理查德.瓊斯和大衛都已經到了，洛克便領著家人去跟他們打招呼。
理查德.瓊斯先跟李博和瑪麗安握手，這才給了洛克一個擁抱，“洛克，恭喜你，威爾希爾會以你為榮，莫娜，蘭迪，泰迪斯他們讓我向你表達他們的敬意……”
大衛也是先跟李博和瑪麗安打招呼，又好奇地看了一眼優雅得體的格林伯格小姐，指了指洛克掛著的救生勳章，笑道：“我現在相信你會成為跟亨利.摩根一樣的LAPD傳奇了……”
洛克主動擁抱了一下大衛，對兩人笑道：“瓊斯隊長，大衛，很高興你們能過來……”
又對瓊斯隊長抱怨道：“你沒有參加週五的party真的太遺憾……”
“沒有辦法，那天確實沒空……”
理查德.瓊斯一臉遺憾，“我聽大衛他們說了，很不錯的party，有喝不完的美酒，吃不完的美食……”
洛克隨即又將黛西.格林伯格介紹給他們，理查德.瓊斯點頭道：“很好，你也該定下來了！”
大衛見洛克終於做出了決定，有了正式的女朋友，心頭沒來由一鬆，附和道：“是的，確實應該要定下來了！”
跟理查德.瓊斯和大衛打過招呼後，洛克牽著黛西.格林伯格，領著他爸媽走向二隊眾人，將家人正式介紹給同事們。
二隊眾人今天也都穿了LAPD正裝，作為觀禮嘉賓。
瑪德琳.希爾一身正裝越發顯得身材飽滿性感，“洛克，恭喜你，希望你可以在新的職位上繼續發揮你的才華……”
正聊著的時候，警探局局長丹尼.艾洛和助理局長安娜.戴維斯領著LAPD局長邁克爾.摩恩以及負責公共事務的副總警監弗蘭克.萊西走了進來。
洛克本來以為發生了昨天的爆炸案，邁克爾.摩恩應該沒有空參加今天的授勳儀式的，沒有想到還是來了，跟二隊的人打了聲招呼，便迎了上去。
哈里.薩姆納將頭偏向旁邊的斯凱.斯皮爾斯，幸災樂禍地問道：“斯皮爾斯小姐，看出洛克女朋友的裙子是什麼品牌的嗎？”
斯凱.斯皮爾斯平靜地回道：“應該是定製……”
哈里.薩姆納嘲笑道：“死心了嗎？”
斯凱.斯皮爾斯對他豎了一箇中指，沒有再理會這個賤人。
邁克爾.摩恩確實很忙，除了頒獎前跟洛克和瑪麗安他們聊了幾句後，給洛克頒發了勇氣勳章後，拍了幾張照片，就匆匆離開了。
整個授勳儀式總共只持續了不到二十分鐘就結束了，丹尼.艾洛親自將邁克爾.摩恩和弗蘭克.萊西送走。
安娜.戴維斯則留下來送威爾希爾的同事和瑪麗安他們。
停車場，送走了理查德.瓊斯和大衛.墨菲後，安娜.戴維斯看了一眼旁邊的洛克和黛西.格林伯格，將瑪麗安拉到一邊，迫不及待地問道：“洛克的女朋友不是詹妮弗.格雷嗎？怎麼會跟格林伯格小姐在一起，剛剛嚇我一跳……”
之前的謀殺案以及捐贈，安娜.戴維斯對黛西.格林伯格的背景瞭解過，知道她是來自背景深厚的猶太老錢家族。
瑪麗安神情有些不自然地回道：“我也不太清楚洛克現在跟詹妮弗是什麼關係，反正現在黛西是他的女朋友，不過他好像還在跟詹妮弗同居……”
“……”
安娜.戴維斯一時沒有反應過來。
