警探局不遠處的La Brea Bakery，這裡除了美味的麵點之外，咖啡也很不錯。
洛克看到緩緩走來的瑪德琳.希爾，忙起身紳士地幫她拉開座椅。
見女人冷著一張臉，他說道：“我專門問過泰迪斯，你們剛剛偵破了一起入室謀殺案，正在處理paper work……”
“不關你的事，剛剛開例會的時候被湯姆.威廉姆斯那個混蛋氣到了！”
瑪德琳.希爾端起面前的卡布奇諾抿了一口，突然想到了一件事，抬頭看向洛克，“下次開會你也可以參加，這麼多年，我只看到他在你面前吃過癟！”
洛克的副隊任命通知已經下來了，等他結束休假回去就是劫案謀殺司的二隊的副隊了。
警銜依然是二級警探（Detective II），他升二級警探的時間太短了，短時間內警銜是不會調整的。
但是在副隊這個行政職務的加持下已經相當於二級警司（Sergeant II）。
他很清楚這次勒夫.霍格沃茨插手這次升職的目的，警探這個職務，很多人一干就是十幾年。
只有擁有行政職務才方便調離其他的部門，他自已也清楚，他不可能一直當警探。
“……”
洛克有些無語，之前因為託尼.傑拉德這女人還找湯姆.威廉姆斯求助呢，這麼快又變成勢如水火了。
瑪德琳.希爾放下咖啡杯，“貝斯克菲爾德的事我們都聽說了，太瘋狂了，洛克農場沒有受到影響吧？”
“No ,我的家人都很好！”
洛克端起咖啡，無奈道：“貝斯克菲爾德這次算是全美知名了！”
瑪德琳.希爾驚歎道：“短時間內出現了四十多人的死傷，還都是退役軍人裡的精銳，嘖嘖，這確實太罕見了，有什麼內幕可以分享嗎？”
洛克喝了一口咖啡才回道：“還是等聚餐的時候再聊這件事吧，我不想一次又一次地說這件事。這次因為突發的意外，導致請你們去勒貝克度假的計劃被迫取消，所以我打算請你們聚餐，剛好阿曼達加入我們……”
瑪德琳.希爾提醒道：“還有你升職！”
洛克笑道：“這將是另一場party！”
瑪德琳.希爾已經習慣了他的豪氣，“什麼時候聚餐？”
“後天晚上怎麼樣？”
洛克沉吟道：“今晚和明晚我都有安排了，希望你們接下來不會遇到什麼難搞的案子……”
“shut up !!!”
“Damn ,我的錯！瑪德琳，幫我保密！我可不想泰迪斯他們找我麻煩！”
洛克立刻意識到他失言了。
瑪德琳.希爾冷笑道：“那你需要想想怎麼讓我閉嘴……”
洛克看著她輕薄性感的嘴唇，下意識想到了自已的旖旎，笑道：“中午算我的，中餐還是墨西哥菜？”
瑪德琳.希爾遲疑道：“中餐太辣……”
”！吧排安來我，餐中的辣不有也“：道笑克
”！人他其知通會我，待期很我, KO“
”！吧事的餐聚說想是只會不，來下我你“：道問爾希.琳德瑪
