里昂在檔案室門口停下，抬手在門板上敲了幾下。
裡邊沉默了幾秒，傳來一句淡淡的“進來”。
他推開門，探進去半個身子。
老太太正坐在最裡面那張舊辦公桌後面，手裡的數獨題集還沒合上。
屋裡燈光昏黃，暖氣片嘶嘶作響。
她掀起眼皮看了里昂一眼，又看了看他身後半開的門。
“關上，鎖上。”
里昂側身進屋，反手把門合上，轉了一下鎖鈕，門鎖發出咔嗒一聲。
老太太把數獨題集扣在桌上，十指交叉，抬了抬下巴：
“雷蒙德在走廊裡扇風點火，隔著牆我都能聽見他的嗓子，你們現在連做壞事都不揹人了。”
“我們是做好事。”里昂糾正。
“他現在估計是覺得自己有你撐腰，所以嗓門就大了。”里昂走到桌前，把牛皮紙袋擱到桌面上，拉開椅子坐下。
“帶了什麼？”老太太看也沒看袋子，先問。
“你說你在這邊悶，想看點國內現在的東西，家裡就讓我帶了幾本書給你，順便看看那邊的年輕人都看些什麼。”里昂拍了拍紙袋。
老太太沒說話，只是把紙袋拉近了些，伸手拆開封口。
里昂也探了探身子。
說實話，他也挺好奇那幫總部的老頭子，到底會給一個潛伏了六十年的前克格勃特工選什麼書來做思想慰問。
她先抽出一本，深色封面，上面用英文印著書名，下方是一排漢字：三體。
“這是科幻。”里昂靠在椅背上解釋，“寫外星人，宇宙戰爭那種。國內特別火，還拍了電視劇，不過裡面的背景設定寫的挺……宏大。”
老太太翻開封面，一目幾行的掃了下去，紙張在她手裡一頁頁翻過去，昏黃的燈把她手指的影子投在紙頁上。
過了幾秒，她抬起頭，眉頭微微挑了一下。
“這開頭寫的是東方1966年至1976年間的時候。”
“對。”里昂點頭，“那只是引子，故事真正開始是幾十年後的事了。”
老太太沉默了一段時間。
“這種東西，蘇*的時候寫不出來。”她最後說。
“當年的科學幻想，不是歌頌工廠，就是要警惕敵人滲透，太陽系，外星艦隊入侵……”
“放在幾十年前的莫斯科，誰要是在書裡寫這些，宣傳機關當天就會找上門，然後把作者扔進盧比揚卡的地下室。”
她深深看了里昂一眼：“現在這種東西都能出版了，說明你們的稽核確實比當年松多了。”
”。的定肯是這，強*蘇比但“，肩下了聳昂里”。的寫能不是還西東些有，張誇麼那的說您沒也“
。本二第裡子袋去又，邊一在放本那把，聲一了哼輕輕太太老
。）魔狂建基/程工大方東（》stcejorpagem s“a《是題標，片照質畫高的橋大海和線際天市城，鐵高方東是滿頁，殼黑，手的厚本這
”？麼什這“
”。累不著看您，多不字，拍航是都圖“，景夜橋立的節錯盤張一中其點了點指手用，眼一了看過側昂里”。的樣麼什長在現方東講“
。過慢慢上片照的橋大澳珠港張一從尖指，頁幾開翻太太老
。來出裡紙從要乎幾的亮火燈片那，的沉沉黑面海，龍長的金條一拉下燈在面橋
。久很片照張那了盯
。說聲低”。機是都前以放西東種這“
”。月個半興能都，片照廠船洋遠的白黑張一到拿年當們我……通立市城，量吐吞口港，構結樑橋“
。塔橋的起而空騰些那著看，上面桌在攤頁那把
”。看冊畫當人給來出印便隨然居在現“
。肩聳了聳昂里”。示展力實建基這在現“
”。單大際國點接去出能還便順，的看人讓了為是就來出造，麼什幹著掖著藏“
。邊旁本一第到放，上合書把是只，腔接沒太太老
。本一後最出拿，袋紙去又著接
：字大行一著寫然赫面下，人漫的翼雙生背，尺重玄著拿個一著印，哨胡裡花面封的書本那
。）穹蒼破鬥（》snevaeh eht hguorht elttab《
。的似頭磚跟裡手在掂，厚極的訂裝頁紙
。昂里看又，來起皺頭眉，名書下一了看來過翻太太老
。窮年欺莫，西河年十三，東河年十三是麼什釋解太太老個這跟法無全完乎似己自現發他，書本那看也昂里
。秒幾了靜安間房
。問太太老”？麼什這“
。說昂里”？文網……呃“
”？嗎構結會社的新種某討探？麼什寫在都面裡“，問的疑太太老”？文網“
