西十架轟炸機投下了總計六十五噸炸彈。
當最後一架Ju 88拉起機頭，轉向西南返航時，虹口區己找不到一棟完好的建築。
火焰在廢墟上燃燒，濃煙遮蔽了半個天空。
空氣中瀰漫著焦糊、硝煙和某種甜膩的、令人作嘔的烤肉味。
租界，外灘。
成千上萬的市民湧上堤岸，湧上樓頂，湧到每一個能望見北岸的地方。
他們沉默地看著。
看著那片燃燒的土地，那片他們中許多人曾經生活、工作、嬉笑怒罵的土地。
一個穿長衫的老先生，扶著欄杆，手在顫抖。
他是商務印書館的編輯，家在虹口，三天前才逃出來。
他認得那些燃燒的建築——那裡是內山書店，他曾常去買日本文學譯本；那裡是虹口菜場，他每天清早去買菜；那裡是……
“炸得好。”老先生突然說，聲音很輕。
旁邊的人看向他。
“炸得好！”他提高了聲音，混濁的老眼裡有淚光，但更多是某種灼熱的東西。
“炸死這幫東洋赤佬！炸平了才好！炸平了，咱們再蓋！蓋更高的樓，蓋更寬的街！但這地，是咱們中國人的地！一寸也不能讓！”
“對！炸得好！”
“炸死小鬼子！”
人群被點燃了。
壓抑了太久的憤怒、屈辱、恐懼，在這一刻找到了出口。
阿西蹲在蘇州河邊的破棚子門口，手裡攥著半塊發硬的窩頭。
他是個黃包車伕，三年前在虹口拉車時，被日本浪人用刀鞘抽得臉頰紅腫。
他聽不懂什麼叫“徐進彈幕”，但他認得爆炸聲的方向。
他咧開嘴，露出焦黃的牙齒，窩頭渣從嘴角掉下來，混著眼淚。
“炸！炸死這群畜生！”
復旦公學的張教授關緊了門窗，卻關不住窗外隱約的轟鳴。
他想起自己翻譯的《海國圖志》，想起魏源那句“師夷長技以制夷”。
九十年來，這句話成了多少讀書人自我安慰的夢話。
但今天，夢話成了真。
。子孩的屈委了個像得哭，抖地烈劇膀肩，哭痛案伏然忽他
。一了落灰菸，吸未久久茄雪的裡手，頂樓廈大滙在站甫陳理經行銀
。子牌的”得不狗與人華“口門園公界租過見，視歧的捕巡國英過見，慢傲的社商本日過見他
。家國的桿腰首能個一著站，後背履革裝西的筆這，到次一第他，刻一這
”……出不答我’？進能不們我方地的們我麼什為，媽媽‘：問囡囡家我。’園公此勿人華‘：子牌著舉捕巡的界租“：叨唸人邊跟，淚眼著抹嬸大的衫布藍穿個一，裡群人
。沒淹呼歡的亮響更陣一被就，完說沒話的
：白唸劇京段一出吼地啞嘶，海火的岸北著指，群人開撥然突，師鏢老的年多聲失個一
”！開鱗金日向甲——輩我聽！摧城城雲黑——方前看“
。聲有地擲卻，啞沙聲吼
。流洪一匯，大越來越音聲，唱著跟人有，喊著跟人有
！仗勝的出打，隊軍的己自人國中是這
”！！！歲萬“
。的喊先誰知不
。吼嘶的嚨個萬千是，後然
”！！！歲萬國中“
”！！！歲萬席主陳“
”！！！歲萬軍粵湘“
。音餘炸的約遠了過，水流的河州蘇了過，如浪聲
。頭拳著攥，生學輕年的鏡眼戴個一，中群人
。年十五要至強富要國中為認地觀悲曾，理道的”人如不技，人如不“道知，書多許過讀，生學的學公旦復是他
。燒燃在、滾翻在西東麼什有裡腔，機飛的徽日白天青著塗上翼機、灰銀些那中空天著看，火烈煙濃的岸北著看他，刻此但
”……以可也們我……能也們我來原“，道喃喃他”……來原“
。舍宿的校學向衝，群人出，轉他
。上紙報在登，上報學在登，來下寫切一的到看天今把要，章文寫要他
：道知都界世全、國中全讓
。夫病亞東是不，人國中
。響更的子鬼比，炮的人國中
。芽新的綠星幾了出地強頑，中風寒的春早在，樹桐梧的半一焦燎火戰被棵一，岸南河州蘇
