因為利茲農場的直升機突然造訪，洛克結束了他端著的牛仔學習，跟著亨利一起返回別墅。
亨利狐疑地盯著洛克，“你確定你之前沒有學過套索？”
洛克聳了聳肩，一臉坦誠地道：“我去哪裡學，很簡單啊，有手就會啊！”
“……”
亨利頓時氣得不行，勾住他的脖子狠狠地搖了幾下，“你知不知道你這副模樣很欠揍！為什麼你騎馬技術也變得嫻熟了，簡直脫胎換骨……”
洛克很輕鬆就掙脫了，笑道：“你早就知道我是個天才，學什麼都很快的。或許我是個天生的牛仔，就跟我之前的槍法一樣，見了血後，槍法基因就覺醒了，我現在牛仔基因也覺醒了，所以騎馬，套索，對我來說一學就會……”
亨利沉吟了一下，一臉認同地點頭道：“我同意，你是天生的牛仔，要不你回勒貝克吧！你來當畜牧警長，你還可以去貝斯克菲爾德警局或者克恩縣縣警局……”
洛克搖頭道：“謝謝，我還是覺得洛杉磯更加適合我，貝斯克菲爾德人太少了，更何況勒貝克！”
見亨利一臉不解，他解釋道：“人少，刑事案件就少，就像這次一下死這麼多人，不要說勒貝克，就是整個克恩縣，恐怕至少二十年沒有發生過這麼惡劣的案件了！”
“但是洛杉磯不同，隔一兩個月就會來一次，人口基數大，死的人就多……”
亨利一臉無語，“不死人還不好嗎？”
洛克摘下帽子，放在手指上轉了轉，“不死人，那我這個警探就沒有必要存在了！”
亨利忙接過他的帽子，恢復了帽子頂部的凹槽形狀，給他戴上，“不要這麼玩牛仔帽，傑斯特看到會罵人……，呃，不是格蕾絲過來了，是莉莉絲啊！”
傑斯特怎麼會罵我！
洛克正調整牛仔帽的角度，聞言看了過去，只見莉莉絲.利茲抱著一個箱子從直升機上下來。
晨曦中的女人好似從電影鏡頭裡走出來的，身上被打了一層柔光，頭上戴著一頂黑色的牛仔帽，長髮被直升機吹的亂飛，窈窕高挑的身子不由微微彎曲……
這女人在勒貝克應該屬於妥妥的村花了吧！
他到現在依然無法相信格勒斯.利茲能生出這麼漂亮的女兒，嗯，德普.霍華德一定是個老帥哥。
傑斯特正端著咖啡站在別墅門的馬槽邊，他剛剛應該是站在這裡俯視下面的馬場，他看到洛克走了過來，便出聲道：“洛克，過去接一下莉莉絲……”
“好……”
洛克倒沒有多想，立刻迎了上去，他疑惑地朝別墅門口看了一眼，格蕾絲阿姨難道沒有跟瑪麗安打招呼嗎？怎麼他媽媽沒有出來。
洛克走後，亨利迫不及待地問道：“dad，你剛剛看到了沒有？洛克很輕鬆就制服了一匹野馬，他是天生的牛仔！”
傑斯特自然是看到了，他問道：“你想說什麼？”
亨利說道：“我覺得應該讓洛克回來，貝克斯菲爾德那邊又多出兩塊農場，還有畜牧警長……”
傑斯特一臉無奈，又問道：“除了洛克，你覺得農場還有誰可以擔任畜牧警長的職務？”
亨利想了一下，回道：“安迪，安迪做事比較仔細……”
傑斯特點頭道：“好吧，我會讓安迪去畜牧警局幫你，不過警長的職務還是你來當！農場的事，我也會分擔給馬修他們……”
“回頭你讓蕾西關注一下直升機的行情，農場需要再購買一架直升機，嗯，二手的就可以……”
……
”！場農克來迎歡，iH“
