進入農場，穿過一座座馬廄，入眼的都是牛仔們忙碌的身影，洛克不得不按下車窗，回應絡繹不絕的打招呼聲，後面瑪麗安也做著同樣的事。
甚至還有相熟的牛仔騎著馬跟著他們的車跑了一會兒。
聞著空氣中的青草氣味和馬糞味，宛若穿越了時空，從文明世界來到了西部的荒蕪。
這時一個帶著牛仔帽身形彪悍的牛仔騎著一匹雄壯的棕馬追了上來，他手裡還牽著一頭英俊的黑馬。
洛克從後視鏡看到這一幕，忙停下車，扭頭對李博說道：“託德，接下來你開，你應該休息夠了！”
在李博羞惱的神情中，洛克推門而下，迎向飛馳而來的牛仔，一邊鼓掌一邊大叫道：“張飛，張飛……”
黑馬的名字叫張飛，呃，這自然是李博取的，他說黑張飛是中國最猛的猛將。
牛仔精準地在洛克面前勒住馬，馬蹄高高翹起，他鬆開牽著的黑馬，黑馬立刻跑向洛克。
洛克牽住繩子，輕撫著馬的鬃毛，黑馬也將鼻子湊過來嗅他，很不快就想起來了。
洛克翻身上了馬，黑馬興奮地載著他轉圈。
旁邊牛仔將他的牛仔帽蓋在洛克的頭上，笑道：“不錯，當了警察後，看著比以前更加硬漢了……”
洛克繼續撫摸黑馬的脖子，問道：“亨利，蘭德沒有回來嗎？”
這位粗獷彪悍的牛仔就是洛克的舅舅亨利.洛克，現在農場是由他跟老婆露西.洛克打理。
蘭德.洛克是他們的大兒子，也是洛克的表弟，兩人關係很親近，自幼就跟在洛克後面跑。
跟洛克不同，蘭德是妥妥的學霸，現在就讀於斯坦福大學計，攻讀計算機專業，一心想當世界上最厲害的駭客。
他們還有一個女兒愛麗絲.洛克，同樣智商優秀，17歲就上大學了，現在就讀於加州的佩珀代因大學。
亨利.洛克一臉不在乎地說道：“他好像去法國參加什麼比賽了……”
洛克這才想起蘭德.洛克跟他提過代表斯坦福大學去法國參加什麼計算機程式設計大賽。
賓士G55裡，杰特和漢娜都羨慕地看著馬背上的洛克，他們雖然也都學會了騎馬，在農場也不缺馬騎，但是卻沒有屬於自己的馬。
整個第三代裡，目前也只有洛克擁有屬於自己的馬。
倒不是養不起，在農場養馬的成本很低的，而是因為養一匹不勞作的馬，不經常騎的話，太浪費了，這不符合德州人的務實的習慣。
在瑪麗安的提醒下，兩人紛紛跟舅舅亨利.洛克打招呼。
這時李博也換到駕駛位上，兩輛車繼續上路，洛克和亨利騎著馬，跟著一起跑。
很快汽車駛上一座草坡，草坡可以俯瞰整座農場，這裡聳立了一棟石頭建造的大別墅，宛若一座城堡。
外公傑斯特.洛克，舅媽露西.洛克以及小舅舅格倫.洛克一家早就等在外邊了。
傑斯特.洛克雖然兩鬢斑白，但是依然精神矍鑠，腰桿直也直直的，頭戴牛仔帽，一身牛仔風格的穿著，格子襯衣加牛仔褲，腳上是靴子，手裡拿著一個菸斗，站在臺階上，面帶笑容地看著眾人。
舅媽露西.洛克因為生活在農場，也是一身幹練的著裝，她拉開G55的車門，將漢娜迎了下來，“wow，我們的漢娜又長漂亮了！”
瑪麗安下車，隨口問道：“愛麗絲沒有回來嗎？”
”……家回想不然依，近麼這到想有沒，到見常經以可學大讀磯杉在為以本原，營去要了好約學同跟說，末週度來回車的們你跟要不要問我“：道怨埋克.西
”……家回歡喜不也末週，候時的學上）學大立州亞利福利加（ USC在前之克，樣這是都“：道笑安麗瑪
。他見想不是該應克.麗，然顯很，虛發底心得聽邊旁在克
