留給你,我希望世界上所有人都會愛你！
1974年 7月14日
這裡是萊姆斯.詹姆斯一定是寫完之後亂放,被我不小心收起來了.
7歲的小奧拉你好,我小的時候也有類似的生日願望.
我一直在擔心我是個狼人,在想說不定這輩子都不會有朋友接納真實的我.
但是你,你是第一個接納我的朋友.你不知道我有多感謝11歲的你.
再等待四年好嗎？那個時候我們就能夠見面了.我保證你會有兩個世界上最吵鬧的朋友,而我則會和你一起幫他們默默收拾爛攤子.（聽起來似乎也沒那麼讓人期待.）
還有,不用擔心沒人會愛你,我們都很愛你.
雖然我猜只有我能夠不心虛的說出來,那兩個傻瓜肯定不好意思說,因為他們別有目的.（這句話被劃掉了）
1974年 7月 15日
這裡是西里斯...好吧,詹姆斯說我也應該寫點什麼,但是我卻不知道該怎麼跟7歲的你溝通.
但是維亞,別難過,別傷心.
因為7歲的我同樣在不見天日的格里莫廣場12號祈求著能有屬於我的,會支援我的朋友.
11歲的我在霍格沃茲特快上遇見了你和詹姆斯,然後又和萊姆斯熟悉了起來.
現在想一想,我當時的祈求竟然以如此美好的方式實現了.
呃..有點跑題了.
不管如何,希望你知道,在你寫完這篇日記的四年後,我見到了我生命裡最重要的人之一.
有的時候我會在想,你這麼好,為什麼會成為我的朋友.感謝梅林,讓那天你拉開了那個包廂的門.
可能是梅林覺得我成為一個布萊克已經足夠不幸,所以補償我,對嗎？
還有,在你11歲時,我就告訴過你——
維亞,這個世界上,誰會不愛你呢？
可以再跟你分享一個秘密,那天晚上你也回答錯誤了,你才是那顆最亮的星星.
日記本被重新放到了箱子裡.
.眉挑了挑斯姆萊”？看拉奧給不後之完寫們我以所“
”.好較比現發己自讓是還得覺我“：紅些有臉的斯里西
”？辦麼怎了不現髮直一一萬“
.說地致興斯姆詹”！訴告候時的歲71等就那“
.頭點了點地意同斯姆萊和斯里西
”？嗎哭會後之了看亞維說們你“
”.水淚的福幸是也該應泣哭使即但,道知不“
”.難很得覺就我哭到看要只,哭拉奧見看希不我是可“
