被眾人盯著,蘇青怡心裡咯噔一下.
她的日文是前世學的,為了更好的幫助賀安年.
可這話不能說啊！
但如果萬一說不好,怕是要被當做特務抓起來的.
看來只能編個合理的理由……
蘇青怡腦海中的思緒飛快運轉,沉吟片刻後,緩緩開口道：“我小時候住在鄉下,村裡條件差.很多人都鬧病.”
“那時候村裡有位日國老醫生,聽說是是抗戰的時候留下來的.那時候村裡的人都恨他們,經常欺負他,打罵不休,欺辱針對.”
“沒人願意理他,可他確實是個好人,醫術很精湛,經常免費給村裡人看病.”
“我那時候年紀小,不懂這些恩怨,就覺得他可憐,經常去找他打下手,也學些醫術.”
“而且……我也經常挨欺負,想著自己學會醫術就可以自己治了.一來二去,我們也能透過日文溝通,包括海姆立克急救法.”
她說到這兒,話口一頓.
隨後看向裴昭,清潤的瞳孔裡泛起一道亮光,“之前小云不小心被嗆到,我就是用老醫生教我的海姆立克急救法才把孩子救回來的.”
“也多虧了他,我才能幫上忙,留在裴家做事.”
這話說的誠懇真切.
恰到好處的傷懷無疑是加大了話語中的真實性.
裴昭眸色微暗,原來是這樣麼……
聽及她小時候經常挨欺負,身上大大小小都是傷,他黑眸裡閃過一道心疼.
鄭國文點了點頭,感嘆道：“沒想到還有這樣的淵源.”
“這樣說的話,那位老醫生也是個善良的人,你能學會這麼多東西,也不容易.”
一旁專注翻看翻譯的專家,也煞有其事的認可道：“難怪你翻譯得這麼好,原來是從小就開始學,基礎果然紮實！”
蘇青怡笑了笑,沒再多說,算是默認了這個說法.
另一側,鄭國文將翻譯資料仔細收好,看向蘇青怡的眼神更是滿意.
不怒自威的國字臉上,甚至帶著一絲惜才之感.
他沉吟片刻後,嚴肅開口道：“蘇姑娘,你這日文水平倘若不用到實處,那真是太可惜了.”
“部隊這邊經常會遇到一些日文密函和專業資料,急需靠譜的翻譯人才.”
“現在,我想代表部隊,正式聘請你做日文翻譯.”
“不知道你意下如何？”
這話一齣,在場眾人都有些意外.
.訝驚著帶神眼的文國鄭向看,眉挑微微都昭裴連
.譯翻隊部做怡青蘇請聘,口開自親會他到想沒
”？嗎以可……我“,張微朱,到料沒也然顯怡青蘇
”！了主做就子頭老我,意願是要姐小蘇,以可然當“,朗爽著,厚渾聲笑文國鄭
”.你給帶順昭裴讓就我,料資有裡日平,班上隊部到你用不“
”.事的別做你誤耽不,活靈間時樣這,行就回帶他讓再後好譯翻你“
.亮起泛漸逐底眸怡青蘇,言聞
！姆保做家裴在誤耽不好正樣這
”？何如,算結度難料資和量譯翻按月每,你待虧會不定肯,請申級上向會我,心放你面方資薪“：道又文國鄭,口開等不
！一頭心狠狠怡青蘇,話這了聽
.啊以可的真是那
！多更會的賺,勞力腦是就本譯翻且而,得多勞多
！水薪的倍兩拿於等就那,姆保做家裴在己自上加再
