瑪德琳.希爾又繼續說道：“洛克，你帶著泰迪斯去見一見傑克.威廉姆斯……”
“沒問題……”
洛克雖然面露無奈，但是心底卻笑開花了。
正常情況下，這個任務應該會分配給哈里.薩姆納和傑克.塔博特這兩個老油條的，畢竟是跟狡詐的黑幫老大打交道。
託尼.傑拉德不在，讓他和泰迪斯.馬丁這兩個新丁去，其實是有些不恰當的。
這個小心眼的女人！
不就是多看了幾眼她的胸嗎？
……
停車場，哈里.薩姆納好奇地問道：“你得罪隊長了？”
洛克聳肩道：“我怎麼會知道，可能她2今天剛好生理期吧！總不至於這麼快就到更年期了吧！”
哈里.薩姆納和傑克.塔博特都驚愕地盯著，不愧是洛克少爺 ，好叼啊！
傑克嘆道：“洛克，從今天開始，你就是我的偶像！”
洛克沒好氣道：“fuck，你上週也說了同樣的話，難道之前是騙人的啊！”
傑克.塔博特打了哈哈，“你居然敢這麼說隊長，看來你對隊長了解不夠啊！”
哈里.薩姆納沒有繼續這個話題，而是傳授了一些應對黑幫的經驗，“其實隊長也沒有做錯，你們遲早都要面對這些的，不要有什麼壓力。我們是LAPD ，黑幫老大也是賊，不過比普通的小卡拉米更加狡猾兇狠而已……”
他拍了拍洛克的肩膀，“其實不管是我們過去，還是你們過去，結果應該都是一樣，想要從傑克.威廉姆斯那種老奸巨猾的人嘴裡問出東西來，根本就不可能！”
洛克感激道：“哈里，為了迎接泰迪斯的加入我們二隊，我打算晚上請大家吃火鍋……”
“damn，你放過我吧！”
“fuck，我這一輩都不會在碰這玩意了！”
看到兩人落荒而逃，尤其是傑克.塔博特，還下意識捂著屁股，洛克被逗得哈哈大笑。
泰迪斯.馬丁剛剛一直插不上話，好奇問道：“為什麼他們這麼懼怕hot pot ？”
“你以後會知道的！”
洛克看著泰迪斯.馬丁，“泰迪斯，我跟你確認一下，你爸爸真的是菲利普.馬丁ander （警正）？”
泰迪斯.馬丁一臉懵逼，“你不是知道嗎？怎麼了？”
洛克點了點頭：“good，那我們以後應該永遠不會被人投訴了吧！”
泰迪斯.馬丁有些跟不上洛克的思維，“啊，你想幹嘛？”
洛克又問道：“泰迪斯警探，你開的什麼車？”
終於輪到他坐副駕位了！
。馬野特福黑遠不指了指丁馬.斯迪泰
”！吧的我開是還“，他給遞匙鑰的55G士賓的他將，一角克
。55G士賓開續繼得還周這以所，貨期延被大太度難為因裝改禽猛051F新的他
