羅納德隊長宣佈著分配結果。
“……丹尼。陳！”
“Sir!”丹尼立刻應聲。
“你的搭檔是馬克。約翰遜警官。”羅納德說，“巡邏車43號，他已經在等你了，去停車場找他。”
“Yes，sir！”
丹尼深吸一口氣，走向警局的停車場。他希望能遇到一個好相處的搭檔。
停車場裡停放著幾十輛藍白相間的NYPD警車，大部分是老款的福特維多利亞皇冠。丹尼很快找到了噴塗著“43”編號的警車。
一個男人正靠在車門上抽菸。他看起來將近四十多歲。
身材微胖，頭髮已經有些稀疏，臉上帶著一種看透世事的疲憊和玩世不恭。他就是馬克。約翰遜。
丹尼走上前，立正敬禮：“Sir， 實習警員丹尼。陳向你報道！”
“叫我馬克就行。”馬克將菸頭扔在地上，用腳尖碾滅。
“小子，跟我搭檔一定要聽話，否則布魯克林的街頭會教你什麼才是真正的警察工作。”
丹尼心中瞭然，這是典型的NYPD老炮兒，憤世嫉俗，經驗豐富，對學院派的新人總帶著點不信任。
“上車吧，菜鳥。我們的地盤可不等人。”馬克拉開車門坐了進去。
丹尼默默地坐上副駕駛，繫好安全帶。
車內同樣瀰漫著一股咖啡和尼古丁的混合味道，中控臺上放著一個快要溢位來的菸灰缸和兩個空咖啡杯。
馬克發動了這輛老舊的維多利亞皇冠，引擎發出一陣沉悶的轟鳴。
“聽著，小子，”馬克一邊熟練地駕駛著警車駛出停車場，一邊頭也不回地說道。
“在我的車上，有幾條規矩。第一，別碰我的收音機。第二，我喝咖啡的時候別煩我。”
“第三，也是最重要的一條，別自作主張，一切行動聽我指揮。你的小命比什麼都重要，明白嗎？”
“明白，馬克。”丹尼乾脆地回答。
他知道，對付這種老油條，最好的方式就是順著他，用實際行動來證明自己。
警車匯入布魯克林的車流，一天的巡邏正式開始。
“我們的巡邏區是B區，包括布魯克林區公園（Borough Park）。日落公園（Sunset Park），還有華人扎堆的第八大道。”
馬克語氣平淡地介紹著，“這幾個地方，各有各的麻煩。”
就在這時，丹尼的腦海裡，那個冰冷的系統音再次響起。
“叮！支線任務釋出：打入敵方內部！”
“任務要求：與至少兩名魔道妖人（警局同事）建立友誼，獲取他們的初步信任。”
”。）005$金合摺（005X兩銀，》手骨錯筋分《——能技學武：勵獎務任“
。來起怪古得變間瞬表的尼丹
。槽吐狂瘋裡心他”？人妖道魔個兩結“
。錯不是倒勵獎這手骨錯筋分過不！乎玄麼這得說？嗎係關好搞事同跟我讓是就不這
？嗎掉賣店金去己自得還這？勵獎的兩銀百五有還
