傳得很快。
因為國外媒體當天就發了。
燈塔國那邊發的最早。
是燈塔國最大的一家科技媒體。
標題翻譯過來是：
《東大全線貫通磁懸浮網路，我們還在為一條高鐵吵架》
文章不長。
但開頭第一句很扎心。
“今天，東大全國磁懸浮網路正式通車，總里程十八萬公里，最高時速一千二百公里。”
“而我們，還在為一條從夾州到新金山的高鐵吵了二十年。”
“二十年。”
“還沒動工。”
這篇文章被翻譯回國內之後，立刻上了熱搜。
陳小胖刷到的時候，正靠在凌霄殿餐廳的椅子上。
他嘴裡嚼著壓縮餅乾。
看完了那段開頭。
他沒嚼了。
他往下看。
文章中段寫了一段對比。
“東大公民從燕京到魔都，一小時十分鐘。”
“燈塔國公民從扭約到華盛盾，坐飛機，加上安檢和候機，四個小時。”
“東大公民從燕京到那薩，三小時四十分鐘。”
“燈塔國公民從扭約到隔壁新澤西，開車堵車，兩個小時。”
“東大公民樓下就是太空電梯。”
“我們公民樓下是槍擊案。”
陳小胖看到最後一句，噴了。
壓縮餅乾渣噴了一螢幕。
他咳了兩聲，趕緊擦螢幕。
。翻區論評往他
。了炸經已區論評
。別特點有式方的炸但
。”譯翻“是全，的讚高排前
”。了防破們他：下一譯翻家大幫我“
”。嘲自還，防破僅不們他：下一譯翻家大幫再我“
”。呢架吵在還府政們他，啥算嘲自們他“
”。了笑我，鐵高條那工沒年十二“
”？啥笑“
”。的幹敢沒年十二們他了幹年三們咱笑“
”。六勿基“
。翻下往胖小陳
。論評長的排前到頂被條一到翻
。的發授教國塔燈個一是
。學過留大東在授教位那
。錯不文中
：文中是的寫他
”。距差有們我跟但，力努很大東得覺我，鐵高建在還大東候時那，國回學留大東從年5102我“
”。趟一了來又我，年0202“
”。了哭我，刻一那的來出場機從我“
”。有沒我。備準了好做我為以我“
”。來未在活們他“
”。0991在活們我“
：覆回條一第下底
”。防大破：譯翻“
”。了跪給“
”？封家國們你被怕不話這你，吧對人國塔燈是你哥老“
”。架吵著忙們他，了不封們他“
”。實真哈哈哈哈“
”。隊排你要只，大東來迎歡“
。聲了出笑胖小陳
。翻下往他
。應反的邊那國菜泡到翻
。章文學篇一了發邊那國菜泡
：是來過譯翻題標
》響影的局格技科域區其對路網浮懸磁大東《
。經正很得寫章文
。用引和出有都段每
。了經正不就論評的友網國菜泡下底但
”？上坐能也們咱候時麼什，慕羨“
”。呢段階驗試在還浮懸磁的們咱“
”。畫沒都紙圖，的山斧到耳從條那們咱，的好算還段階驗試“
”。了心扎“
”。國個一們咱頂，辰江個一邊那大東“
”。碾，頂說別“
”。學留大東去想我“
”。及得來還去在現你“
”？嗎辦好證簽“
”。上得考你要只，辦好“
”。文中學在現我那“
”。度速的浮懸磁修神江上不趕，度速的文中學你“
”。次二第心扎“
。聲一了笑又，兒這到看胖小陳
。翻面下區論評往他
。特推的發轉圖截被條一到翻
。的發克死馬是
。DI個這得認胖小陳
。開點吸呼住屏他
。短很特推的克死馬
。圖張一就
。線際天的拍外戶窗個某從，的拍己自他是圖
：詞個兩有只文配
”.evisseri ,niagA“
……
