陸鉞把姜知微的反應盡收眼底,心裡己經瞭然。
這個小姑娘平日裡沉默寡言,性子乾淨又單純,可骨子裡,卻藏著一股不服輸的韌勁。
一行人一路奔波抵達廣省,沒過兩天,盛大的外貿商會就正式開啟。
出發前去會場前,姜知微特意換上一身整齊正式的衣裳。
這是她省吃儉用,用自己為數不多的積蓄添置的。
她暗暗下定決心,一定要做好翻譯工作,決不能給陸廠長、給機械廠丟臉。
陸鉞看向一身利落打扮的姜知微,微微點了點頭,眼底帶著幾分認可,輕聲說道。
“挺好的。”
清楚自己職責所在,姜知微穩穩站到陸鉞身邊,跟著他一起走進外貿商會的會場。
入場沒多久,雙方就正式進入外貿談判環節。
陸鉞聽不懂外商晦澀的外語,姜知微便一字一句、原話原字絲毫不差。
清晰又精準地為他同步翻譯,全程從容不迫。
起初,那幾位外國客商看到負責翻譯的,竟然是一個年輕不起眼的小姑娘。
眼中紛紛帶著毫不掩飾的輕蔑,低聲嘲諷。
“I seriously doubt such a young lady is petent enough for this。”
“high level iional iation。”
“Someohis inexperienced probably doesn t even。”
“uand the basic rules of fn trade。”
(我不相信,這麼年輕的姑娘,能勝任這場跨國談判翻譯。)
(年紀輕輕,怕是連外貿規矩,都沒有弄明白。)
緊接著,又有外商補充道。
“How dare such a young,half grown girl take a seat at iional iation table?”
“Does she even uand a single word were saying?”
(就這麼一個毛都沒長齊的黃毛丫頭,也配坐在跨國談判的會議桌上?)
(她到底能不能聽懂我們說的哪怕一個字?)
這話嘲諷的話語,一字不差落入姜知微耳中。
她神色微沉,卻沒有半分怯弱,抬眼迎上外商的目光,語氣清冷又堅定地開口回擊。
“lt is uo judge a persons capability onlyby how young they look。”
”。deriuqer mret lanoisseforp dna elur edart nf elgnis yreve wonk l“
”。llew yltcefrep noitai siht rof“
”。noitaterpretni ym tsurt to uoy fl“
”。sdrawreetnes yreve yfirev ot elew era uoy“
”。msilanoisseforp fo kcal nwo ruoy swohs ylidujerp fo tuo srehto gnitlusnl“
)。法做的業專不極是就本,力能的人個一判評去紀年貌外憑僅(
)。心於爛己早我,語業專、則規貿外有所的需所判談次本(
)。對核句逐後事以可大,譯翻的我任信不位諸果如(
)。失缺的養素自位諸暴會只,人他低貶眾當見偏著帶(
。語外的道地利流口一








