邁克爾依舊在整理自己的資料模型，頭都沒抬一下。
哈立德聽到戴維的喊聲，臉上掠過一絲不悅，但很快壓下去。他站起身，回道：“好，馬上回來。”
等他提著咖啡袋匆匆趕回時，戴維正在跟詹姆斯討論英國最新的失業率資料。
“放那兒吧。”戴維指了指交易臺角落，“過來，看看這個。”
哈立德把咖啡放下，湊到螢幕前。戴維指著一條曲線：“英國九月失業率，官方資料7.9%，但我們從招聘網站和獵頭公司拿到的即時資料，己經到8.3%了。知道這意味著什麼嗎？”
“意味著實際失業情況比政府公佈的更糟。”哈立德說。
“還有呢？”
哈立德思考了幾秒：“意味著消費者信心會進一步下滑，零售資料會惡化，然後，企業投資會收縮，形成一個惡性迴圈。”
戴維難得地露出讚許的表情：“不錯，有點長進。所以你覺得，英國央行還能撐多久不加息？”
“他們己經在十月會議上加了0.5%。”哈立德說，“但市場預期至少還要加1%才能穩住匯率。”
“市場預期？”戴維嗤笑一聲，“市場預期就是狗屁。真正重要的是，梅傑政府願不願意為了保住匯率，把英國經濟推進衰退。”
他轉過椅子，看著哈立德：“這才是我們要賭的核心，政治意志 vs 經濟規律。你覺得哪個會贏？”
哈立德沉默了。他在倫敦政經的課堂上聽過各種理論模型，教授們講得頭頭是道，但那些模型裡沒有“政治家的面子”、“選民的憤怒”、“內閣的分裂”這些變數。
“我不知道。”他老實承認。
“這就對了。”戴維拍拍他肩膀，“承認自己不知道，是你在華爾街要學的第一課。第二課是，當你不知道的時候，就去看錢往哪裡流。”
他調出另一個螢幕，上面是密密麻麻的資金流向圖：“看見沒？過去兩週，從英國股市流出的國際資本，增加了37%。這些錢去哪了？一部分來了美國，一部分去了德國。錢永遠比人誠實，它們永遠知道往安全的地方跑。”
哈立德盯著那些跳動的數字，眼裡有種被點燃的光芒。這種課堂上學不到的東西，讓他感覺到一種窺探到真相的興奮。
他猶豫了一下，開口問道“戴維，我什麼時候能真正的進行一場交易？”
戴維笑了，那笑容裡有種過來人的瞭然：“急了？覺得天天整理資料、買咖啡沒意思？”
哈立德沒有說話，算是默認了。
“告訴你，小子。”戴維指了指整個交易大廳，“這裡每個人都在參與交易。詹姆斯做研究是在參與，邁克建模型是在參與，你整理資料也是在參與。你以為交易就是按個按鈕買進賣出？那是電影，而且還是科幻電影！”
他喝了口哈立德買來的咖啡，繼續說：“真正的交易，80%的時間在準備。剩下20%的時間，是扣動扳機的那一瞬間。而那一瞬間能不能贏，取決於前面80%的準備做得夠不夠細。”
哈立德若有所思。
“至於你說想親眼看到大操作……”戴維壓低聲音，湊近哈里德小聲道，“等時機到了，你會看到的。告訴你，老闆不動則己，一動就會讓整個金融世界都跟著顫抖一下。”
這話讓哈立德的呼吸微微加快。他能感覺到，自己正站在某個重大事件的邊緣。那種參與歷史的感覺，比任何課堂理論都更讓人血脈僨張。
“好了，別發呆了。”戴維恢復了大嗓門，“去把歐洲各國最近三次央行會議的紀要整理出來，關鍵詞標紅，下午三點前給我。”
“是！”
哈立德轉身快步走向自己的位置，勁頭明顯足了不少。
”。材之造可個是，行還“：道語自聲低，扯了扯角，影背他著看維戴
。啡咖的了涼經己杯著拿裡手，前窗在站嘯陳，裡室公辦
。己而曲小個是只說來他於對事些這，頭搖搖，互的德立哈和維戴裡廳大易了到看，隙的窗葉百過才剛他
！了排安始開候時是事些有，逝流度速的人驚以在正間時，一之分三去過經己月十。上曆日在落目，桌公辦回走嘯陳
