埃斯波西託低聲對旁邊的凱文吐槽，“我們在這裡討論了一個多小時，就是為了證明兇手是個GHOST？”
會議的最後，莫莉關掉投影儀，會議室恢復了白天的光亮。
“我知道大家很辛苦，但情況緊急。”她的目光掃過在場的每一個人。
“為了儘快破案，我宣佈，本週聯合調查組所有成員，取消週末休息，全員待命。”
“What the F……”埃斯波西託手裡的筆“啪”的一聲掉在桌上。
他沒有罵出聲，但口型和眼神己經把所有情緒都表達得淋漓盡致。
整個會議室裡響起一片壓抑的嘆息聲。
下午，丹尼和埃斯波西託又一次開上了前往長島的高速。
斯波西託握著方向盤，眼神里是化不開的怨念。
“我向上帝發誓，如果那個叫莫莉的女人現在坐我旁邊，我一定會讓她體驗一下紐約警察的開車技術。”
貝克特給他們派了新任務，在安德森莊園外圍三英里的範圍內，排查兇手可能遺棄的車輛或留下的輪胎印。
一個蠢到家的任務。
丹尼看著窗外飛速倒退的秋景，心裡很平靜。
他當然清楚他們什麼也找不到，那天晚上，他剛好把車停在三英里外，然後他步行穿過了整片樹林。
長島鄉間的午後寧靜得能聽見落葉的聲音，兩個人開著車，在每一條能通行的土路和柏油小徑上緩慢行駛。
不時下車，像兩個尋找松露的獵人一樣，趴在地上研究路肩的泥土。
“看這個，”埃斯波西託指著一處模糊的輪胎印，“像不像重型皮卡的痕跡？”
丹尼蹲下身看了看：“花紋太常見了。而且這印子至少是三天前的，邊緣都模糊了。”
他們就像大海撈針，不，是在沙漠裡撈針。
太陽漸漸西斜，給整個長島鍍上了一層溫暖的金色。
兩個人一無所獲，只搞得滿身泥土和草屑。
回到紐約市區的時候，夜幕己經降臨，華燈初上。
“又錯過了晚飯。”埃斯波西託把車停在分局門口，有氣無力地說，“我現在感覺能吃下一頭牛。”
“去喝一杯？”丹尼提議。
“走！”
十五分鐘後，一家愛爾蘭酒吧。
昏黃的燈光，嘈雜的人聲，空氣中瀰漫著啤酒和炸魚薯條的香氣。
埃斯波西託狠狠灌下一大口黑啤，泡沫沾了滿嘴。
”！是也們我“，上桌木橡在頓地重重杯酒把他”！到不查都麼什們他“
”？嗎場車停的口門家人害被在停車的用案作把會手兇為以！里英三！撞到蠅蒼頭沒群一像就們我“
。話說有沒，排牛的裡子盤著切地靜安尼丹
。叨唸始開又託西波斯埃”！末週消取，末週消取“
”！DPYN們我耍來又在現，轉團團得耍IBF把伙傢那？蛋混的’極‘個那住抓能就樣這為以“
”。人群這IBF和們我憑，說是我？嗎他住抓能們我得覺你“，尼丹近湊，音聲了低他”，尼丹，的真說“
