“白羽先生，你多高？”
“你有中國女朋友嗎？”
“你有日本女朋友嗎？”
……
彩花一直刨根問底的對夜貓各種提問，全程興奮異常。
整個用餐過程中，夜貓和莉香聊不上話，他只能機械的回答著彩花的提問。
“白羽先生是文科生啊，那你一定對中國文化和歷史很有研究咯？你說自己記不起大學前的事了，那你還能用漢語背詩嗎？”
彩花對夜貓的過去表示同情，同時對中國古詩詞也很有興趣的樣子。
“好，可以的。”
很久沒背詩了，夜貓對這個還是很有興致的，關鍵是這樣他才有開口的機會。
“相見時難別亦難，東風無力百花殘……蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。”
夜貓心裡想著佳雪小姐，這首唐朝詩人李商隱的《相見時難別亦難》便脫口而出了。
雖然兩人不可能有結果，夜貓還是很尊重佳雪的情感，喜歡誰是她的權力……
“好哇好哇，白羽先生太棒了，我都聽得入迷了，還能再背一首中國詩嗎？”
彩花看著夜貓聲情並茂的朗誦，不自覺的鼓起掌，高聲盛讚。
夜貓還想繼續惆悵一會，卻被彩花打斷了思路。
“咳咳……好吧。”
夜貓很是無語，但礙於莉香的面子，也介於彩花沒有惡意，他還是很大方的同意了。
“空山新雨後，天氣晚來秋。明月松間照，清泉石上流。竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。隨意春芳歇，王孫自可留。”
“這是唐朝王維的《山居秋暝》，這首詩的意思是……”
“好哇好哇，白羽先生太棒了，兩首詩我都非常喜歡，這兩個唐朝詩人我也很喜歡。”
不等夜貓解釋詩意，彩花已經高聲叫好了。
“哈，哈，這個，彩花小姐喜歡就好。”
夜貓尷尬的笑笑。
“這日本妞又不懂漢語，我還沒翻譯沒解釋，她怎麼就知道好了？”
他覺得這個彩花怪怪的，貌似她根本沒在意自己朗誦的是什麼詩，單純的只是想考自己能背多少。
“那個，貓醬你朗誦的中國詩真好，雖然我們聽不懂是什麼意思，但中國詩特有的節律讓人聽著很舒服，很有感覺，彷彿千年前的唐朝盛世再現。”
莉香表達了自己的看法。
”。了常非，足滿常非就誦朗的有富生先羽白到聽能們我，了要重不經已思意的句詩，的說想我是就的說香莉，的對的對“
。道和附趕也花彩
”。了走先我，起不對，班加要事有還司公，訊簡到接才剛，了飽吃我，了對“
。開離忙匆後歉致人二向花彩
”？班加還末週？事做司公家哪在。的火火風風事做，哈思意點有鄉同個這你，姐小香莉“
。潤潤酒啤口一了喝著笑微貓夜
”。吧激較比人國中到遇次一第是能可，樣這不也時平。化文國中歡喜很候時的學上，霸學的屆這們我是，的好很人。忙很道知就，楚清不說都作工問次每，道知不也我“
。事趣的外以作工近最了起聊，笑一視對人兩
。了天聊的靜安以可於終香莉和貓夜，花彩的喳喳嘰嘰了走
。餵投食加增會天每己自，貓小窩一了生貓浪流有現發，近附寓公己自在起聊貓夜
。好京東比得覺都面方各它其，利便和囂喧的市都大有沒，些趣無了除活生的村農本日，總總林林的家老己自起聊則香莉
。機手打撥方地的靜安個了找，樓大棟一邊旁進走花彩，時之談暢人二當正
”。了人國中的羽白個那到見我。花彩是我，好您，主家“
。道說音聲低花彩
”。嗯“
。聲一了回的悶沉很是只方對
”。多不的解瞭能我，太間時是只，詩唐多很會，的錯不詣造化文華中的生先羽白“
。道說續繼花彩
”？嗎了照拍“
。些了高稍稍調音的方對
”。下一報彙您給事些一的到聽打鄉同向把便順，去過片照發您給上馬我，了拍“
”。了苦辛，吧息休去你，行就片照有，了必不“
”。主家，是“
。方對給傳片照的影合貓夜和才剛把刻立花彩，話電了掛
。人個一的邊了給遞機手把，後樣模的貓夜中片照詳端細仔方對
”？嗎他是，看看好好你，子枝千“
