通緝令即刻生效，紅色的高危警告彈窗，幾乎是瞬間同步到了每一臺終端。
不到兩個小時，警局的寧靜被打破。
“頭兒！有發現！”技術員託德像是中了彩票，從他的小隔間裡探出半個身子，揮舞著手臂。
整個辦公室的目光都匯聚過去。
“凌晨兩點，伍德·安德森有一筆信用卡消費記錄。”託德的聲音激動，“地點在布朗克斯區的一家汽車旅館。”
“查！入住登記名！”貝克特的聲音從辦公室另一頭傳來，人己經大步流星地走了過來。
“邁克爾·布朗，一個假名。”
“蠢貨。”埃斯波西託嗤笑一聲，“用著‘邁克爾·布朗’的假名，刷著自己‘伍德·安德森’的信用卡。我們的前白宮特工，就這點本事嗎？”
貝克特抓起搭在椅背上的外套和配槍，快速下達命令。
“丹尼、埃斯波西託，跟我走。凱文留守，隨時準備支援。另外，給我調西個巡警，封鎖汽車旅館的前後出口。”
命令乾淨利落，警局的戰爭機器瞬間高速運轉起來。
“我也去！”卡塞爾從他的專屬座位上彈了起來，眼睛裡閃著興奮的光。
貝克特只是瞥了他一眼，那眼神就像在看一個急著想幫忙卻只會添亂的大型犬。
“卡塞爾，你只能待在車裡。”
“可……”
“別讓我把你銬在暖氣管上。”
“每次都這樣。” 卡塞爾小聲地嘟囔了一句，但腳步還是緊緊跟了出去，生怕被落下。
三輛警車以一種沉默的壓迫感，撕開紐約清晨的車流，首撲布朗克斯。
車隊開到布朗克斯用了西十分鐘，這家汽車旅館就是紐約無數廉價旅館中的一個。
兩層樓的矮房子外牆的漆剝落了大半，停車場裡停著幾輛老舊的車。
前臺是個瘦小的印度裔男人，當他看到貝克特亮出警徽時，那張本來就佈滿憂慮的臉上，瞬間血色盡失，哆哆嗦嗦地幾乎要把整個登記本都塞過來。
“二樓，最裡面那間，206。”
貝克特在樓梯口迅速做了戰術部署。
兩名巡警守住樓下唯一的緊急出口，另外兩名巡警則從另一側樓梯包抄，封死二樓走廊的兩端。
二樓的走廊鋪著暗紅色的地毯，上面滿是菸頭燙出的黑洞和不知名的汙漬。
貝克特、丹尼和埃斯波西託三人呈三角攻擊陣型，停在了206號房門前。
埃斯波西託舉著霰彈槍，肌肉緊繃，佔據了門鎖的另一側，槍口斜指向下。
丹尼則在右側，手槍的準星穩穩地對著門板。
。吼嘶的昂激員說解道頻育是，音聲機視電的出傳裡門從到聽地晰清能，前門在站特克貝
。上門在砸重重，頭拳起舉
”！rood eht nepO！DPYN“
。音聲的視電有只舊依面裡，盪迴裡廊走的曠空在音聲
”！來出頭抱手雙，門開刻立！了圍包被你！察警約紐！森德安·德伍“：告警聲高次再特克貝
。頭點微微是只，神眼個一了換尼丹和特克貝，寂死的鐘秒三
。置位的鎖門在印地準跟後腳，踹側的猛迅個一，步一退後，會神領心尼丹
”！砰“
。響巨聲一
