第37章 Chapter 37
主導一切的芭芭拉
Chapter 36 主導一切的芭芭拉
36.1
當芭芭拉說：“我是你的母親。”
方中慧的確有些愕然：“……母親？”
能被方中慧認作“母親”的人, 自然是那一位領養了莉莉安·周的亞裔女性。她的名字叫做方圓。
方圓一個人撫養方中慧長大，是一個既有強硬的能力又有柔軟的心的好人。她們的相處像朋友一樣，方中慧非常喜歡她。
但是, 方中慧幾乎可以確信, 方圓並不知道自己身上的波紋波動與時間穿越的怪事：
一個神秘的年輕人在她十三歲的時候給予了方中慧這個能力，而方中慧在得到這個能力的第一時間，就試圖和方圓溝通這件事。
然而，方圓表面上和她探討了一下“時間穿越”的可能性, 方中慧卻偶然地偷聽到方圓和兒童心理醫生之間的電話——她的母親非常非常擔憂地試圖搞明白叛逆時期的方中慧身上的“精神分裂前兆”。
因此, 方中慧十分確信：方圓不能理解時間穿越這件怪事，至少在十年前不能理解。
她並不怪方圓, 但她也不再對方圓提起這件事了。
在小酒館卡座昏暗的燈光中, 方中慧抬起眼睛，仔細端詳了一下眼前的老婦人：
她看上去已經非常蒼老了，臉上的皺紋十分深刻，臉頰上也佈滿了老年斑點, 方中慧幾乎可以確定, 她的年紀已經超過了80歲。
在皺紋與老年斑點的掩蓋下, 方中慧並沒有第一時間注意到：這位“芭芭拉”，確實是一個年長的亞裔女性。
方中慧盯著她看了一會，忽然冷不丁地說：“我的名字。”
芭芭拉一頓：“名字？”
“‘方中慧’, ”方中慧說, “這是我的母親給我取的名字。它的寓意, 只有我和我的母親知道。”
方中慧說著，凝視眼前的老婦人：“我的名字的寓意是什麼？”
老婦人笑起來。
“哦, 是個很好的試探性的問題。”她說, “確實, 這是一個只有我們兩個人知道的答案。”
老婦人說著，幾乎是慈祥地笑了起來：“很簡單。在我們的第一語言裡，‘秀外慧中’是一個常見的詞語，表示‘外表秀美、內心智慧’。”
芭芭拉說著，微微一頓：“然而，我並不喜歡‘秀美’這個形容外表的形容詞。事實上，我不喜歡任何對我的女孩的外貌的注重與形容。不過，‘內心智慧’卻是一個很好的品質。”
方中慧靜靜地聽著。芭芭拉說：“我的名字，‘方圓’，意思是‘外圓內方’。那指的是外表待人溫和而圓融，而內心方正、有原則，有主見。”
方中慧微微闔上眼睛，耳邊似乎能夠響起方圓年輕時的聲音。那個聲音和蒼老的芭芭拉的聲音重合，她們說一樣的話：
“將‘秀外慧中’與‘外圓內方’結合，就有了你的名字——‘方外慧中’，方中慧。”
“方外慧中”，這就是母親方圓對她的期許：
。理道的行執界世與學哲生人的己自了白明想地早早，慧智心而，則原與限界的己自有、見主有去上看表外
。了笑地驀慧中方
”。慧中方，’中慧外方‘“，說”。啊是“
。慧中方是就這
”？事件這’梭穿間時‘捲會麼怎你“：說慧中方
。題問個這答回有沒人婦老
”？嗎我信相你“：說是只
”。信全完不並我？嗎說話實“：肩聳聳慧中方
”？慧中方，嗎是不，了奇好加更到相真的事件這對你是但“：來起笑拉芭芭
”。話對你和意介不也我，話對斯普談和意介不我像就“：手攤一著笑慧中方
”。斯普談·斯希信相不也你正反。係關沒也圓方是我信相不你，吧好“：來起笑也拉芭芭
”。吧’拉芭芭‘你呼稱時暫是還我，麼那“：說慧中方
”。疑懷的人別起引會不。好很樣這“：頭點拉芭芭
”。拉芭芭，好“：首頷微微慧中方
”？拉芭芭，石鑽’淚眼的紀世‘顆那要需麼什為你“：道問地接直分十，後然
”。匙鑰把一是它，為因“：道答回地接直分十也拉芭芭而
”。匙鑰……“：怔一微微慧中方
。釋解的深行進此對有沒拉芭芭而
。緒思的己自了陷，了塗糊點有又是像人婦老
”。事件這’變改被法無點地‘是，制限與難困的大最的梭穿間時行進們我：了道知經已概大你，想我，子案個兩這過經“，說拉芭芭”，慧中方“
”？吧對，逃能不也，間時梭穿能你使即麼那，室下地間房號24的所究研學科開離能不果如——室下地個那有還，哦。他死殺間時梭穿法無就你，子房的嚴森備戒棟那生醫斯文埃·利亨進利順能不果如是但；事難是不全完就石鑽走盜，館博進易輕夠能果如，看你“：麼什著憶回地力努己自人婦老。話說有沒慧中方
。晰清算還輯邏是但，四倒三顛些有言語的拉芭芭然雖
。下一了考思，杯啡咖的了空經已前面己自著扶手兩慧中方
