就在丹佛斯還在跟里昂糾結開槍規範的時候，旅館外響起了急促的救護車警笛聲，兩輛閃爍著紅白急救燈的救護車終於開進了汽車旅館的院子。
幾名急救人員推著擔架床，踩著滿地的碎玻璃衝進104號房，手腳麻利的把臉色慘白的卡洛斯抬了上去。
里昂走到擔架旁，低頭看著這個平日裡最不著調的下屬。
“撐著點，卡洛斯。”
他伸手在卡洛斯的肩膀上拍了兩下，語氣平淡：
“去醫院好好治腿。等我忙完這邊的事，我會親自去病房找你一趟，有些事情我真得跟你聊聊了。”
“現在，閉上嘴，留點力氣對付急診室的醫生。”
卡洛斯疼的滿頭大汗，聽到里昂的話，眼神閃爍了一下，勉強點了點頭，隨後被急救人員迅速推向了門外的救護車。
就在救護車剛剛開走的同時，一輛警用巡邏車停在了警戒線外。
車門推開，一個頭發凌亂，面容憔悴的白人年輕女人跌跌撞撞的衝了下來。
她身上穿著一件廉價的服務員制服，制服上還沾著汙漬，外面隨便套了件風衣，金色的頭髮亂糟糟的，眼角的皺紋和深深的眼袋讓她顯的異常憔悴和顯老，看起來像是有四十多歲了，整個人像瘋了一樣往裡衝。
那是被拐女孩的單親母親。
“艾米！我的艾米！”
原本還縮在女警懷裡發抖的小女孩，聽到聲音立刻哇的一聲哭了出來，掙扎著撲進了女人的懷裡。
看到安然無恙的女兒後，女人也是直接跪倒，死死的把孩子抱在了懷裡，母女兩人嚎啕大哭。
里昂和丹佛斯對視了一眼，等這對母女稍微平復了一下情緒，才走上前去。
“女士，我是丹佛斯中士。孩子安全了，壞人也已經被我們擊斃了。”
丹佛斯掏出小本子，語氣盡量放緩：
“但是為了完成案情報告，我們需要了解一下當時的具體情況。您是怎麼和孩子走散的？”
女人用顫抖的手抹了一把臉上的眼淚，聲音裡滿是自責和懊悔。
“是我的錯……全怪我。”
“我剛下班，帶著她去第五大道的平價超市買一週的口糧。”
“出來的時候我兩隻手都提著很重的塑膠袋，沒辦法騰出手牽著她。我只是轉過身，想要掏鑰匙開一下我那輛車的後備箱……”
“就那麼一秒鐘！真的只有一秒鐘！”
女人捂著臉痛哭起來：“一輛灰色的麵包車突然停在我身後，車門拉開，有個人一把拽住她就拖了進去。等我扔下袋子追過去的時候，車已經開走了……”
“我追不上……我報了警，我以為我再也見不到她了……”
里昂聽著女人的哭訴，眉頭微微皺了起來。
“女士。”
：解不一著帶裡氣語，了斷打口開住不忍昂里
”？裡家在留把不，子孩的小麼這著帶要還麼什為。購采大市超去後班下在要又你，了黑經已天面外“
”？嗎全安更是不，西東買來出己自你，好鎖門把“
。下一了愣，題問個這到聽人
。聲一了笑慘，昂里著看頭起抬，後隨
”？吧子孩有沒還該應你，警？裡家在留“
”。子孩看來姆保的元十二時小一起不請，了起不快都租房連我，媽媽親單個一是我“
