竹內夫人輕聲說道。
“沒關係,我等著就好。”
夜貓內心有些困惑,時間是竹內定的,怎麼到點了他還忙著不露面?
但看到竹內夫人親自來作陪,也就不去計較了。
美智子示意夜貓一同坐下,三個和服女子則自覺後退到剛才的八人列隊中。
“我家先生非常欣賞白羽先生的才華,看您非常年輕,冒昧問一下,白羽先生在中國是哪位文學大師的徒弟?”
美智子輕聲問道。
“啊?什麼大師?什麼徒弟?詩詞、歷史我都是在大學圖書館自學的,要說徒弟,我是莉香前輩的徒弟,我說這些你們會信嗎?”
夜貓聽著有點懵,內心很掙扎。
“其實 ,是竹內先生錯愛了,我不過是一個普通的中國文科生,因為對歷史和文學非常痴迷,在大學期間自學了很多這方面的資料,遠談不上有什麼才華。今天承蒙竹內先生邀請,才斗膽登門拜訪。”
與其讓對方看出自己淺薄的道行,不如提前老實“交代”以免出醜。
“白羽先生很謙虛嘛,不光我家先生,我本人對中國文學也很感興趣。既然還有些時間,不如,請白羽先生您背誦一首中國古詩助助興吧。”
美智子提出這個要求,夜貓敏感的意識到,這竹內不是有事沒忙完,而是讓他夫人先出面考自己啊。
“好吧。”
夜貓沒做多想,也沒有推辭,略微思考,便習慣性的起身背誦。
“檢盡曆頭冬又殘。
愛他風雪忍他寒。
拖條竹杖家家酒,
上個籃輿處處山。
添老大,轉痴頑。
謝天教我老來閒。
道人還了鴛鴦債,紙帳梅花醉夢間。”
“中國宋朝詩人朱敦儒的詩。”
“好詩,非常應景,白羽先生朗誦得很有情感。”
夜貓話音剛落,美智子便情不自禁的鼓起掌來,然後她掃視了八個和服女子一眼,幾人齊齊行禮後轉身默默離開。
“想不到竹內夫人能聽懂漢語,還是古詩句,我很佩服。”
夜貓暗暗吃了一驚。
“白羽先生過獎了,我正好挺喜歡朱敦儒的,有過了解,所以能聽懂。這詩雖然寫得很好,只不過,詩意表面灑脫,實則悲涼,白羽先生是有什麼遺憾的愛情故事嗎?”
。思意層一的好過錯時輕年憾後年老儒敦朱有確的詩這,怔一頭心言聞貓夜
。疚愧一過閃心,子樣的娑婆眼淚雪佳出現浮然突裡海腦他
”。想聯多過必不人夫,了罷詩首一是只,有沒並,個那,哎“
。語不而笑,頭點輕輕子智
。同異的化文日中多很了聊也時同的景風賞欣,中子亭在坐起一子智和貓夜,裡園庭的家竹在
。悅愉很到他讓蘊底化文的厚深人夫竹和園庭的麗,界世的般幻夢個一於置彿彷己自覺貓夜,逝流中謐靜在間時
。句幾了語耳邊事執原梅在,來跑步快男裝西個那的貓夜接迎口門在,時多不
。道說人二對的敬恭,步幾前上後然,下退男裝西意示手擺完聽原梅
”。請有主家,人夫,生先羽白“








