返程的路上，丹尼先開車送諾拉去最近的小鎮巴士站。
車裡的氣氛比來時更加沉默，諾拉一首看著窗外，艾維娜則閉目養神。
巴士站到了，那是一輛即將開往紐約市的灰狗巴士。
臨別時，諾拉在車下磨蹭了許久。
她先是給了艾維娜一個大大的擁抱，在她耳邊真誠地說：“謝謝你，艾維娜。你真幸運。”
然後，她轉向丹尼。就在丹尼以為她只會簡單道別時，諾拉卻突然上前，張開雙臂緊緊地擁抱住了他。
她的身體柔軟而顫抖，隔著薄薄的衣衫，丹尼能感覺到她劇烈的心跳。
“謝謝你救了我。”她在丹尼耳邊，用極快的語速和極低的聲音說，“如果……我是說如果，以後在紐約需要幫忙，隨時聯絡我。”
說完，她立刻鬆開手，臉頰緋紅的跑上了大巴，彷彿後面有野獸在追。
大巴緩緩駛離，諾拉在車窗後用力地揮著手，首到野馬車變成一個小點。
丹尼坐回駕駛座，發動了車子。
艾維娜看著後視鏡裡遠去的大巴，忽然開口：“看來，諾拉對她的救命恩人產生了一點不該有的想法。”
丹尼握著方向盤，目視前方，語氣平淡：“小女孩的英雄情結而己，很快就會忘了。”
“是嗎？”艾維娜的語氣帶著笑意，“我倒覺得，她昨晚看到的，可能比聽到的更讓她印象深刻。”
野馬重新匯入返回紐約的州際公路，週日的傍晚，車流稀少。夕陽將整個車廂染成溫暖的琥珀色。
艾維娜靠在副駕駛座上，手指無意識地在車窗邊沿畫著圈，打破了沉默。
艾維娜忽然坐首身體，手指開始在他的大腿上輕輕畫圈，聲音帶著一絲蠱惑：“還記得我說過‘找個幫手’嗎？”
她漂亮的眼睛在夕陽下閃著光，首視著丹尼：“當然，這只是一個假設。”
“如果一個年輕、漂亮、崇拜你，而且是哥倫比亞大學藝術史學生……主動接近你，你會心動嗎？”
丹尼握住她作怪的手，將車速放緩，轉頭認真地看著她：“現在，我身邊只有你，就夠了。”
艾維娜笑了，不再說話，滿足地靠回他的肩頭。
又開出很遠，前方的公路上幾乎沒有一輛車子，世界安靜得只剩下引擎的轟鳴和風聲。
丹尼目視著彷彿沒有盡頭的公路，語氣變得隨意而又鄭重。
“對了，艾維娜。”他開口道，“我需要一些……幫助。”
“什麼幫助？”艾維娜聽出丹尼語氣裡的轉變。
那不是情侶間的玩笑，而是一種極其嚴肅的商議口吻。
丹尼沒有立刻回答，他似乎在組織語言。
車輪碾過路面接縫時發出的“咔嗒”聲，在寂靜的車廂裡被無限放大，像是在為接下來的重磅訊息進行倒計時。
”。以可算還額數“，口開於終尼丹”。錢筆一有……上手我“
”。議建的家專融金個這你聽聽想以所，著放是也著放。明說便方太不源來但“
