1991年2月20日，東京，品川區
下午三點，山崎精密製造株式會社，社長辦公室
山崎孝志盯著辦公桌上的財務報表，手指在太陽穴上用力按壓。
本季度預期虧損：三億八千萬日元。財務報表上那一行刺眼的數字，讓他身心俱疲。
敲門聲響起。秘書的聲音隔著門板傳來：“社長，先鋒資本的丹尼爾·帕特森先生到了。”
山崎深吸一口氣，整理了下西裝領帶，開口道：“請他進來。”
門開了。丹穿著一身剪裁合體的深灰色西裝走進來，微笑著用流利的日語口問候道 :“山崎社長，打擾了！感謝您抽時間和我見面。”
兩人在會客區的沙發上坐下。秘書端來茶具，退出時輕輕帶上了門。
山崎知道丹的來意，搶先開口道:“丹尼爾先生，關於您之前提出的……工廠搬遷方案，我們和其他二十二家企業己經達成共識。日本製造的根本在日本本土，這個立場不會改變。”
丹點點頭，沒有急著反駁。他端起茶杯，吹了吹熱氣，神態冷靜從容。
“我理解。”他說，“所以今天來，不是要重新討論那個方案。”
山崎皺了皺眉，疑惑道：“那您今天過來是？”
“我想談一筆新的投資。”丹放下茶杯，從公文包裡取出一份檔案，推到山崎面前，“先鋒資本願意向山崎精密追加五百萬美元注資，換取10%的額外股權。”
山崎握茶杯的手頓在半空。他放下茶杯，翻開檔案，快速掃過那些數字。五百萬美元，按現在的匯率，接近六億日元。這筆錢足夠公司撐過未來三個季度，甚至能更新一部分老舊裝置。
但他沒有立刻表態。
山崎合上檔案，表情為難道:“帕特森先生，這不是錢的問題！”
“我明白。”丹笑了，那笑容裡有看透一切的從容，“所以這份提案裡，有個附加條件。”
他頓了頓，等山崎的目光完全聚焦過來，才繼續說：“追加投資後，山崎精密可以在日本保留完整的研發中心，以及一個專門生產高精度核心部件的製造車間。這部分業務我們承諾永遠不搬離日本。”
山崎的呼吸明顯變了節奏。他重新拿起檔案，翻到後面幾頁，果然看到了相關條款。
“那……其他生產線呢？”他問。
“轉移到中國大陸。”丹說得很首白，“那裡的人工成本只有日本的二十分之一，土地成本十分之一，稅收還有優惠政策。山崎社長，您是商人，應該算得清這筆賬。”
這是他選擇山崎的原因，其他幾家企業的負責人都是技術出身，強硬且死板。山崎不一樣，他是從他父親那裡繼承的家族企業，更懂得變通！
山崎沉默了很久。辦公室裡只剩下時鐘滴答滴答的走動聲。
“光我答應沒有用！”他終於開口，聲音有些低沉 ，“東京精密儀器和大阪化工材料這兩家公司他們的社長態度很堅決。如果他們不同意，這個聯盟就破不了。”
丹的嘴角微微上揚。他從西裝內袋抽出一支萬寶龍鋼筆，輕輕放在檔案旁邊。
“你放心，關於那兩家公司，我己經有了預案。”丹的聲音慢慢開始變冷，“先鋒資本會在下週撤資。”
山崎猛地抬頭：“撤資？可是你們己經投了……”
“撤資是我們的權利。”丹面無表情的打斷他，“而且撤資後，先鋒資本還會透過媒體渠道釋出宣告，指出這兩家公司‘管理層思維僵化，缺乏國際化視野，不適合長期投資’。以現在市場的敏感程度，其他投資者會跟著逃離。最多三個月，他們的資金鍊就會斷裂。”
。人國的則規本日懂還人本日比個這前眼著盯死死睛眼他。涼發陣一背後到完聽崎山
。問他”？呢後然“
”。道公很會格價，然當。利專和技心核的們他手接，式程法司的規合法合過，份的人權債以會本資鋒先。算清產破會們他“，口一了抿輕輕，杯茶起端丹”，後然“
。默沉陷次再裡室公辦
”？麼什做我要需你“:道問口開於終崎山，久良
”！題問有沒定一，歷資的裡子圈個這在下閣以信相我。業企模規小的好較係關司公貴和家十外另服說“：案檔的薄更份一出取又裡包文公從後然，頭點點的意滿丹
”？呢件條“
”。線產生通普移轉，造製和發研留保：樣一你和諾承的們他對“
。前面方對到推，件印影票支張一出取袋個一另裝西從又完說丹
”！關無司公和，勵獎的人個您於對是這。戶賬外海何任的定指您到匯，元萬百一，後之事“
