接下來的幾天，錢多多像上了發條一樣，在教學樓。自習室和宿舍之間穿梭。
俄語論文的翻譯比她預想的要艱深，那些長句和術語像一道道關卡。
好在有李教授的資料打底，加上學長學姐的隨時解惑，進度雖不算快，但也穩步推進。
週五傍晚，任務接近尾聲。
李教授把四份譯稿收齊，快速瀏覽後，點了點頭。
“初稿整體不錯。週末大家休息一下，下週一我們集中討論修改。”他頓了頓，看向錢多多，“多多，你第一次參與，感覺怎麼樣？”
“李教授，我感覺還不錯。”錢多多語氣輕快，“學到了很多，尤其是專業名詞和固定譯法。”
“翻譯是一件很有趣的事情，能讓你學到很多。”李老師收拾手裡的東西，“圖書館裡有很多這方面的科學類書籍，你可以嘗試著去看一下。”
“好的，李教授。”錢多多抱起手裡的東西，連連點頭。
從教學樓走出來以後，撲面而來的熱浪，讓錢多多眯一下眼睛，馬上要到夏天了。
因為已經臨近考試，校園裡行走的學生們都忙忙碌碌的，錢多多按照原計劃是去了圖書館的。
結果一進圖書館，只能說是好傢伙，什麼叫做人滿為患，可算是見識到了。
本來圖書館座位就已經很緊張，現在更是臨近期末考試，裡面更是座無虛席。
“唉。”錢多多無奈的嘆口氣。
掃一眼圖書館裡密密麻麻的學生，錢多多隻能挑選兩本想要看的書，從圖書館離開。
推開宿舍門，就看到自己的室友都老老實實的坐在宿舍裡學習，錢多多，進入到宿舍以後關上門。
這點動靜吸引到了正在學習的室友的目光，三個人都齊刷刷的扭過頭來看錢多多。
“多多你回來了，今天怎麼這麼早？”李玉清好奇的問道。
“今天翻譯的初稿差不多了，教授讓我們先回來，下週一再複查一遍就可以了。”錢多多走到椅子旁邊坐下。
“那太好了，明天后天都可以在宿舍休息休息了。”陳欣媛看著錢多多坐下，欣慰的說道，屬實是錢多多這兩天早出晚歸，感覺臉色都白了很多。
“差不多了。”錢多多點頭，“剛才我去圖書館，裡面人好多呀。”
王安然放下手裡的筆，“我們原本也要去圖書館的，結果一大早就沒有位置了，還有很多人擠來擠去，不如直接回宿舍學習了。”
“倒也是，宿舍還能清靜點。”錢多多想到圖書館裡人擠人的現象，心有餘悸。
“對了，多多，你幫我看一下這個閱讀，我總感覺不太對。”李玉清看著自己做了好久的閱讀，有些疑惑的問道。
“確實不太對，你看這裡哈......”錢多多也加入到了複習大隊裡。
宿舍裡重歸安靜，只有書頁翻動和筆尖劃過紙張的沙沙聲。
偶爾有人小聲提出一個問題，大家便湊在一起討論片刻。夕陽的餘暉從窗戶斜斜地照進來，給每個人的輪廓鍍上了一層溫暖的金邊。
“對了，明天要不要出去一趟。”李玉清收拾好自己的書本，“我墨水用的差不多了。”