。頁兩了翻來過拿書把，下一了沉昂里”。說小的載連上站網在，的寫己自人般一是就“
”。廣很度傳流國在像好本這“
。落段的門滿家仇滅屠勢趁，場全碎震，殺反級越角主是好正，頁一到翻他
。了角，眼兩了掃下往昂里
。行兩了看，過接太太老，上合書把他
。頭眉了起皺
。困的深深了滿充中神眼，了更的擰頭眉的，頁四三了翻又
”？婚退？火異？氣鬥“
”？麼什達表在者作個這懂不看全完我麼什為？嗎本碼語麼什是這“，昂里著看神眼的謬荒用，頭起抬太太老
。聲一了嗽咳的尬尷昂里
”？麼什寫要主，文網的看人方東在現“：教請心誠像，真認氣語，問續繼太太老
。結總的準個一了出給，解瞭的文網對前越穿己自下一了憶回，臉的肅嚴張那太太老著看昂里
。說他”。家全人殺“
”……“：太太老
。釋解的經正本一，手攤了攤昂里”。的真“
。楚清說話把量儘昂里”。了殺都家全家仇把後然，強變路一，後之負欺被角主是就“
”。去過扇掌一掌一角主被後最，角主起不看前以人別看是就概大“
。刻片默沉人老
”。遠點有的差》的煉樣怎是鐵鋼《的讀時輕年我和這“
。笑了笑昂里”。嘛了變代時“
”。了得就翻翻便隨本這，本兩前看先以可，去下不看是要您，樂個圖就書讀，大力活生人輕年國在現“
。話說沒久許，們它著看，好放排並書本三把太太老
。水口一了喝子杯的上桌起端後然，說”。了收我書“
”？事麼什有還，吧說“
”。程流理的局警走想很是不，定穩不還面裡子局，了方地佔始開，了大作的幫黑理清在現我“：頭點昂里
”。嚴，譜靠得，人收的地本區東個一要需我以所“
。化變麼什沒神的上臉，子缸下放太太老
。道口開”。的奇芬達個一找去你“
。了樂昂里”？奇芬達“
”？個那蛋畫“
。抬沒都皮眼太太老”？嗎思意有“
”。喊麼這就裡子圈是但，個這不名本家人“
”。商應供教的院學醫家幾是也時同，室作工本標化塑人間一著開己自，照執有，人白國“
。應反麼什有詞個這對他看在乎似，臉的昂里著盯，下一了頓停，候時的”本標化塑人“到說
。意生利暴灰的管監邦聯乏缺門一是直一業行獻捐，國在
。用費葬喪的昂高掉免能就，書贈捐份一署簽要只，諾承人窮向會，室作工者或司公的”介中“稱自些那
。司公車汽至甚方軍，構機訓培學醫給賣，價標別分肢四，幹軀，頭，解肢被會，上際實而
。錢換能都塊一每，試測撞做來用司公車汽，試測炸做幹軀用方軍
。向方的”藝“更是則業行本標化塑的奇芬達而
。技項這了明發就斯海·馮·爾特鞏人國德
。觀參人供票門賣上展巡球全）界世人（”sdlrow ydob“在放，本標的爛腐會不做，勢姿的棋象下，球籃打擺再，膠矽態注，乾肪脂和分水的裡把
。兒活種這是就的乾，外以賣售的接直了除奇芬達
。面頭拋趣興沒也，錢有更人的觀參展巡去些那比件務服，單私接只，展巡辦不他過不只
”。他會不但，人號這道知都也ibf，關海，署生衛，意生法合是的做他為因，他查去會不察警“
。細仔很的聽，笑起收昂里
”？樣一不麼什有人收些那的找前以我和“
。說慢慢太太老”。錢賺了為是就收人分部大，死要的抖手個切，弱衰經神的嚇被天天麼要，木麻麼要人收常尋“
”。家藝說者或，人藝手個是他，樣一不奇芬達“
”。西東的裡櫃展在擺能件一你給還能他，一他給你，品作西東的做己自把他“
。句一了充補太太老”。深的值人個這說能不我“
”。態變個是他“
。下一了笑昂里
。說續繼太太老”。幫黑的錢賣去出拿訊資人易把，矩規壞種那是不，的懂是還矩規人這但“
”。了殺門上家仇被早然不，間時長麼這幹能才他，此如因正也，多的矩規守人些那比他“
。面桌的邊旁書疊那敲了敲
”。士紳個是他得覺會你，候時的及涉不“
”。了價評不就我，上沾，淨乾的拾收裡家，樂典古聽歡喜，貌禮有，熱話說“
”？絡聯麼怎我那“，頭點昂里”。白明“
。說太太老”。道知就了去你，誌標學醫的銀面一掛只，牌招放不口門，房磚紅舊，面後街德塞西在室作工的他“
”。的去你讓我是說就“
