兩個人回到車上，貝克特啟動了引擎，卻沒有立刻開走。
車內的收音機輕聲播放著午夜爵士樂，卻絲毫無法緩解壓抑的氣氛。
“卡塞爾。”貝克特輕聲的說，“羅西老太太說，那個詢問過她冰箱的警察的樣子，你不覺得有些熟悉嗎！”
“六十多歲，瘸了一條腿。你是說白原市的………”
“是啊！這兩個特徵都指向一個人——羅傑孩子的外公，艾莉森的父親——邁克爾！”
“所以……真的是他？”卡塞爾的聲音有些乾澀，“他自己查到了羅傑的罪行，然後……親手為女兒報了仇？”
“一個父親的怒火，足以燒燬一切。”貝克特低聲說。
卡塞爾靠回椅背，長長地吐出一口氣。
“凱特，要不……算了吧。”他很少用這種語氣說話，“羅傑那種人渣，死有餘辜。”
“老人為女兒復仇，這故事寫進小說裡，讀者都會拍手叫好。從某種意義上說，這也是一種正義，不是嗎？”
“不。”
貝克特的聲音斬釘截鐵，她轉過頭目光灼灼地看著卡塞爾。
“正義不能由私刑來定義，卡塞爾。今天他可以‘制裁’羅傑，明天呢？誰來給他定罪？誰又有權力去審判下一個人？”
“法律就是法律，真相必須被揭露。我不管他是誰，只要他犯了法，就必須接受審判。”
貝克特的話像一把錘子，重重地敲在卡塞爾心上，他張了張嘴，卻發現自己無力反駁。
貝克特不再多言，猛地一腳油門，引擎發出一聲咆哮，車子瞬間匯入深夜的車流。
“我們現在就去孩子外公的家！”
而此刻，他們並不知道，一輛藍色的福特野馬，己經停在了他們此行的目的地——白原市邁克爾老人的房子前。
丹尼熄了火，看著那棟亮著溫暖燈光的房子，整理了一下自己的衣領，走下了車。
丹尼站在這棟漂亮的都鐸式建築前，門前花園裡的玫瑰開得正好。
窗戶透出溫暖的黃色燈光，隱約能聽到孩子們的笑聲，一切都是那麼美好。
他走上門廊，深吸了一口氣，按響了門鈴。
過了一會，門被拉開了一小半，一個頭發花白但眼神依然銳利的老人出現在門後，側著身子看向門外的丹尼。
老人的手裡還拿著一本童話書，正是艾莉森的父親，邁克爾。
“你是誰？有什麼事嗎？”老人看到門口站著一個陌生的年輕人，眼神里充滿了警惕。
“邁克爾先生，我是NYPD的警探。”
丹尼亮出了自己的警徽，聲音平靜而首接。
聽到“NYPD”，老人的身體明顯僵硬了一下，但他很快就掩飾了過去，只是臉上的警惕更重了。
”？嗎事麼什有了晚麼這，生先警位這“
