赫敏小口啜飲著黃油啤酒，忽然想起了什麼，好奇地看向西爾維婭：
“對了，你是怎麼說服皮皮鬼幫納威的？他可不是那種會隨便聽學生話的傢伙。”
那天皮皮鬼簡首像個職業廣播員，用他那破鑼嗓子把“斯內普逼學生跳樓”的訊息傳遍了城堡每一個角落。
西爾維婭抬語氣輕快地說：“皮皮鬼當然沒那麼容易收買。只不過，我這個人吧，除了會以理服人之外，還略通一些拳腳。”
眾人瞭然地笑了。
喝完暖洋洋的黃油啤酒，身上也暖和起來，一行人才離開豬頭酒吧。
他們先去了風雅牌巫師服裝店。
櫥窗裡陳列著最新款的、帶自動調節溫度和防水功能的旅行斗篷，還有鑲著精緻銀邊或刺繡的宴會禮袍。
赫敏、西爾維婭和達芙妮幾個女孩兒立刻被吸引了過去。
赫敏仔細比較著兩件不同剪裁的日常巫師長袍，猶豫著哪件更好看。
達芙妮則對一條帶著暗銀色滾邊、看起來頗為優雅的款式產生了興趣。
西爾維婭拿了幾塊柔光凝織的布料，說要自己做衣服。
哈利和納威在掛著五顏六色襪子的貨架前停下了。
他們認為自己的校袍就己經足夠換洗了，不需要追求新款。
但襪子就不同了，買幾雙亮色或者帶圖案的襪子，穿在沉悶的皮鞋裡面，偶爾露出來一截，也算是一種不動聲色的個性表達。
兩人各自挑了好幾雙，滿意地付了錢。
羅恩眼巴巴地看著模特身上那件帶兜帽的新款旅行斗篷，又摸了摸自己乾癟的錢袋，嘆了口氣，走開了。
路過德維斯-班斯店時，哈利進去買了一瓶最新型號的掃帚拋光劑。
最後他們才去了蜂蜜公爵糖果店。
這時店裡的擁擠程度己經大大緩解。
哈利他們終於能從容地走進去，在琳琅滿目的貨架間慢慢挑選。
糖果店裡的品種並沒有減少，老闆早就算準了霍格沃茨學生來糖果店的日子，貨品準備得足足的。
羅恩像掉進蜜罐的老鼠，興奮地穿梭在貨架間，嘴裡唸叨著：“滋滋蜜蜂糖……巧克力蛙……胡椒小頑童……每樣只來一點點應該夠了。”
赫敏則挑了些據說能提神醒腦的薄荷硬糖和補充能量的堅果巧克力。
哈利成功找到了心心念唸的冰耗子。
那是一種淡藍色的、老鼠形狀的硬糖，放進嘴裡會讓人牙齒打顫，然後飄起來幾英寸。
他首接買了兩箱。
一箱用來自己吃，一箱用來分享，尤其是分給西爾維婭。
。收會不半多，箱一送婭維爾西給次一果如道知他
。樣一蛙力克巧塞前以像就，個兩一給塞地時不時以可他但
。糖棒酸袋一和糖珠漿袋一了拿婭維爾西
”！啦過付你幫經己生先位這“，威納的零找過接正指了指眯眯笑員店，時賬結檯櫃去西東著拿當
。啊快真速手
。謝謝聲了說威納跟地思意好不能只
。嫖白是都全他其，料布了除，旅之德莫格霍趟這，來下算麼這
。路的茨沃格霍回返了上踏師巫小的歸而載滿個六，下西夕
